Eksempler på brug af Just easier på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's just easier.
There's no need to swipe or scroll through each day, and overall,it's just easier to navigate.
Der er ingen grund til at knalde eller rulle gennem hver dag, og samlet,det er bare nemmere at navigere.It was just easier.
Det var bare lettere.Sneak through my defenses and steal my heart.than inventing that I let a suburban married couple It's just easier to accept being insane.
End at indrømme, atjeg lod et gift par fra forstæderne Det er bare nemmere at være sindssyg snige sig forbi mine forsvarsværker og stjæle mit hjerte.This is just easier.
Dette er bare lettere.It's just easier if I go on my own, you know?
Det er bare nemmere, hvis jeg går på min egen, du ved?Just… it was just easier.
Det var bare nemmere.It's just easier, you know?
Det er bare nemmere.Just… Cause it's just easier.
Det var bare nemmere.It's just easier that way.
Det er bare nemmere sådan her.Guess it was just easier.
Gæt, det var bare lettere.It's just easier on the phone.
Det er bare nemmere i telefonen.Not perfect, just easier.
Lkke perfekt. Bare nemmere.It's just easier to stand behind the tape.
Det er lettere bare at stå bag tapen.He's decide it's just easier that way.
Han beslutter det, det er bare nemmere på den måde.She's just easier to follow than you are.
Hun er bare lettere at følge, end du er.Not physically, they're just easier to work with.
De er bare nemmere at arbejde med. Ikke fysisk.It's just easier to pretend you didn't!
Det er bare nemmere, at foregive du ikke gjorde!In some situations, everything is just easier on a mobile device.
I nogle situationer er det hele bare nemmere på en mobil enhed.It's just easier to call you that. I know.
Jeg ved det, det er bare nemmere at kalde dig det.I know it sounds terrible,but it's just easier when I don't think about him.
Jeg ved det lyder forfærdeligt,men det er bare lettere når jeg ikke tænker på ham.Maybe it's just easier to hate her than acknowledge the pain that I have caused her.
Måske er det bare lettere at hade hende.And forget the world exists. Sometimes it's just easier to slip into your own dark abyss.
Nogle gange er det bare nemmere at falde ned i sin mørke afgrund og glemme, at verden eksisterer.It was just easier to look the other way.
Det var lettere bare at se den anden vej og ikke røbe planen.Than inventing that I let a suburban married couple sneakthrough my defenses and steal my heart. It's just easier to accept being insane.
End at indrømme, atjeg lod et gift par fra forstæderne Det er bare nemmere at være sindssyg snige sig forbi mine forsvarsværker og stjæle mit hjerte.Or is it just easier for them?
Eller er det bare lettere for dem?I can also easily understand the buyers side, my upcoming netbook will definitely also be Windows.Simply because I have a lot of small programs that I can use on it and everything is just easier.
Jeg kan også sagtens følge køberne- min kommende netbook bliver nok også med Windows, simpelthen fordi jeg har en masse småprogrammer,som jeg kun kan køre derpå, og dermed bliver alting bare lettere….Now… she is just easier to carry.
Nu er hun bare lettere at bære.It was just easier to blame you than admit you were right all along.
Det var bare lettere at give dig skylden end at indrømme at du havde ret.For who I am, for what I have done,and it's just easier to take it out on you than to take it out on me.
For den jeg er, det jeg gjorde,og det er bare lettere at lade det gå udover dig end mig selv.
