Hvad er oversættelsen af " IT WAS A MOMENT " på dansk?

• det var et øjeblik
• det var et øjebliks

Eksempler på brug af It was a moment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was a moment, Cooper.
Det var et øjeblik, Cooper.

Or something else. If it was a moment of weakness.
Om det var et øjebliks svaghed eller noget andet.

It was a moment of madness.
Det var et øjebliks galskab.

But if there is a problem, you need to find out what it is, then you can drop it, and you need to fix it. just one of those things, If it was a moment of indecision.
Og ordne det. så kan du glemme det, men hvis der er et problem, skal du finde ud af hvad det er, Hvis det er et øjebliks ubeslutsomhed.

It was a moment of weakness.
Det var et øjebliks svaghed.

Yeah. Yeah, it was a moment of pure destiny.
Ja, det var et øjebliks ren skæbne.

It was a moment of whimsy.
Det var i et svagt øjeblik.

I can explain. It was a moment, and you regret it..
Jeg kan forklare, det var et øjeblik og du fortrød det..

It was a moment of clarity for me.
Det var et øjeblik af klarhed for mig.

It… It was a moment of weakness.
Det… Det var et øjebliks svaghed.

It was a moment and you regret it..
Det var et øjeblik og du fortryde det.

DECEMBER 7, 2013 It was a moment Taiwanese Scientologists had worked toward for years.
DECEMBER 2013 Det var et øjeblik, som taiwanske scientologer havde arbejdet hen imod i årevis.

If it was a moment of weakness or something else.
Om det var et øjebliks svaghed eller noget andet.

It was a moment, and then it was gone.
Det var et øjeblik, og så var det borte.

It was a moment, a great moment..
Det var et øjeblik, et skønt øjeblik..

It was a moment of weakness that I now find utterly embarrassing.
Det var et øjebliks svaghed, som jeg finder prekært.

It was a moment of weakness, never a real plan.
Det var et øjebliks svaghed, det var aldrig en plan.

It was a moment of happiness, followed of course by a moment of total panic.
Det var et lykkeligt øjeblik, efterfulgt af total panik.

It was a moment of great opportunity and hope for all the people of Europe.
Det var et øjeblik med løfte om store muligheder og håb for alle Europas folk.

It was a moment eagerly anticipated not only by Scientologists, but members of the general public.
Det var et øjeblik, der ivrigt var blevet imødeset, ikke bare af scientologer, men også af medlemmer af den brede offentlighed.

It is a moment of joy and fun.
Det er et øjeblik af glæde og sjov.

It is a moment for thought, Eunice.
Det er tid til at tænke, Eunice.

It's a moment frozen in time.
Det er et øjeblik frosset i tid.

It's a moment that enlightened you.
Det er et øjeblik, der oplyser dig.

It's a moment that I have waited.
Det er et øjeblik, jeg har ventet på.

I know it's a moment you're very exeited about, Phoebe.
Jeg ved, det er et øjeblik du har glædet dig til, Phoebe.

It's a moment where people have that visceral sense.
Det er øjeblikket, hvor folk får"fornemmelsen.

It's a moment of trust.
Det er et øjeblik af tillid.

It is a moment when one lives in alignment with our Creator's divine plan, rather than within the struggles of illusion.
Det er en tid, hvor vi lever i overensstemmelse med vor Skabers guddommelige plan, snarere end at kæmpe med illusionen.

It is a moment to reflect and to look back on this mandate.
Det er et øjeblik, hvor man må tænke over tingene og se tilbage på denne embedsperiode.

Hvordan man bruger "it was a moment" i en Engelsk sætning

It was a moment that almost didn’t come.

And it was a moment worth waiting for!

It was a moment you will never forget.

It was a moment that stuck with him.

It was a moment you’re sorry you missed.

It was a moment which would be treasured eternally.

It was a moment that I very keenly enjoyed.

It was a moment in time I’ll always cherish.

It was a moment of acceptance but not defeat.

It was a moment of self realization for me.

Hvordan man bruger "det var et øjeblik" i en Dansk sætning

Det ville han slippe for, så det var et øjeblik fristende at eje sådan en, men han ombestemte sig hurtigt.

Det var et øjeblik som mor.LÆS OGSÅ: Sødt billede høster tusinder af kommentarerDrengen tørrede tårerne væk fra øjnene: - Hej lille mand.

Det var et øjeblik, da der kom noget, der var så mærkeligt, så underligt, så perfect , at alle vidste, at det aldrig kunne vare.

Det var et øjeblik der delte mit liv ind i før og efter.

Det var et øjeblik af total benovelse og en følelse af at svæve.

Det var et Øjeblik af umiddelbar, ren dyrisk Glæde.

Så det var et øjeblik af at overkomme massiv angst, og det var den sværeste ting jeg har gjort nogensinde, at prøve at tage selen af..

Det var et øjeblik fuldt af ro, virkelighed og harmoni.

Det var et øjeblik , vi omgiver os med at blive vores valgte kollektivt at opløfte os i enhver situation.

Det var et øjeblik af den dybeste sorg og den største glæde.