Eksempler på brug af Just as long på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And the line is just as long.
Og køen er lige så lang.Just as long as they're firing.
I can wait just as long as you.
Just as long as it's beer.
I knew him just as long as you did.
Jeg har kendt ham lige så længe som dig.
Folk også translate
Just as long as you're okay.
This is going to take just as long as it's… done.
Just as long as necessary.
Kun så længe som nødvendigt.Done. This is going to take just as long as it's.
Færdig. Det tager kun så længe, som det.Just as long as you call.
Så længe du bare kalder.Sergeants Kam and Hendrix have been missing just as long.
Kam og Hendrix har været væk lige så længe.Just as long as it's well-scrubbed.
Lige så længe den er godt skrubbet.She must have bound it to something that could exist just as long.
Noget der kan eksisterer lige så længe.Just as long as it's you and me.
Så længe det bare er dig og mig.There's always been something wrong. Always, just as long as I can remember.
Lige så længe, jeg kan huske. Altid.Just as long as I don't get lynched.
Bare så længe jeg ikke bliver lynchet.That means she must have bound it to something that could exist just as long.
Det betyder, hun må havde bundet den til noget der kan eksisterer lige så længe.Always, just as long as I can remember.
Altid. Lige så længe, jeg kan huske.Bruun's specific example was Dancing Girl, A178; butJason, which was one-and-a-half times life size, presumably took just as long to complete, even the second time XX.
Det specifikke eksempel var Danserinde, A178, men Jason,der var i halvanden gang naturlig størrelse har antagelig taget mindst lige så lang tid at fuldføre- selv anden gang XX.Just as long as it gets the job done.
Lige så længe som det får jobbet gjort.My husband's known Mr. Arnesen just as long, and he was very fond of him.
Min mand har kendt Albert… hr. Arnesen lige så længe. Og han holdt meget af ham, men han var udygtig.Just as long as you order burgers and fries.
Så længe du bare bestiller burgere og fritter.It can keep unfolding itself to you just as long just as long as you pay attention to it.
Det kan udfolde sig for dig lige så længe… Lige så længe du er opmærksom på det.And for just as long, I have been pretending I'm okay just to get along, just for.
It can keep unfolding itself to you just as long… just as long as you pay attention to it.
Lige så længe du er opmærksom på det. Det kan udfolde sig for dig lige så længe.It takes just as long before enacted measures or the self-purifying properties of groundwater can eliminate damage once it has occurred.
Og det varer lige så længe, inden indledte foranstaltninger eller grundvandets selvrensningsevne kan rette op på allerede skete skader.Compare this with the Second World War, which lasted just as long, where 5% of the population died from the war and the genocide2.
Til sammenligning varede 2. verdenskrig ca. ligeså lang tid, og her døde 5% af befolkningen af krig og massedrab2.It may take you just as long to find a good one as it would take you to use a search engine in order to pull up targeted directories of your own.
Det kan tage dig lige så lang tid at finde en god en, som det ville tage dig at bruge en søgemaskine til at trække op målrettede fortegnelser over din egen.Compare this with the Second World War, which lasted just as long, where 5% of the population died from the war and the genocide 2.
Til sammenligning varede 2. verdenskrig ca. ligeså lang tid, og her døde 5% af befolkningen af krig og massedrab(2). Lægerne, med deres urter og åreladninger.It takes just as long for the water to retreat to the lowest level.
Det tager lige så lang tid for vandet at trække sig tilbage til det laveste niveau.
