Hvad er oversættelsen af " JUST A COUPLE " på dansk?

[dʒʌst ə 'kʌpl]
[dʒʌst ə 'kʌpl]
lige et par
bare to
just two
only two
simply two
blot to
just two
only two
simply two
merely two
but two
mere two
bare lidt
just a little
just a bit
just kind
just slightly
only a little
only a bit
just a touch
just kinda
kun få
only few
just few

Eksempler på brug af Just a couple på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Just a couple weeks.
I will take just a couple more.
Tager lige et par mere.
Just a couple more.
Lige et par mere.
I will take just a couple more.
Jeg snupper lige et par mere.
Just a couple weeks.
Remember, I'm just a couple of blocks away.
Husk, jeg er kun et par klodser væk.
Just a couple of more.
Bare lidt mere.
We're the same. Just a couple of hot-headed fools.
Vi er bare et par hot-headed tåber. Ja det samme.
Just a couple hours.
Kun et par timer.
Take them back, they're just a couple of dead blokes in a cemetery.
Derhjemme er de blot to lig på kirkegården.
Just a couple clicks.
Bare et par klik.
Mr President, Mr Barroso, I wish to make just a couple of points.
Hr. formand, hr. formand for Kommissionen, blot to bemærkninger.
Just a couple of weeks.
Kun et par uger.
I keep thinking if Emily had pulled that girl out just a couple of seconds later, she probably wouldn't be here.
Jeg bliver ved med at tænke på, at tænk hvis Emily var kommet bare få sekunder senere, så var hun her sikkert ikke mere.
Just a couple of times.
It's just a couple hairs.
Det er bare lidt hår.
Just a couple of hours.
Bare et par timer.
It's not just a couple of bucks.
Det er ikke kun et par dollars.
Just a couple of inches.
Blot et par tommer.
Oh, sir, just a couple of questions.
Vi har lige et par spørgsmål.
Just a couple more years.
Bare et par år mere.
Already? Just a couple more hours!
Allerede? Bare et par timer mere!
Just a couple more seconds!
Lige et par sekunder!
No, no, no, no, just a couple of hundred kids.
Bare et par hundrede børn Nej, nej.
Just a couple of minutes.
Giv mig et par minutter.
This will take just a couple of minutes to complete.
Dette vil tage blot et par minutter at udfylde.
Just a couple words of advice.
Lige et par gode råd.
Exactly what we have discovered is that there are just a couple of business that effectively near conference that all the requirements are given you by Dr. Oz for raspberry ketone items come and just one that meets all of them.
Hvad vi har opdaget, at der er kun få selskaber, der faktisk kommer tæt på møde alle krav fastsat af Dr. Oz for hindbær keton produkter og kun en, der opfylder dem alle.
Just a couple more stitches.
Lige et par sting mere.
It's just a couple of names.
Det er bare to navne.
Resultater: 903, Tid: 0.134

Hvordan man bruger "just a couple" i en Engelsk sætning

You are just a couple clicks away.
Let cool, for just a couple minutes.
Just a couple steps from our room.
Just a couple from this past week.
Clement park just a couple miles away.
Bullard was just a couple lanes over.
Just a couple taps and you're done!
Just a couple pics from our night!
Just a couple clicks… its like MAGIC!
Just a couple questions, probably stupid ones.
Vis mere

Hvordan man bruger "kun et par, blot et par, bare et par" i en Dansk sætning

Dette er kun et par overvejelser, du skal tage, når du begynder at indsnævre din liste over mulige muligheder.
Kun et par mindre karusser og skaller ville lege med..
Hent Automatiske MetaSearch.com fjernelse værktøj, og følg installationsguiden ved ved at at følge anvisningerne, det kræver blot et par minutter.
Bare et par af tåbelighederne: Hvem har et så stort køkken, at man har plads til alle de forskelige affaldsordninger?
Ved katastrofeopbremsninger kan temperaturen stige til over 500 grader på blot et par sekunder.
Det er kun et par år siden, der blev taget initiativ til det, og museet er nu indrettet i Ullsteinhaus i Tempelhof.
Mange mennesker vil gerne starte med blot et par køretøjer og derefter udvide deres forretning over tid.
Underground er kun et par minutters gang fra hotellet.
McCormick Place og Willis Tower er blot et par af de mest populære seværdigheder i området.
I de varmere måneder, hovedet blot et par miles til den utrolige strande for nogle sjove i brændingen og sand.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk