Hvad er oversættelsen af " JOHN'S FRIEND " på dansk?

• johns ven

Eksempler på brug af John's friend på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Red John's friend.
Red Johns ven.

I will find Red John's friend.
Jeg vil finde Red Johns ven.

You're John's friend, aren't you?
Du er Johns ven, ikke sandt?

THEN LaROCHE IS RED JOHN'S FRIEND.
Så er LaRoche Red Johns ven.

John's friend? I was in Oxford for work?
Jeg er i Oxford med arbejdet.- Johns ven?

Tanner?- Red John's friend.
Red Johns ven.- Orval Tanner?

John's friends interrupted Jesus' teaching to say to him.
Johannes venner afbrød Jesu undervisning for at sige til ham.

Hours to find red john's friend.
Timer til at finde Red Johns ven.

Hours to find Red John's friend and have that friend lead us to Red John..
Timer til at finde Red Johns ven så denne ven kan føre os til Red John..

These boys were all John's friends.
Det var Johns venner.

Lisbon and the team will protect you and your kids, and I will find Red John's friend.
Lisbon og holdet kan beskytte dig og dine børn. Jeg vil finde Red Johns ven.

Stuart Sutcliffe Stuart was John's friend from art college.
Stuart Sutcliffe Stuart var Johns ven fra kunstskolen.

I was in Oxford for work. John's friend?
Jeg er i Oxford med arbejdet.- Johns ven?

If one of LaRoche's suspects isn't Red John's friend… then LaRoche is Red John's friend.
Hvis en af LaRoches mistænkte ikke er Red Johns ven.

She was a daughter of one of John's friends.
Hun var datter af en af Johns venner.

I didn't, because if one of LaRoche's suspects isn't Red John's friend, then LaRoche is Red John's friend.
Det har jeg ikke. Hvis en af LaRoches mistænkte ikke er Red Johns ven så er LaRoche Red Johns ven.

So Nick and John took a road trip, the prototypes stowed in a cardboard box in the back seat of John's car, to Silicon Valley to see John's friend and hardware supplier, whose advice boiled down to one word: antennas.
Så Nick og John tog på en rejse, med prototyperne stuvet i en papkasse i bagsædet af Johns bil til Silicon Valley for at se Johns ven og hardware-leverandør, hvis råd kunne koges ned til ét ord: Antenner.

A Southern gentleman turned gunman and gambler, Earp's friend, John"Doc" Holliday.
Earps ven, John Doc'Holliday, revolvermand og spiller.

I'm a friend of John's.
Jeg er en af Johns venner.

Maureen Ashby. helping broker a peaceful transition with the IRA. Brother was a priest, friend of John's.
Maureen Ashby. Broren var præst, en ven af John-.

Brother was a priest, friend of John's, helping broker a peaceful transition with the IRA.
Broren var præst, en ven til John, hjalp hende til at mægle til en fred med IRA.

Pulse was John's best friend.
Pulse var Johns bedste ven.

It was while Jesus was teaching the multitude one afternoon that some of John's special friends brought the Master the last message which he ever had from the Baptist.
Det skete, at mens Jesus en eftermiddag underviste folkemasserne, så kom nogle af Johannes særlige venner til Mesteren, med hvad der var den sidste besked fra Døberen.