Hvad er oversættelsen af " IT WILL BE THERE " på dansk?

• det vil være der
• det bliver der

Eksempler på brug af It will be there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It will be there.
Det skal være der.

The raft… It will be there.
Tømmerflåden skal nok ligge der.

It will be there.
Det skal det være.

Just trust that it will be there.
Bare stol på, at det er der.

It will be there.
Den skal nok ligge der.

Which means we know it will be there.
Så vil den være der endnu.

It will be there, trust me.
Det er der her.

You have only to ask and it will be there.
I skal kun spørge, og den vil være der.

It will be there tonight.
Den vil være der i aften.

When you want it, it will be there.
Når du ønsker det, så er det der.

It will be there in 24 hours.
Det er der om et døgn.

When you want it, it will be there.
Det er en del af dig. Det er der, når du ønsker det.

It will be there forever.
Det vil være der for evigt.

Think that bridge will be there and it will be there.
Tænk på, den er der, og så er den der.

It will be there tomorrow.
Den vil være der i morgen.

The pattern won't be easy to spot, but it will be there.
Mønstret vil være svært at se, men der vil være et.

And it will be there forever?
Og det skal stå der altid?

When the ordinary just won't do, it will be there for you.
Når den almindelige bare ikke vil gøre, vil det være der for dig.

Now it will be there forever.
Nu bliver det der for evigt.

I have tried dental floss, toothpick, but it will be there… Unfortunately….
Jeg har prøvet tandtråd, tandstikker, men det bliver der…. Desværre….

It will be there in the morning.
Den er der også i morgen.

But if we're gonna make it, we can't be negative. It will be there.
Men vi må ikke være negative. Den vil være der.

It will be there in 20 minutes.
Den er der om 20 minutter.

When you are done, just save the preset, and it will be there for you to recall instantly in your other projects.
Når du er færdig, gemme blot forudindstillingen, og det bliver der du husker øjeblikkeligt i dine andre projekter.

It will be there within the hour.
Den er der inden en time.

It will be there in five minutes.
Han er her om fem minutter.

It will be there when you get out.
De er der, når du kommer ud.

It will be there in five minutes.
Den er fremme om fem minutter.

It will be there in ten minutes.
Det vil være der om ti minutter.

It will be there for some time to come.
BSE vil være der i nogen tid endnu.

Hvordan man bruger "it will be there" i en Engelsk sætning

It will be there when the time comes!

It will be there until October 14, 2018.

It will be there just for discussion purposes.

It will be there always during festive season.

It will be there until Friday, December 14.

It will be there for the summer now.

It will be there when your body dies.

It will be there when you wake up.

It will be there until Tuesday late morning.

Hvordan man bruger "det bliver der, det vil være der" i en Dansk sætning

Det bliver der ikke, fordi Østeuropa har fået lovning på medlemskab af EU, hvad Nordafrika ikke har.

Og barndom, som vi kender det, bliver der ikke meget af: Anne kommer tidligt ud at tjene hos bønder på egnen.

Det bliver der lavet om på med Note 20 Plus, så lad os håbe det bliver det værd.

Det bliver der sandsynligvis brug for i fremtiden.

Det bliver der helt sikkert brug for, hvis vi kommer til at nærme os en butiksstart.

Det vil være der sommer og vinter.

Det bliver der lavet om på i morgen, hvor den 67-årige musiker spiller under åben himmel i Holstebro for knap 8.000 gæster.

Det bliver der alligevel lagt mærke til.

Kommunen har meddelt, at det er med vilje for at "dæmpe trafikken" på vejen og det bliver der ikke ændret på.

Dog understreger Vibeke Westh, at det også er et spørgsmål om ressourcer i forhold til normeringerne. - Så det vil være der, jeg vil foreslå, vi starter.