Hvad er oversættelsen af " JOB IS DONE " på dansk?

• job er gjort
• jobbet er udført
• arbejdet er gjort
• opgaven er udført
• jobbet er klaret
• jobbet er færdigt
• arbejdet er udført
• arbejde er færdigt
• opgaven er færdig
• opgaven er klaret

Eksempler på brug af Job is done på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Job is done.
Jobbet er klaret.

Your job is done.
Dit job er gjort.

I promise. When the job is done.
Ja, når jobbet er klaret.

My job is done.
Mit job er gjort.

Prince Wen, the job is done.
Prins Wen, arbejdet er gjort.

Our job is done.
Jobbet er klaret.

See you when the job is done.
Vi ses, når opgaven er udført.

The job is done.
Arbejdet er gjort.

I get paid when the job is done.
Først når opgaven er færdig.

The job is done.
Arbejdet er udført.

After tax after the job is done.
Efter skat, efter jobbet er udført.

My job is done.
Mit arbejde er færdigt.

I get paid when the job is done.
Jeg betaler… Først når opgaven er færdig.

But my job is done here.
Mit job er gjort her.

You get the rest when the job is done.
Du får resten, når jobbet er udført.

But my job is done here. Board meeting.
Bestyrelsesmøde. Mit job er gjort her.

Looks like the job is done, sir.
Det ser ud til at arbejdet er gjort, Sir.

But my job is done here. Board meeting.
Mit job er gjort her. Bestyrelsesmøde.

Board meeting. But my job is done here.
Mit job er gjort her. Bestyrelsesmøde.

After the job is done, restart your iPhone.
Efter opgaven er udført, genstarte din iPhone.

Board meeting. But my job is done here.
Bestyrelsesmøde. Mit job er gjort her.

When this job is done, we will take a holiday.
Når arbejdet er gjort, holder vi ferie sammen.

OK, 50,000 after taxes after the job is done.
Efter skat, efter jobbet er udført. Okay.

If the job is done accurately, the pockets will be equal.
Hvis jobbet er udført korrekt, vil lommer være lige.

When the job is done.
Når jobbet er udført.

Shutdown computer automatically when job is done.
Shutdown computer automatisk, når jobbet er udført.

When the job is done.
Når opgaven er udført.

Half now. You get the other half when the job is done.
Halvdelen nu… og resten, når opgaven er klaret.

When the job is done.
Når opgaven er klaret.

I don't know if you send the rest when the job is done.
Jeg ved ikke, om du sender resten, når opgaven er udført.

Hvordan man bruger "job is done" i en Engelsk sætning

Each job is done faster without jamming up.

Voilà…each job is done right before your eyes.

We'll make sure the job is done right.

Expert technicians ensure the job is done right.

Then the job is done once, done right!

The job is done with these amazing headphones.

The job is done timely and very neat.

The job is done within half an hour.

So you know the job is done right.

Every job is done best with adequate tools.

Hvordan man bruger "arbejdet er gjort, jobbet er udført, job er gjort" i en Dansk sætning

Garagen flyder, men arbejdet er gjort, og mandag morgen køres motoren til Varde igen.

Klik på Kør, og arbejdet er gjort, og vel at mærke - gjort perfekt.

Den holder konstant styr på Roombas placering og sørger for genopladning når dette kræves, indtil jobbet er udført.

Så du er nødt til at være sikker på, at hver eneste job er gjort rigtigt første gang, så det aldrig sker på alle.

På den måde slipper du for selv at bøvle med arbejdet, og du ved, at jobbet er udført helt efter bogen.

Jobbet er udført af aut, mc værksted, med behørig faktura.

Du vil modtage en besked fra beskedcenteret, når jobbet er udført.

Nu mener jeg så til gengæld, at arbejdet er gjort.

Vores job er gjort når, du kommer på side 1, men vi foretrækker at lave en tekst, der samtidig sørger for, at din omsætning stiger.

Når jobbet er udført, kontakter vi dig igen og beder dig dele din oplevelse, samt erfaringer af det firma som udførte arbejdet.