Hvad er oversættelsen af " LADE DEM " på engelsk?

• let them
• leave them
• allow them
• keep them
• make them
• give them
• letting them
• leaving them
• allowing them

Eksempler på brug af Lade dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lade dem rejse.
Allow them to leave.

Vi vil lade dem betale!
We will make them pay!

Lade dem føle, at de er en del af det.
Give them an opportunity to feel like they're part of the team.

Vi kan ikke lade dem dø.
We can't let them die.

Skal vi lade dem lære hinanden at kende?
We should let them get acquainted?

Jeg vil ikke lade dem dø.
I'm not leaving them to die.

Vil du lade dem stjæle din krop?
Will you let them steal your body?

Kan vi ikke lade dem leve.
We can't let them live.

Vil du lade dem stjæle din skæbne fra dig?
And will you let them steal your destiny from you?

Vi må ikke lade dem vente.
Let's not keep them waiting.

Skal vi lade dem iscenesætte stormen på Bastillen?
Should we give them more time to stage a storming of the Bastille?

Vi må ikke lade dem vente.
We must not keep them waiting.

Og lade dem forestille sig, hvordan den ender. LEDENDE DESIGN-KOORDINATOR.
And allow them to imagine what the end will be.

Vi burde lade dem være.
We should leave them alone.

Vi må lade dem handle, som de selv vil.
We must allow them to use their own free will.

Måske ville du lade dem låne den?
Perhaps you would allow them to display it, on loan?

Hvorfor lade dem forsvarsløse?
Why leave them defenseless?

Måske skulle vi lade dem være alene.
Maybe we should give them some privacy.

Hvorfor lade dem forsvarsløse?
Why leave them defenceless?

Jeg kan ikke lade dem i stikken.
I can't leave them.

Du må lade dem bøde for det.
You must make them pay for it.

Vi kan ikke lade dem vente.
Can't keep them waiting.

Måske ikke lade dem se moster komme ud fra fængslet?
Maybe not make them watch Auntie do a perp walk?

Vi kan ikke lade dem vente.
Mustn't keep them waiting.

Skal vi lade dem arbejde?
Shall we make them work?

Vi kan ikke lade dem flygte.
We can't allow them to escape.

Lad os lade dem handle!
Let us allow them to act!

Lad os ikke lade dem vente.
Let's not keep them waiting.

Kan jeg lade dem sidde sådan?
Can I keep them taped up like that?

Vi kan ikke lade dem finde den.
We can't let them find it.

Hvordan man bruger "lade dem" i en Dansk sætning

Men tvivlen om deres alder vokser, da myndighederne samtidig har afvist at lade dem teste.

Næste skridt var at lade dem holde et glas med en død slange i sprit.

Behandling af kløe fra myggestik – Sådan behandler du dine kløende myggstik Det bedste – og mest effektive – råd mod myggestik er at lade dem være.

Har aldrig fundet så billige bøjler før, og selvom de ikke er i yndlingsfarverne kunne jeg bestemt ikke lade dem ligge.

I stedet burde vi vælge at se det bedste i andre, lade dem komme og gå, som de vil, og vende vore energier indad, mod selv-forbedring.

De tyrkiske myndigheder nægtede at lade dem krydse grænsen, og flygtningene blev fanget mellem tyrkiske og iranske tropper.

Der er mange kantareller opskrift, men der allerbedste er faktisk at rense dem grundigt og lade dem tørre let.

Dette er den bedste måde at komme ind i ofre PC uden at lade dem vide det..

Derfor er det også vigtigt, at du begynder at spare op, så du kan investere dine penge og lade dem blive til flere.

Du kan enten fjerne dem eller lade dem fungere som en del af det nye tæppe.

Hvordan man bruger "allow them, leave them, let them" i en Engelsk sætning

And allow them shape and form.

Leave them for getting them cooled.

Let them slow, let them slow, let them slow.

Don’t leave them to chance – leave them to us.

Let them grow, let them grow......and enjoy!

Would the Knicks allow them another?

Let them fail and let them rebuild.

Allow them pick their own books.

What would you leave them with?

Allow them to be and allow them to flow.