Hvad er oversættelsen af " JUST KNOWING " på dansk?

• bare at vide
• bare at kende

Eksempler på brug af Just knowing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just knowing them a day?
Du har kun kendt ham i en dag?

It's more like just knowing.
Det er mere som bare at vide.

Just knowing where was enough.
Bare at vide hvor, var nok.

It was a privilege just knowing her.
Det var en ære blot at kende hende.

It's just knowing your side of the saddle.
Man skal bare vide.

I realised what a terrific person she was and how much fun it was just knowing her.
Jeg indså, hvor dejligt et menneske hun var, og hvor sjovt det var bare at kende hende.

It's just knowing what that is.
Man skal bare vide, hvad det er.

I would highly suggest it, I love surfing just knowing I am untraceable and covered.
Jeg vil stærkt foreslå det, Jeg elsker at surfe bare at vide jeg er spores og dækket.

Just knowing he's in this building now.
Bare det, at han er i bygningen.

I was really proud of him. in the route for him, Just knowing how much was emotionally wrapped up.
Var jeg virkelig stolt af ham. Bare velvidende hvor mange følelser der var i spil på ruten for ham.

Just knowing about this is a death warrant.
Bare at kende til det her er en dødsdom.

And he just took my hand and squeezed it… and just knowing that those hands were there to take care of me.
Og han tog bare min hånd og klemte den… og bare det at vide, at de hænder var der til at tage sig af mig.

Just knowing that they would still be out there.
Bare at vide at de stadig levede.

I might be thinking about, um, at the end of your life… what it feels like, maybe, to look down a barrel just knowing you c and all those things that were important to you.
Og alle de ting der var vigtige for dig, Jeg tænker måske på, øh, bare at vide at man kan åbne vinduet hvornår end man har lyst, til enden af dit liv… hvordan det må føles at stirre ned i løbet.

It's not just knowing the words.
Det handler ikke kun om at kende ordene.

I might be thinking about, um, what it feels like, maybe, to look down a barrel at the end of your life… and all those things that were important to you, just knowing you can open a window, whenever you want.
Jeg tænker måske på, øh, hvordan det må føles at stirre ned i løbet til enden af dit liv… og alle de ting der var vigtige for dig, bare at vide at man kan åbne vinduet hvornår end man har lyst.

The rest is just knowing what to do and how to do it.
Resten er bare, at vide hvad man gør.

Just knowing how bad it would mess them up.
Bare at vide, hvor slemt det ville ødelægge dem op.

If only I could bring him back. just knowing that he was out there, Seeing him and hearing that he loved me.
At se ham og høre at han elskede mig, hvis bare jeg kunne få ham tilbage. bare at vide, han var derude.

Just knowing she's alive makes her my beacon fire.
Bare det at hun lever gør hende uforlignelig.

Even just knowing the basics will help you get by.
Bare at kende det basale vil hjælpe dig igennem.

Just knowing a version like that exists.
Bare det at vide, at den anden version findes,-.

After all, just knowing about the disease of all the information, you can successfully deal with it.
Efter alt, bare at vide om sygdommen af alle de oplysninger, du kan med held håndtere det.

Just knowing you care enough to use protection excites me.
Bare vide du pleje nok til at bruge beskyttelse ophidser mig.

Just knowing motherhood, to the end she could feel my femininity.
Bare at vide barsel, til udgangen hun kunne mærke min kvindelighed.

Just knowing what it is makes it so much easier to deal with, you know?.
Det gør jo det hele meget nemmere at vide, hvad det er,?

Just knowing you two are speaking again, let alone working together, that's enough.
Bare det at vide, at I to taler sammen igen-.

Just knowing we're in the same genus makes me embarrassed to call myself homo.
Bare at vide, vi er i samme slægt gør mig så flov at jeg-.

And just knowing he's there, closer to my heart, would relieve my grief.
Bare det at vide, at han er der, tættere på mit hjerte, ville lindre min sorg.

Just knowing we're in the same genus makes me embarrassed to call myself homo.
Bare at vide, vi er i samme slægt gør mig så flov at jeg vil kald mig homo.

Hvordan man bruger "just knowing" i en Engelsk sætning

Just knowing this can be quite helpful.

It’s just knowing which times go where.

Just knowing your stuff is important, too.

Just knowing about dementia is not enough.

Because just knowing is enough for growing.

It's just knowing what files and where.

Method three is just knowing your numbers.

Just knowing that people love my music.

Just knowing the theory is not enough.

Lesson: Just knowing something doesn’t mean jack.

Hvordan man bruger "bare at kende, bare at vide" i en Dansk sætning

Nej, det svarer til at lære en person at kende, og ikke bare at kende ham, men også at tage imod ham.

Det er ikke nok “bare at kende nogen” eller at “have lyst til noget bestyrelsesarbejde”.

Varerne er gode ~ intet at drømme om, men bare at kende 100% glutenfri, får mig til at komme tilbage og udforske nogle flere.

Får bare at vide at siden ikke eksisterer mere.

For at gøre dette behøver du bare at vide, hvor mange dage der skal gå månedligt normalt.

Nøglen er bare at vide, hvilke proteinkilder der findes, hvordan man bruger dem i sin madlavning og så selvfølgelig at huske at bruge dem.

Distribution og porto | Express Spar på distribution og porto At have styr på omkostninger til distribution og porto betyder ikke bare at kende portogrænserne og kravene til volumenrabat.

Du lærer ikke bare at kende forskel på forskellige typer af blomster, planter, træsorter og forskellige typer af grøntsager.

Hun fik bare at vide, at hun ejede anparterne i H1 ApS.

Selv om de fleste nok bare at vide, at amuletten er på kroppen, men fordi de er fyldte, hvor det ligesom.