Once you have completed its task, set for yourself a reward.
Når du har fuldført sin opgave, sæt dig selv en belønning.
Only then will it have succeeded in its task.
Da vil mødet lykkes med sin opgave.
Its task is to give the player get as much pleasure from the process.
Dens opgave er at give spilleren får så meget glæde af processen.
This is the most difficult side of its task.
Dette er den sværeste del af dets opgave.
Its task is immobilizing the target and letting the team storm in safely.
Dens opgave er at fastholde målet og lade holdet storme ind i sikkerhed.
No, it deleted itself as soon as it completed its task.
Nej, det slettede selv så snart det afsluttede sin opgave.
Its task is to convey the important midrange that is vital to the music.
Dens opgave er, at formidle den vigtige mellemtone, der er helt vital for musikken.
Parliament is not, however, fulfilling its task in this area.
Parlamentet opfylder dog ikke sin opgave på dette område.
Its task is to start a program directly automatically after the computer boot.
Dens opgave er at starte et program direkte automatisk efter computerens boot.
It is urgent.The House has already begun its task.
Det er meget vigtigt, ogEuropa-Parlamentet har allerede begyndt sit arbejde.
Its task is to delete the malware which interferes with the other security products.
Dens opgave er at slette malware som forstyrrer de andre sikkerhedsprodukter.
In 1975 the Karlsruhe Establishment continued to fulfil its task.
I 1975 fortsatte anlægget i Karlsruhe varetagelsen af sine opgaver.
In other words, the peace mission can begin its task in East Timor without delay.
FN' s fredsmission kan med andre ord påbegynde sit arbejde i østtimor allerede nu.
If this aim has been achieved, then the Cohesion Fund has fulfilled its task.
Når dette mål er nået, har Samhørighedsfonden opfyldt sin opgave.
Net is very persistent in its task of trying to convince to click the OK button.
Net er meget vedholdende i sin opgave at forsøge at overbevise om at klikke på knappen OK.
How can the European Parliament carry out its task in this respect?
Hvordan kan Europa-Parlamentet udføre sin opgave i den forbindelse?
Whereas in order to perform its task the Community must ensure the establishment, maintenance and observance of normal competitive conditions;
Fællesskabet skal for at varetage sin opgave sikre fastsættelse, opretholdelse og overholdelse af normale konkurrencebetingelser.
The European Union is a political union andmust fulfil its task on that basis.
EU er en politisk union ogskal møde sine opgaver ud fra det.
The Commission appreciates that the mission was able to carry out its task in full compliance with internationally accepted criteria used for election observation.
Kommissionen påskønner, at missionen kunne udføre sit arbejde i fuld overensstemmelse med internationalt accepterede kriterier for valgobservation.
You took a substantial risk in allowing the Enterprise to complete its task.
De tog en betydelig risiko ved at lade Enterprise fuldføre sin opgave.
However, if the ransomware manages to fulfill its task successfully, you may find yourself in real trouble.
Dog, hvis ransomware formår at udføre sin opgave med succes, du kan finde dig selv i reelle problemer.
Thus, the Court of Auditors is fully independent in carrying out its task.
Således varetager Revisionsretten sine opgaver i fuldkommen uafhængighed.
It performs its task fearlessly, fairly, professionally and independently, but of course it always has to rely on individuals, for it is people who make any institution tick.
Den udfører sit arbejde på frygtløs, retfærdig, professionel og uafhængig vis, men den er selvfølgelig altid afhængig af enkeltpersoner, for det er mennesker, der får enhver institution til at fungere.
This Trojan infection uses several files to complete its task.
Denne trojanske hest-infektion bruger adskillige filer til at fuldføre sit forehavende.
JEAN-CHRISTOPHE WAGNER Eternal fast assistance team,He always played diligently its task and this sometimes penalized its performance.
JEAN-CHRISTOPHE WAGNER Evige hurtig assistance team,Han altid spillede flittigt sin opgave og dette nogle gange straffet dens ydeevne.
Resultater: 194,
Tid: 0.0602
Hvordan man bruger "its task" i en Engelsk sætning
Plaxo acquried hipcal for its task mgmt capabilities.
And that only when its task was active.
Its task was intercept of high altitude targets.
It divides its task to the connected computer.
First, it had to perform its task well.
Thread-2 completes its task first, followed by Thread-3.
And its task management feature is practically useless.
Hvordan man bruger "dens aktivitet, sit arbejde, sin opgave" i en Dansk sætning
Hvis herpes dukkede på læben i graviditetens anden trimester, er dens aktivitet, selv i tilfælde af patogenes oprindelige indtrængning, praktisk talt ikke farlig.
Jeg tror, det er vigtigt, at man er åben over for andre i sit arbejde.
Alle dens aktivitet synes at være legitimeres men faktum er meget mere forskellige.
Jeg forstår, at dansk Flygtningehjælp ser det som sin opgave at komme når de bliver tilkaldt – og det var jo det, menighedsrådet gjorde.
Den katolske kirke ser det som sin opgave at være Guds røst i samfundet, også når vi taler økonomi og social retfærdighed.
UFH binder sig til antitrombin og øger dens aktivitet .
Det er en målsætning, at alle udfører et arbejde, som dækker et reelt behov og alle udfører sit arbejde efter egne evner og muligheder.
Det vil grundforskningen ofte ikke se som sin opgave, og derfor må praktikerne udvikle deres egen forskning.
Udvalget informerer om sit arbejde gennem referater som ligges på kommunes hjemmeside.
At evaluere dens aktivitet er enkel: Det er nok at bestå analysen på TTG (thyrotropin), T3 (triiodothyronin) og T4 (thyroxin).
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文