Hvad er oversættelsen af " IT WILL TAKE PLACE " på dansk?

[it wil teik pleis]
[it wil teik pleis]
det vil finde sted
det vil foregå

Eksempler på brug af It will take place på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It will take place in the morning.
Det sker i morgen tidlig.
And this year it will take place!
Og i år vil det finde sted!
It will take place from 12 to 14.
Det sker fra klokken 12-14.
I am confident it will take place.
Jeg er sikker på, den vil finde sted.
It will take place from 1 December.
Det vil finde sted fra 1 December.
There is even a 30% chance that it will take place before the above time range.
Der er endda 30% chance for, at den vil finde sted før den ovennævnte tidsramme.
It will take place in the Pale of Calais.
Det vil finde sted nært Calais.
However, the potential is that it will notbe in your lifetime, but eventually it will take place.
Men potentialet er, atdet ikke vil ske i jeres levetid, men vil til sidst finde sted.
It will take place on people at every age.
Det vil ske på folk i alle aldre.
According to them, the total obligation to perform this verification lies with the,who gives the load, and it will take place before loading.
Ifølge dem, den samlede forpligtelse til at udføre denne kontrol ligger hos,der giver belastningen, og det vil finde sted før læsning.
Yes, and it will take place much faster.
Ja, og det vil ske meget hurtigere.
This 2010 event will be staged at the luxurious Burlington Hotel in Dublin and it will take place on October 22nd and 25th.
Denne 2010 begivenhed vil blive afholdt på det luksuriøse Burlington Hotel i Dublin, og det vil finde sted den 22. oktober og 25.
It will take place on the 13rd of May.
Den vil finde sted den 13. maj.
This is very helpful especially for events, because you will see at a glance both the time andthe exact location it will take place.
Dette er meget hjælpsomt især for begivenheder, fordi du kan ved et øjekast se både tid ogden præcise lokation som den vil finde sted.
It will take place speedily and efficiently.
Det vil finde sted hurtigt og effektivt.
We can take that in our stride as we are prepared for any scenario, andknow regardless of what happens that you will reach Ascension, and that it will take place.
Vi tager det i betragtning, eftersom vi er forberedt på ethvert scenarie og ved, atuanset hvad der sker, vil I nå Opstigningen, og at det vil finde sted.
It will take place in three days as planned.
Den løber af stablen om tre dage som planlagt.
On Tuesday the 8th of October director of the Energy Academy Søren Hermansen has been invited as a keynote speaker,and this time it will take place at Santa Fe Community College in New Mexico.
Igen i dag tirsdag den 8. oktober er direktør for Energiakademiet Søren Hermansen inviteret til at være keynote speaker,og denne gang foregår det på Santa Fe Community College i New Mexico.
It will take place in Copenhagen and last aprox. 4 hours.
Det vil foregå i København og vare ca. 4 timer.
I had a note regarding Mr Fayot's report which said that the vote would take place this afternoon, butI have since been informed that it will take place at the May part-session.
Jeg fik oprindeligt at vide, at afstemningen om betænkning af Fayot skulle finde sted her i eftermiddag, menjeg har nu fået oplyst, at denne afstemning vil finde sted i mødeperioden i maj.
It will take place in different ways in each country.
Det kommer til at ske på forskellige måder i alle lande.
Although an attack on Iranwould be sheer madness, everything indicates, that it will take place before Teheran succeeds in getting nuclear weapons as well as the carrier rockets.
Et militært angreb på Iranville være det glade vanvid- og alligevel taler alt for, at dette angreb vil finde sted, før det lykkes Teheran at komme i besiddelse af nukleare våben såvel som de nødvendige løfteraketter.
It will take place either on top of the fence or along a power line.
Det foregår oven på hegnet eller på en mast.
The test will measure whether you are an informed, engaged, andproductive citizen of the world and it will take place in schools and bars and hospitals and dorm rooms and in places of worship.
Angående testen: Testen vil bedømme, om du er en velinformeret, engageret ogproduktiv borger i verdenen, og den vil finde sted i skoler og barer og hospitaler og kollegieværelser og steder for tilbedelse.
It will take place at 3 Campi in Aalborg during spring 2015.
Det vil foregå på 3 Campi i Aalborg i løbet af foråret 2015.
The European Council is satisfied that this integration will contribute to faster econ omic growth in the Community,and agrees that it will take place in conditions of economic balance and monetary stability.
Det Euro pæiske Råd er overbevist om, at denne integration vil bidrage til hurtigere økonomisk vækst i Fællesskabet,og tror, at den vil finde sted under opretholdelse af økonomisk balance og monetær stabilitet.
It will take place in the parking lot outside the factory… What are you doing?
Den foregår på parkeringspladsen uden for Jutul… Hvad laver du?
Dobrofest is one of the largest entertainment festivals that has been held since 2010 in the territory of the Yaroslavl Region In 2012, it will take place from June 29 to July 1 and will host on the main stage a few dozen famous musicians from Russia, Ukraine and Belarus.
Dobrofest er en af de største underholdningsfestivaler, der har været afholdt siden 2010 i Yaroslavl-regionen. I 2012 vil det finde sted fra 29. juni til 1. juli og vil være vært på hovedstadiet et par dusin berømte musikere fra Rusland, Ukraine og Hviderusland.
It will take place on 11th November 2011 at the Royal Yacht Squadron, Cowes.
Det vil finde sted den 11th November 2011 på Royal Yacht Squadron, Cowes.
In all there will be 22 official stops on the 2013/2014 schedule, as well as the National Championship, which will take place at Caesars Atlantic City this time around-last year it was in Las Vegas,and this year it will take place in Louisiana at Harrah's New Orleans.
I alt vil der være 22 officielle stop på 2013/2014 tidsplan, samt de nationale mesterskaber, som vil finde sted på Caesars Atlantic City denne gang rundt sidste år var det i Las Vegas,og i år vil finde sted i Louisiana på Harrahs New Orleans.
Resultater: 8155, Tid: 0.0618

Hvordan man bruger "it will take place" i en Engelsk sætning

It will take place again next year.
It will take place from April 13-21.
It will take place between 1-2 p.m.
It will take place from February 3-4.
It will take place from 2:00-3:30 p.m.
It will take place from 7:00 a.m.
It will take place from 6:30-8 p.m.
It will take place from 8:30 a.m.
It will take place March 22-24, 2019.
It will take place March 19–23, 2018.
Vis mere

Hvordan man bruger "det vil finde sted" i en Dansk sætning

Vi kan dog allerede nu oplyse, at det vil finde sted tirsdag den 28.
Det vil finde sted i kulturkasernens eksercerhal, kasernevej 47, 4300 holbæk.
I dag er spørgsmålet ikke om, hvorvidt det vil ske, spørgsmålet handler om, hvor hurtigt det vil finde sted.
Det vil finde sted kl. 15 i lokale 9A-0-01.
Det vil finde sted på Øveweekenden på Tuse Skole fredag den 6.
Det vil finde sted til maj, hvor temaet er "Det Talentfulde Menneske".
Det vil finde sted fra 1 December.
Her vil vi forklare jer alle detaljer om delfinterapien, og hvordan det vil finde sted.
Det vil finde sted for det store springvand ved Koncertsalen.
Esoterisk filosofi lærer at det vil finde sted i slutningen af den sjette og under den syvende sidste Rod-Race i denne Runde. {TG. 276} Râtri (Sk.).

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk