Hvad er oversættelsen af " KASTELLET " på dansk?

• kastellet

Eksempler på brug af Kastellet på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

T-shirts for the run at Kastellet.
T-shirts til løb på Kastellet d. 8.

Scene from Kastellet with two horsemen passing the guards.
Parti fra Kastellet med to ryttere, der passerer vagten.

The apartment is 2 km from The Little Mermaid and Kastellet Park.
Lejligheden ligger 2 km fra Den Lille Havfrue og Kastellet.

There are views of the harbour and Kastellet, with the towers of Copenhagen on the horizon.
Herfra er det muligt at se ud over havnen og kastellet med byens tårne i horisonten.

These well-maintained properties enjoy an attractive location at the gate to central Copenhagen, encircled by Kastellet, Nyboder and Esplanaden.
De velvedligeholdte ejendommene ligger præsentabelt ved porten til København omkranset af Kastellet, Nyboder og Esplanaden. Nyhedsservice.

B defied the rain on the 5th May to visit Kastellet(part of the old defense of Copenhagen) and saw that many people had placed wreaths in memory of the fallen Danish soldiers.
Den 5. maj var 7.b på en regnfuld udflugt til Kastellet, hvor der var lagt mange kranse i dagens anledning ved monumentet for de faldne, danske soldater.

The Little Mermaid is 900 metres away, while the 15th-century Kastellet Fortress is within 5 minutes' walk.
Den Lille Havfrue ligger 900 m fra hotellet, og Kastellet fra det 15. århundrede ligger under 5 minutters gang derfra.

It was built by wealthy insurance companies that were capable of rising to the challenge of grandiose and impressive construction at an important site in Copenhagen adjacent to Nyboder and Kastellet.
Og opført af velstående forsikringsselskaber, der netop kunne løfte en sådan opgave, at bygge storladent og imponerende på en vigtig grund i byen, lige op ad Nyboder og Kastellet.

Pictures, photos, facts and information on Kastellet- The King's Gate Copenhagen.
Billeder, fotografier og oplysninger om Kastellet- Kongeporten København.

The development is laid out as a block structure with 115 homes of varying sizes and with a variety of views to Østerbro, Kastellet, and Nordhavn.
Bebyggelsen er disponeret som en karréstruktur med i alt 115 boliger i varierende størrelser og med varierende udsigt til Østerbro, Kastellet og Nordhavn.

In the autumn of 1999 a special exhibition of urban furniture took place at Kastellet in Copenhagen, arranged by The National Committee of"A Day of Building Culture.
E-mailEnglish BYMØBEL I TEGL, Kastellet 1999 På Kastellet afholdtes i efteråret 1999 en særudstilling af byinventar, arrangeret af Nationalkomitéen for Bygningskulturens Dag.

He then was condenmed from honour, life and property, but was pardoned at the executing place, but was sentenced to"enternal" imprisonment, at first at the Kastellet, then at Munkholmen by Trondhjem.
Han dømtes da fra ære, liv og gods, benådedes på retterstedet, men sattes i"evigt" fængsel, først i Kastellet, derefter på Munkholmen ved Trondhjem.

A short walk from the hotel you find Karlshamn Brygge where at the terminal you can catch tour boats to Tjärö, Tärnö, Kastellet and other popular islands in the archipelago. If you are visiting Karlshamn with children then Kreativum and Blekinge Exotiska Värld are perfect experiences.
Et par skridt fra hotellet findes Karlshamn Brygge samt skærgårdsterminalen med turbåde, der sejler til Tjärö, Tärnö, Kastellet og andre populære skærgårdsøer. Besøger du Karlshamn med børn, er både Kreativum og Blekinge Exotiska Värld perfekte oplevelser.

See you on the 8 th October at 3pm for the open house with student exhibits, music, the café, the flea market, and last but not least, our big“10 days of giving” run on the banks of Kastellet.
På gensyn den 8. oktober kl.15.00 til Åbent Hus med elevudstillinger, musik, cafe, loppemarked og meget meget mere. Og sidst men ikke mindst til vores store“10 days of giving” LØB på volden i Kastellet.

If you are looking for a place to escape the city buzz or just enjoy the views over Copenhagen, then we recommend Kastellet which is very close to the city centre, but still feels like you are entering a time-pocket back in the days.
Hvis du leder efter et grønt åndehul i byens larm eller bare leder efter et sted for at nyde den smukke udsigt over København, så er Kastellet et godt sted at begynde. Parken er central, men føles som en tidslomme.

On the fringes of the Copenhagen city centre, between Kastellet and Nyboder, where Oslo Plads splits up into Grønningen and Store Kongensgade, lies a red brick building with black-glazed tiles, white Romanesque palace windows on the ground floor and granite-bordered portal structures with stucco decoration.
På Østerbro i København, mellem Kastellet og Nyboder, der hvor Oslo Plads deler sig og bliver til Grønningen og Store Kongensgade ligger en rødstensbygning med sort, glaseret tegltag, hvide romanske palævinduer i stueetagen og med granitkransede portaler som øverst er forsiret med stuk.

To mark the occasion 70 years later, candles were placed in all windows facing the street, as it is tradition in Denmark on this day.7b defied the rain on the 5th May to visit Kastellet(part of the old defense of Copenhagen) and saw that many people had placed wreaths in memory of the fallen Danish soldiers. Photo/imagery: Kim Broström.
Her 70 år efter satte vi lys i alle vinduerne ud mod gaden, sådan som det er skik at gøre den 4. maj om aftenen. Den 5. maj var 7.b på en regnfuld udflugt til Kastellet, hvor der var lagt mange kranse i dagens anledning ved monumentet for de faldne, danske soldater. Foto/grafik: Kim Broström.

Christian signs the arrest warrant to remand Struensee and Caroline Mathilde. In town the events give rise to a ragtag rebellion and arson attacks, which light the skies as far away as Kronborg where Caroline Mathilde lingers in despair in her incarceration. Enchained at Kastellet, Struensee fears the impending interrogation.
Christian underskriver arrest-ordrerne, og herefter kan Struensee og Caroline Mathilde pågribes.I byen udløser begivenhederne pøbel-optøjer og ildspåsættelser. Lyset kan ses helt fra Kronborg, hvor Caroline Mathilde fortvivler i fangenskab.I lænker på Kastellet frygter Struensee at komme under skarpt forhør.

COPENHAGEN RENAISSANCE MUSIC FESTIVAL 2011 TEXTS Copenhagen 1622 Copenhagen and its Music in the Seventeenth Century By Bjarke Moe When imagining what seventeenth century Copenhagen was like, one first of all thinks of the architecture that still four hundred years later dominates the'skyline' of the city- Børsen, Rundetårn, Kastellet.
COPENHAGEN RENAISSANCE MUSIC FESTIVAL 2011 TEXTS København 1622 København og musikken dér i det syttende århundrede Af Bjarke Moe Når man skal forestille sig, hvordan København så ud i det syttende århundrede, tænker man i første omgang på den arkitektur, som endnu firehundrede år efter dominerer byens profil- Børsen, Rundetårn og Kastellet.

It is a true eye catcher and deserves only the best, originally built from high-quality materials and designed by excellent architects who had trained in the best places with theatre architect Vilhelm Dahlerup and city hall architect Martin Nyrop. It was built by wealthy insurance companies that were capable of rising to the challenge of grandiose and impressive construction at an important site in Copenhagen adjacent to Nyboder and Kastellet.
Den er virkelig blikfang og fortjener kun det bedste- oprindelig opført af gode gedigne materialer og med glimrende arkitekter, der er blevet skolet de bedste steder, hos teaterarkitekten Vilhelm Dahlerup og rådhusarkitekten Martin Nyrop. Og opført af velstående forsikringsselskaber, der netop kunne løfte en sådan opgave, at bygge storladent og imponerende på en vigtig grund i byen, lige op ad Nyboder og Kastellet.

Hvordan man bruger "kastellet" i en Engelsk sætning

Frederiksstaden extends to the Kastellet and the famous figure of The Little Mermaid.

The northern attack force moved south towards Østerport where the fortification Kastellet laid.

Did you know that seen from above, Kastellet is shaped like a star?

Have you been to Kastellet Stockholm and want to give your own comments?

Kastellet is located close to one of Copenhagen's top sights, the Little Mermaid.

Kastellet was built as a result of the wars against Sweden at the time.

Today Kastellet is open to the public and many choose it for a stroll.

Soon we found ourselves on a walking path overlooking the Kastellet barracks and Citadel.

The area around the harbour called Kastellet or The Citadel and the Gefion Fountain.

Close by Langelinie’s the Little Mermaid, Kastellet is a star fortress built in 1664.

Hvordan man bruger "kastellet" i en Dansk sætning

Svanestok (Kastellet 62-78) Svanestok er fra 1664 og altså blandt de seks oprindelige, rødpudsede stokke.

Beck,Kastelskirken, Kastellet 15, 2100 København Ø,Tlf.: 33 15 13 06e-post: Denne emailadresse er beskyttet mod programmer som samler emailadresser.

Annæ Skanse, hvis vidtløftige grundplan han ændrede til et mere beskedent fembastionært anlæg (Kastellet).

Fortunstok (Kastellet 102-110) Fortunstok er fra 1664 og altså blandt de seks oprindelige, rødpudsede stokke.

Grønne oaser er også at finde i nærmiljøet med Søerne, Ørstedparken og Botanisk Have, hvis ikke du spadserer til Kastellet og Østre Anlæg.

Naturen har fået lov til at overtage de ydre mure (selve kastellet er stadig militært område), så det minder om en skov.

Stjernestok (Kastellet 2-12) Stjernestok er fra 1664 og dermed blandt de seks oprindelige, rødpudsede stokke.

På samme tidspunkt var TJEK Ejendomsservice's driftige vinduespolerere igang med at få vinduerne på Kastellet til skinne.

Først i 1660erne forestod militæringeniøren, hollænderen Henrik Rüse (1624-1679) opførelsen af Kastellet eller som det dengang hed: Citadellet Frederikshavn.

Langelinie har sin egen historie – Kastellet er endnu ældre og har sin helt egen charme året rundt.