Hvad er oversættelsen af " JIA SIDAO " på dansk?

• jia sidao

Eksempler på brug af Jia sidao på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My compliments, Jia Sidao.
Tillykke med det, Jia Sidao.

Jia Sidao drew us into a trap.
Jia Sidao lokkede os i en fælde.

You are a free man, Jia Sidao.
I er en fri mand, Jia Sidao.

Jia Sidao took me into the palace.
Jia Sidao tog mig ind i paladset.

He will kill Chancellor Jia Sidao.
Han skal slå kansler Jia Sidao ihjel.

Jia Sidao is too arrogant for that.
Det er Jia Sidao alt for arrogant til.

Spilling the blood of that savage, Jia Sidao.
At få taget livet af den barbar til Jia Sidao.

Chancellor Jia Sidao has granted us permission.
Kansler Jia Sidao gav os tilladelse.

I trust I will find you on the field, Jia Sidao.
Jeg regner med at møde jer på slagmarken, Jia Sidao.

The Latin may prove Jia Sidao innocent of the attempt.
Latineren frikender måske Jia Sidao for mordforsøget.

Why are you not at the breast of your master, Jia Sidao?
Hvorfor er du ikke ved din herre, Jia Sidaos,?

Are we safe to assume Jia Sidao takes such steps presently?
Kan vi gå ud fra, at Jia Sidao i øjeblikket anvender disse metoder?

You will go to Xiangyang and kill Chancellor Jia Sidao.
Du skal tage til Xiangyang og slå kansler Jia Sidao ihjel.

Peace is possible… and it begins, Jia Sidao… with our peaceful transition.
Freden er mulig… og den begynder, Jia Sidao, med vores fredelige overgang.

We now possess the same leverage once held over her by Jia Sidao.
Vi har nu samme magt over hende, som Jia Sidao engang havde.

Jia Sidao, the prime minister who vanquished the demon and saved the Song.
Jia Sidao, premierministeren, der besejrede dæmonen og reddede Song-folket.

We parleyed in the Song throne room as though Jia Sidao were the emperor.
Vi forhandlede i Song-tronsalen, som om Jia Sidao var kejser.

If Jia Sidao falls and the wall with him, then the boy is beyond reproach.
Hvis Jia Sidao falder og muren med ham, vil knægten være hævet over al kritik.

There will be nothing left to rule when Chinese loyalty returns to Jia Sidao.
Der vil ikke være noget at herske over, når kineserne igen er loyale mod Sidao.

Jia Sidao sent me to Cambulac to find Mei Lin and charge her to assassinate the Mongol queen.
Jia Sidao sendte mig til Cambulac for at finde Mei Lin og pålægge hende at myrde den mongolske dronning.

As soon as she arrives in Xiangyang with news of my failure, Jia Sidao will kill my daughter!
Så snart hun når til Xiangyang med nyheden om, at jeg fejlede, vil Jia Sidao slå min datter ihjel!

Ask my subjects in Wuji if they have lived better under the Cricket Minister Jia Sidao, the corrupt pretender I saved them from.
Spørg mine undersåtter i Wuji, om de levede bedre under Jia Sidao, den korrupte hykler, som jeg reddede dem fra.

But it would be safe to assume the Walled City is caught amidst a power struggle between the Chancellor Jia Sidao and the Empress Dowager.
Men vi kan vist godt gå ud fra, at den muromkransede by er fanget i en magtkamp mellem kansleren Jia Sidao og kejserinde Dowager.