Hvad er oversættelsen af " JUST LET US " på dansk?

• bare lad os
• bare luk os
• bare lade os
• bare fortæl os

Eksempler på brug af Just let us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just let us go.
Bare lad os gå.

Please, just let us go.
Vær sød, bare lad os gå.

Just let us in.
Bare luk os ind.

You can't just let us go?
Kan du ikke bare lade os køre?

Just let us die.
Bare lad os dø.

So can't you just let us go?
Kan du ikke bare lade os gå?

Just let us be.
Bare lad os være.

Jamie, please, just let us go.
Jamie, please, bare lad os gå.

Just let us go, okay.
Bare lad os gå, okay.

Can you not just let us in?
Kan du ikke bare lade os komme ind?

Just let us in, Bobby.
Bare luk os ind, Bobby.

Can't you just let us be happy?
Kan du ikke bare lade os være glade?

Just let us be in love!
Bare lad os være forelskede!

Take whatever you want, just let us go.
Tag hvad i vil have, bare lad os gå.

Just let us know the balance.
Bare fortæl os balancen.

Please leave. Don't be sorry and just let us in.
Du skal ikke beklage, bare luk os ind.

Just let us work in peace.
Bare lad os arbejde i fred.

If you're not satisfied, just let us know.
Hvis du ikke er tilfreds, bare lade os vide.

Just let us see the doctor!
Lad os bare tale med lægen!

You're lying. Listen… just let us go!
Prøv at høre… Bare lad os gå.- Du er fuld af løgn!

Just let us live our lives.
Lad os bare leve vores liv.

If you're not satisfied, just let us know.
Hvis du ikke er tilfreds, bare lad os det vide.

Just let us know the balance.
Bare lad os vide balancen.

They're not gonna just let us sit in here, either.
De vil heller ikke bare lade os sidder herinde.

Just let us take her. Why?
Bare lad os tage hende med. -Hvorfor?

Any chance Poseidon will just let us kill her?
Enhver chance Poseidon vil bare lade os dræbe hende?

Just let us know she's alive.
Bare lad os vide, at hun er i live.

Turns out they could just let us all start shooting each other.
De kan bare lade os skyde hinanden.

Just let us stay here for a little while.
Bare lad os blive her lidt.

I still can't believe Pharaoh just let us leave.
Jeg kan stadig ikke tro Farao bare lad os overlade.

Hvordan man bruger "just let us" i en Engelsk sætning

Just let us make them notice you.

Other options available, just let us know.

Whatever you need just let us know.

Just let us know and thank you!

Just let us know your head size.

You just let us know your schedule!

Please just let us know your preference.

Just let us know what these are.

Just let us know what has happened.

Just let us know when you're ready!!

Hvordan man bruger "bare lad os, bare lade os" i en Dansk sætning

Hun røg på en cigaret, mens hun kiggede op på de evige stjerner. “Kan du ikke bare lad os være i fred, Emma?” spurgte Calum og klemte Nillie en lille smule.

Du kan vælge hvilke partier eller emner du vil quizze om, eller bare lade os give dig en godt blandet quiz.

Bør vi har savnet noget, bare lade os vide, og vi vil bestræbe sig på at opfylde alle dine madlavning behov.

Vi bruger dem til at gå på internettet, modtage post, tjekke og undersøge ting samt bare lade os underholde af bl.a.

Vi nyder at bestille en masse forretter og bare lade os forkæle og blive hygget om.

Tænk bare… Lad os lege en tanke om at jeg bygger en vandflyver der ikke flyver højere end en “båd”, skal jeg så have pilot certifikat?

Vi så de gik ind på Maze, og jeg tænkte bare; lad os komme afsted.

Den ene være en hvid pige kuwait bare lad os tre mandlige træk .

Hvis du ikke ønsker at foretage den endelige rengøring, ikke noget problem bare lade os vide, at.

Bare lad OS vide det, og vi vil finde en god løsning for dig.