Hvad er oversættelsen af " IT WOULD BE REALLY " på dansk?

• det ville være virkelig
• det ville være rigtig
• det ville være meget
• det skulle blive rigtigt

Eksempler på brug af It would be really på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It would be really.
Det ville være virkelig.

I think it would be really.
Jeg synes, det ville være meget.

It would be really nice.
Det ville være rigtig rart.

And I think it would be really nice.
Det ville være rigtig godt- Og jeg synes.

It would be really cool.
Det ville blive vildt sejt.

I appreciate it. And for what it's worth, I think it would be really amazing.
Jeg forstår. Det ville være helt fantastisk.

It would be really hard.
Det vil være virkelig svært.

Dr. mcnamara's presentation, i thought it would be really nice.
Efter jeg hørte dr. McNamaras oplæg… synes jeg, det ville være rigtig rart.

It would be really cool.
Det ville virkelig være blæret.

Since I'm a director, I-I thought, you know, it would be really great.
Da jeg er instruktør, synes jeg, det ville være rigtigt godt.

It would be really nice.
Det vil blive rigtig hyggeligt.

After sending a text message, it would be really handy to know if the recipient has read it..
Efter at have sendt en sms, det ville være virkelig praktisk at vide, om modtageren har læst den.

It would be really not a good thing.
Det ville virkelig ikke være godt.

But there are, of course, pitfalls, and it would be really foolish of us to ignore them.
Men der er, selvfølgelig, faldgruber, og det ville være virkelig dumt af os at ignorere dem.

And it would be really expensive.
Og det ville blive virkelig dyrt.

You may be able to locate the product in various other places online, but it would be really difficult to confirm legitimacy of those sources.
Du kan være i stand til at opdage produktet andre steder på nettet, men det ville være meget udfordrende at kontrollere lovligheden af disse kilder.

Yeah, it would be really fun.
Ja, det ville være rigtig sjovt.

You might be able to find the item in various other areas online, yet it would be really difficult to confirm legitimacy of those resources.
Du kunne være i stand til at lokalisere produktet i forskellige andre områder online, men det ville være meget vanskeligt at verificere ægtheden af disse ressourcer.

Then it would be really pretty.
Så ville det være rigtig kønt.

Shortly before sunrise, the planets Venus and Jupiter were seen as morning stars up above Knukur. So it was more hazy and there was low fog over the ocean from north of Holmen. For a while it looked like it would be really rainy, but it dissolved and the sun took over.
Kort før solopgang så man planeterne Venus og Jupiter som morgenstjerner oppe over Knukur. Så blev det mere diset og der var lav tåge ude over havet nord for Holmen. En overgang så det ud som det skulle blive rigtigt regnvejr, men det opløstes og solen fik overtaget.

It would be really fun to have you back again.
Det ville være virkelig sjovt at snakke med dig igen.

For a while it looked like it would be really rainy, but it dissolved and the sun took over.
En overgang så det ud som det skulle blive rigtigt regnvejr, men det opløstes og solen fik overtaget.

It would be really helpful to us if we knew.
Det ville virkelig hjælpe os hvii vi fik det..

Johnson, I think it would be really good for you to talk to someone.
Dr. Johnson, jeg tror det ville være rigtig godt for dig at tale med nogen.

It would be really helpful if you could remember something.
Det ville virkelig hjælpe, hvis du kunne huske noget.

I mean, it would be really difficult to track where it came from.
Jeg mener, det ville være meget svært, at spore den.

It would be really helpful to put Archie's mind at ease.
Det ville virkelig hjælpe med at give Archie ro i sindet.

I think it would be really cool if you took advantage of that.
Jeg tror, det ville være rigtig fedt, hvis du benyttede dig af det.

It would be really irresponsible of us not to be prepared.
Det vil være helt uansvarligt af os ikke at have forberedt os på dette.

I think it would be really nice for you two to experience that together.
Jeg tror det vil være rigtig godt for jer to, at opleve det sammen.