Hvad er oversættelsen af " JUST LEAVE THEM " på dansk?

• bare lade dem
• bare efterlade dem
• lad dem
• bare forlade dem
• bare lad dem
• lade dem
• lad dem bare
• bare lægge dem
• bare læg dem

Eksempler på brug af Just leave them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just leave them!
Lad dem være!

We could… just leave them.
Vi kunne bare efterlade dem.

Just leave them.
Lad dem nu bare.

We can't just leave them.
Vi kan ikke bare forlade dem.

Just leave them alone.
Lad dem være.

I can't just leave them.
Jeg kan ikke bare forlade dem.

Just leave them.
Lad dem bare ligge.

We can't just leave them.
Vi kan ikke bare efterlade dem!

Just leave them there.
Lad dem stå der.

I can't just leave them.
Jeg kan ikke bare efterlade dem.

Just leave them.
Du kan bare lægge dem.

We should just leave them to die?
Skal vi bare lade dem dø?

Just leave them alone.
Bare lad dem være.

Maybe we should just leave them alone.
Vi burde lade dem være.

Just leave them, please!
Lad dem bare være!

We could just leave them here.
Vi kunne bare efterlade dem her.

Just leave them alone, please.
Lad dem være.

And what, just leave them here?
Og hvad, bare efterlade dem her?

Just leave them.
Bare lad dem sidde dernede.

You really wanna just leave them in there?
Vil du bare lade dem i stikken?

Just leave them, that boy.
Lad dem være, den knægt.

They're humans-- we can't just leave them here.
Vi kan ikke bare forlade dem her.

Just leave them on the desk.
Bare efterlade dem på skrivebordet.

Hey! we can't just leave them out here.
Hey! Vi kan ikke bare lade dem være herude.

Just leave them here? And what?
Og hvad, bare efterlade dem her?

Then what?- Look, we can't just leave them.
Hvad så?- Vi kan ikke bare forlade dem.

I will just leave them, then.
Jeg vil bare efterlade dem, så.

A promise to the men and my crew, I can't just leave them now.
Et løfte til min besætning, jeg kan ikke bare forlade dem nu.

We can't just leave them to die!
Vi kan ikke bare lade dem dø!

Just leave them here, and thank you.
Bare læg dem der, og tak skal du have.

Hvordan man bruger "just leave them" i en Engelsk sætning

They should just leave them alone.

Yes, you just leave them there.

Everyone should just leave them alone.

Just leave them with trusted people.

You can just leave them be.

Just leave them with the parents.

You can just leave them out..

Or, just leave them out altogether!

STa: Just leave them riiight there.

Hvordan man bruger "bare lade dem, lad dem, bare efterlade dem" i en Dansk sætning

Du skal bare lade dem bette for dig.

Men det var ikke nødvendigt, jeg endte med at tjene penge. " Takeaway: Lad dem aldrig se dig puke.

Du vil selvfølgelig ikke bare efterlade dem, og måske har du ikke muligheden for bare at tage dem med.

Så kan du bare lade dem komme til dig og modtage de tre gratis og helt uforpligtende tilbud, som de nu engang kan give dig.

Hvorfor kunne han ikke bare lade dem værre i fred?

Lad dem hæve i ca 30 minutter inden du bager dem ved 200 grader i ca 25 minutter Indsendt af Hvadskalvibage/Mette kl. 12.07.00

Efter stegning lægges bøfferne på en tallerken, krydr med salt og peber og lad dem hvile overdækket i 5-10 min.

Lad dem koge i 35 min. (eller efter pakkens anvisning) Lad dem trækket et par minutter når de er færdige.

Ku da ikke bare efterlade dem til fremmede mennesker - godt det samme for hele haven blev pløjet op og til græsplæne.

De passede mig desværre helt perfekt, og så kan man jo ikke bare efterlade dem i butikken..