Hvad er oversættelsen af " JUST NEED TO MAKE " på dansk?

• bare nødt til at gøre
• må bare få
• skal bare lave
• skal lige gøre
• skal bare gøre det
• skal bare få

Eksempler på brug af Just need to make på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We just need to make them see.
Vi må bare få dem til at indse.

Fortunately, such a problem can be eliminated- just need to make some effort.
Heldigvis kan et sådant problem elimineres- bare nødt til at gøre en indsats.

You just need to make the software.
Du skal bare lave softwaren.

That it's in their interest to share, and that starts today. We just need to make them see.
At det er i deres egen interesse at dele med os. Vi må bare få dem til at indse.

You just need to make him bleed.
Man skal bare få ham til at bløde.

And maybe give him a few months' advance so that he will come home. I just need to make good with him Anyway, I.
Men jeg… og måske betale ham nogle måneder forud, så han kommer tilbage. Jeg skal bare gøre det godt igen.

We just need to make some repairs.
Vi skal bare lave nogle reparationer.

Anyway, I, uh… and maybe give him a few months' advance so that he will come home. I just need to make good with him.
Men jeg… og måske betale ham nogle måneder forud, så han kommer tilbage. Jeg skal bare gøre det godt igen.

We just need to make things nice for them.
Vi skal bare gøre det rart for dem.

The full power of your home project they are designed without any problems, you just need to make it a reality.
Den fulde effekt af dit hjem projekt de er designet uden nogen problemer, du bare nødt til at gøre det til en realitet.

I just need to make a quick phone call.
Jeg skal bare lige lave en opringning.

In order to access all these promotions, you just need to make your first deposit to the site.
For at få adgang til alle disse kampagner, du bare nødt til at gøre din første indbetaling til webstedet.

I just need to make some sense of it.
Jeg er bare nødt til at få meningen ud af det.

In order to hire a passenger car in Hannover you just need to make use of the friendly search with the help of our service.
For at leje en personbil i Hannover du bare nødt til at gøre brug af den venlige søgning med hjælp af vores service.

I just need to make a few more calculations.
Jeg skal bare lave nogle flere beregninger.

Ladies who stack with Anavar fruit and vegetables great lean muscle tissue as well as just need to make use of a low dosage for the results.
Damer, der stak med Anavar frugt og grønt vidunderlige magert muskelvæv og bare har brug for at gøre brug af en lav dosis for resultaterne.

It's like we just need to make better choices.
Vi skal bare træffe nogle bedre valg.

To the repair heavily corrupted PST file and to access the Outlook data without much difficulty you just need to make use of inbox the repair tool.
Til reparere stærkt beskadigede PST-fil og få adgang til Outlook-data uden meget besvær, du bare nødt til at gøre brug af indbakke reparation værktøj.

We just need to make Graham seem relevant.
Vi skal bare få Graham til at virke relevant.

It is definitely possible to resolve PST corruption issue. To repair heavily corrupted PST file and to access the Outlook data without much difficulty you just need to make use of inbox repair tool.
Det er bestemt muligt at løse problemet PST korruption. til reparere stærkt beskadigede PST-fil og få adgang til Outlook-data uden meget besvær, du bare nødt til at gøre brug af indbakke reparation værktøj.

I just need to make one quick phone call.
Jeg skal lige foretage et ganske kort telefonopkald.

This means that once your translation memory is created and updates are processed against it, the system can look for segments that are close matches(e.g.Â"My house is red"), so that the translators just need to make minor modifications to the existing target language segment as opposed to an entirely new translation.
Det betyder, at når din oversættelseshukommelse er lavet og opdateringerne behandles mod det, systemet kan kigge efter segmenter, der er tætte kampe(f. eks."Mit hus er rød"), imod således at oversætterne bare nødt til at foretage mindre ændringer i den eksisterende målsproget segment som en helt ny oversættelse.

I just need to make a little stop first, okay?
Men jeg skal lige gøre et kort ophold først, okay?

When you get Anavar online, you just need to make few clicks on your computer to finish the transaction.
Når du får Anavar online, du bare nødt til at gøre par klik på computeren for at fuldføre handlen.

We just need to make the palace guards leave the premises.
Vi må bare få paladsvagterne til at forlade området.

When you purchase Anavar online, you just need to make few click your computer system to complete the purchase.
Når du køber Anavar online, du blot nødt til at gøre par klik på computeren for at afslutte købet.

We just need to make him think we're gonna make a trade.
Vi må bare få ham til at tro, vi udveksler med ham.

When you buy Anavar online, you just need to make couple of click your computer to finish the purchase.
Når du får Anavar online, du simpelthen nødt til at gøre nogle klikke på din computer for at afslutte transaktionen.

You just need to make a reservation here with us and relax….
Du behøver bare at foretage en reservation hos os og slappe af….

In fact, it is not difficult, just need to make the correct measurement of the room and apply some mathematical calculations.
Faktisk er det ikke svært, bare nødt til at gøre det korrekt måling af rummet og anvende nogle matematiske beregninger.

Hvordan man bruger "just need to make" i en Engelsk sætning

Just need to make time before Wednesday.

You just need to make some clicks.

You just need to make fabulous food.

You just need to make the leap.

Sometimes you just need to make cupcakes.

You just need to make the investment.

You just need to make that decision!

You just need to make the decision.

Just need to make sure it's braked.

You just need to make the choice.

Hvordan man bruger "bare nødt til at gøre, skal bare lave" i en Dansk sætning

Når du får Anavar online, du bare nødt til at gøre par klik på computeren for at fuldføre handlen.

Du skal bare nødt til at gøre det lækkert.

Vi er bare nødt til at gøre op med fordommen om, at der ikke er gode jobs at hente i Syddanmark”, siger Camilla Høholt Smith.

Du kan normalt skelne mellem en inficeret e-mail fra en computer et ganske let, du skal bare nødt til at gøre dig bekendt med tegn.

Når du køber Anavar online, du bare nødt til at gøre nogle klik computeren for at fuldføre handlen.

Du skal bare lave farsen og bolledejen i god tid, så kan du på 15-20 minutter strikke en lækker middag sammen, som du og dine gæster vil elske.

Du skal bare nødt til at gøre en smule forskning.

De skal bare lave al mulig lortearbejde, som mennesker ikke gider, og så må de ikke sige en skid.

Jeg har verdenskedeligstehvideskjorte i skabet og er bare nødt til at gøre noget.

Jeg blev bare nødt til at gøre den der voksende mave lidt mere virkelig ved at have en begyndende bunke med ting og sager.