Hvad er oversættelsen af " IT WAS SENT " på dansk?

[it wɒz sent]
[it wɒz sent]
det var sendt
de er fremsendt
det var afsendt
det blev afsendt

Eksempler på brug af It was sent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It was sent from DC.
And she thinks it was sent to me.
Hun tror, den blev sendt ti mig.
It was sent from Paris.
Det var afsendt fra Paris.
It looks like it was sent to me.
Der står, at den blev sendt.
It was sent at 10:38 A.
Den blev sendt klokken 10.
Ryan's right. It was sent from another realm.
Ryan har ret. Den blev sendt fra en anden verden.
It was sent to you here.
Det blev sendt til dig her.
You must ensure that this data cannot be accessed by anyone else without good reason, andthat it is deleted immediately when it is no longer required in relation to the purpose for which it was sent.
Det betyder, at du dels skal sikre, at personoplysningerne ikke unødigt tilgår andre samt, atoplysningerne straks slettes, når oplysningerne ikke længere er nødvendige i forhold til det formål, de er fremsendt.
It was sent somewhere from the D.
Den blev sendt i DC.
This means that you must ensure that the personal data cannot be accessed by anyoneelse without good reason, and that the personal data is deleted immediately when it is no longer required in relation to the purpose for which it was sent.
Det betyder, at du dels skal sikre, atpersonoplysningerne ikke unødigt tilgår andre samt, at oplysningerne straks slettes, når oplysningerne ikke længere er nødvendige i forhold til det formål, de er fremsendt.
It was sent from Greenland.
Det blev sendt fra Grønland.
You must ensure that this data cannot be accessed by anyone else without good reason,and that it is deleted immediately when it is no longer required in relation to the purpose for which it was sent."5 tips for handling personal data Do you have any questions?
Det betyder, at du dels skal sikre, atpersonoplysningerne ikke unødigt tilgår andre samt, at oplysningerne straks slettes, når oplysningerne ikke længere er nødvendige i forhold til det formål, de er fremsendt". 5 gode råd til håndtering af personoplysninger Har du spørgsmål?
It was sent to Khartoum.
Det skulle sendes til Khartoum.
The time limit for exporters shall be counted from the date of receipt of the questionnaire,which for this purpose shall be deemed to have been received one week from the day on which it was sent to the exporter or transmitted to the appropriate diplomatic representative of the exporting country.
Fristen for eksportørerne regnes fra datoenfor modtagelsen af spørgeskemaet, der med henblik herpå anses for at være modtaget en uge fra den dag, på hvilken det blev afsendt til eksportøren eller blev overgivet til den pågældende diplomatiske repræsentant for eksportlandet.
It was sent here for you.
Det blev sendt hertil til dig.
The time limit for exporters shall be counted from the date of receipt of the questionnaire,which for this purpose shall be deemed to have been received one week from the day on which it was sent to the respondent or transmitted to the appropriate diplomatic representative of the country of origin and/or export.
Fristen for eksportørerne regnes fra datoenfor modtagelsen af spørgeskemaet, der med henblik herpå anses for at være modtaget en uge fra den dag, på hvilken det blev afsendt til eksportøren eller blev overgivet til den pågældende diplomatiske repræsentant for oprindelses- og/eller eksportlandet.
It was sent via the intranet.
Den er sendt via intranettet.
You said it was sent to the office.
Du sagde, den blev sendt til kontoret.
It was sent to ryan's phone.
Det blev sendt til Ryans telefon.
I think it was sent to be a guardian.
Den blev sendt som en vogter.
It was sent to protect you.
Den blev sendt for at beskytte jer.
We suspect it was sent for Naomi Nagata.
Vi tror, at det er sendt efter Naomi Nagata.
It was sent 15 minutes ago.
Den blev sendt for et kvarter siden.
Fake news. It was sent to Norling before May 1.
Den blev sendt til Norling inden 1.- Fake news.
It was sent to the whole family.
Det er stilet til hele familien.
It says here it was sent from Pinck Pharmaceuticals.
Der står, den er sendt fra Pinck Pharmaceuticals.
It was sent at 7:00 this morning.
Den blev sendt kl. 7:00 i morges.
When it was sent up, Americans thought.
Da den blev sendt op, tænkte amerikanerne.
It was sent from another realm.
Den blev sendt fra en anden verden.
But it was sent from his office. Shit!
Men det blev sendt fra hans kontor. -Pokkers!
Resultater: 152, Tid: 0.0616

Hvordan man bruger "it was sent" i en Engelsk sætning

Indeed, it was sent Out to many more.AMEN!
It was sent to his personal email address.
It was sent from servers located in France.
Today it was sent to President for signing.
It was sent over the new wagon road.
I did this and it was sent away.
And the message explaining it was sent toCongress.
Bodog still insisted it was sent to him.
It was sent from Toronto in August 1843.
We can say it was sent too late.
Vis mere

Hvordan man bruger "den blev sendt" i en Dansk sætning

Den blev sendt til din kontakt e-mailadresse.
Regningen for den nye båd var på 1.436 rdl., og den blev sendt til greven.
Jeg fangede den i TV for et par år siden – den blev sendt ved 4-tiden om morgenen.
Alle annoncer Den begyndte at give tegn igennem software problemer, hvorefter den blev sendt til reparation, her blev one konstateret vandskadet.
Kufferten/Cyklen kom ikke med – men Joachim sørgede for den blev sendt med lastbil, så 4 dage efter var også den hjemme.
Den blev sendt i en høring, der egentlig skulle strække sig til udgangen af august.
Reklamekampagnen op til premieren lignede en traditionel kampagne for en stor biograffilm, hvorefter den blev sendt direkte ud på Netflix.
Og fik du en besked på, at den blev sendt?
Den blev sendt til Canada i lidt over to uger.
En ny god serv banede vej til dansk/britisk sætbold, men den blev sendt i nettet.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk