Hvad er oversættelsen af " JUST WALKED RIGHT " på dansk?

[dʒʌst wɔːkt rait]
[dʒʌst wɔːkt rait]
gik lige
go right
go straight
walk right
get straight
walk straight
get right
leave right
go just
cut right
move straight

Eksempler på brug af Just walked right på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He just walked right on.
Han gik bare lige ind.
We were operating out of emotion, and we just walked right into an ambush.
Biggles var netop blevet skudt, og vi gik lige i et baghold.
He just walked right in.
Han gik bare lige ind.
I was standing in the kitchen, and she just walked right past me and came in here.
Jeg stod i køkkenet, og hun gik lige forbi mig og her ud.
I just walked right in.
Jeg spadserede lige ind.
Everyday things that I must have witnessed a hundred times before… and just walked right past.
Hverdagsting, som jeg må have set hundrede gange før… og bare er gået direkte forbi.
He just walked right past him!
Han gik lige forbi ham!
There is a gas station adjacent to the hotel,which was great because we just walked right over to buy some waters.
Der er en tankstation ved siden af hotellet,som var fantastisk, da vi gik blot lige over for at købe noget vand.
She just walked right into it.
Hun gik lige ind i den.
You can blame your friend Bonnie for that. She opened the door and then distracted herself when she brought your littlebrother back to life, so I just walked right through when she died.
Kan du bebrejde din ven Bonnie for det hun åbnede døren og derefter distraheret selv dahun bragte din lille bror tilbage, så jeg gik lige igennem da hun døde.
I just walked right into it.
Jeg vadede lige ind i det.
But I didn't. I just walked right into it.
Men nej. Jeg vadede lige ind i det.
I just walked right into it. But I didn't.
Men nej. Jeg vadede lige ind i det.
Oh, my God! She just walked right into it.
Hun gik lige ind i den. Åh, Gud.
I just walked right into it. But I didn't.
Jeg vadede lige ind i det. Men nej.
So, he just walked right in?
Så han vadede bare lige ind?
You just walked right by me. Am I.
Du gik lige forbi mig.
He just walked right on by me.
Han gik bare lige forbi mig.
She just walked right through a puddle.
Hun gik lige gennem en vandpyt.
She just walked right into it. Oh, my God!
Hun gik lige ind i den. Åh, Gud!
So I just walked right through when she died.
Så jeg gik lige igennem da hun døde.
He just walked right into the house and, you know.
Han gik bare lige ind i huset, og, du ved.
He just walked right past here. And into a coffee shop.
Han gik lige forbi herude og ind i en cafe.
That or they just walk right up to it.
Eller de gik lige derhen.
Are you gonna just walk right up to them?
Vil du bare vade lige ind til dem?
Just walk right by him.
Bare gå lige forbi ham.
And just walk right through it.
Og gå lige igennem den.
He just walking right up.
Han går lige derhen.
I could just walk right in.
Jeg ville kunne bare gå lige ind.
We Just walk right into it.
Vi går bare lige ind i det.
Resultater: 30, Tid: 0.0508

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk