Hvad er oversættelsen af " JOHN TOLD ME " på dansk?

• john fortalte mig
• john sagde

Eksempler på brug af John told me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yeah, I know. John told me.
Ja, det sagde John.

John told me about this.
Det fortalte John mig om.

Was a year ago in Knoxville. John told me that the last time he saw Kendra.
For et år siden i Knoxville. John sagde, han sidst så Kendra.

John told me something.
John fortalte mig om noget.

It was only yesterday that John told me about his plan to go to Europe.
Det var så sent som i går, at John fortalte mig om hans plan om at tage til Europa.

John told me you were so funny.
John sagde, du var så morsom.

Which enabled him to spy on anyone in the world. John told me that he had created software.
Der gjorde, at han kunne udspionere alle. John fortalte, at han havde skabt software.

John told me. It's awful.
John fortalte mig det forfærdelige.

Hey. John told me what happened.
Hej. John fortalte mig, hvad der er sket.

John told me what happened.
John fortalte mig, hvad der skete.

I know. John told me about the operation.
Ja, John fortalte mig om operationen.

John told me he died fighting?
John fortalte, han døde i kamp?

Plus John told me about Claybourne and 4 years ago.
Plus John fortalte mig om Claybourne og 4 år siden.

John told me what happened.
John fortalte mig, hvad der er sket.

Plus John told me about Claybourne and 4 years ago.
John fortalte mig om Claybourne og det der skete for 4 år siden.

John told me he died fighting.
John fortalte mig, at han døde under kamp.

John told me what happened. Hey.
Hej. John fortalte mig, hvad der er sket.

John told me about your brother and the Sheik.
John fortalte om din bror og sheiken.

John told me Rick was dating auntie vanilla.
John fortalte mig, at Ric dater tante vanillie.

Carina, John told me that you was the only witness for last night's incident.
Carina, John fortalte mig, at du var det eneste vidne til gårdagens hændelse.

John told me what you guys were thinking about doing to get her out of this mess.
John fortalte, hvad I overvejer at gøre for at hjælpe hende. Ja, det ved jeg.

John told me the source of Darhk's power is there, that he might be looking to harness the deaths from the nuclear attacks.
John sagde, at kilden til Darhks kræfter er der, at han vil bruge alle de døde fra atom angrebet.

So John tells me you both went to the Baby Goya concert.
John fortalte mig, I begge var til Baby Goya koncert.

John, tell me exactly what happened.
John, fortæl mig, hvad der skete.

Ricky and John tell me you're a connoisseur of fine wines.
Ricky og John siger, du er vinkender.

John, tell me exactly what happened.
John, fortæl mig nøjagtigt, hvad der er sket.

John, tell me honestly.
John, svar mig helt ærligt.

Now! John, tell me exactly what happened!
John, fortæl mig nøjagtigt, hvad der er sket. tak. Nu!

John, tell me the truth.
John, fortæl mig sandheden.

Hvordan man bruger "john told me" i en Engelsk sætning

John told me about a new T2T project.

JOhn told me in a press call this morning.

Josh and John told me to climb back up.

What John told me next blew my socks off!

However, John told me that he did much more.

John told me to get an Anvil Kettle Strainer.

John told me that that was his best writing.

Listener John told me about Google Alerts from google.com/alerts.

John told me it shouldn’t take me too long.

John told me to put myself into the story.

Hvordan man bruger "john sagde" i en Dansk sætning

Hun ønskede netop at blive ene med sin Datter. "Som du vil, John!" sagde hun blot. "Jeg kommer saa tilbage om en Timestid og henter dig, Jytte.

Og overskriften, ja det var det John sagde da jeg fortalte ham det.

Det første John sagde var, at vi skulle spritte af, når vi gik ind og ud af bussen.

Sherlyn "John!" sagde en fjern stemme. "John!

John sagde de første mange år "sokker og undertøj" som svar på, hvad han ønskede sig.

Det gavner mig jo ikke i det lange løb, så jeg prøver at huske det John sagde til mig til sidste træning.

Men han adlød virkelig, når John sagde, at han skulle finde Damien ansigtet frem,” udtaler Julia Stiles.

DEN SURE MOKKE, råbte John. - Jamen, John, sagde Kai, hør nu her.

John sagde, han havde fået en god idé til vores næste film.

Han åbnede sin tele¬fon for at ringe til deres missionsleder. “John,” sagde Andy glad. “Fase et er i skabet.