Hvad er oversættelsen af " KEY AREA " på dansk?

• nøgleområde
• centralt område
• vigtigt område
• kerneområde

Eksempler på brug af Key area på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is a key area, namely statistics.
Det er et centralt område, nemlig statistik.

Given this situation, energy has been identified as a key area for Tacis involvement.
I denne situation har man bestemt, at energi er et centralt område for Tacls at gå ind i.

This is a key area in which we have been successful.
Det er et kerneområde, som vi kan notere en succes på.

In the past, in other parliaments, the tendency had been simply to set goals for this key area.
I tidligere valgperioder har der været en tendens til blot at opstille mål for dette nøgleområde.

This is a key area for the European Parliament to be involved in.
Dette er et hovedområde, som Europa-Parlamentet er involveret i.

They are rightly described as the key area of the European economy today.
De betegnes i dag med rette som nøgleområdet i den europæiske økonomi.

The key area on which we must focus our attention is budgetary reform.
Vi skal fokusere på et centralt område, nemlig budgetreformen.

Lending for invest ment in telecommunications projects has become a key area of activity for the EIB in recent years.
Långivningen til tele projekter er blevet en vigtig del af Bankens aktivitet i de senere år.

A key area for US foreign policy both for economic and strategic reasons.
Et nøgleområde for den amerikanske udenrigspolitik af både økonomiske og strategiske årsager.

That includes, for instance, the key area of enhanced support for research and technology.
Dertil hører f. eks. som et af nøgleområderne øget støtte til forskning og teknologi.

A key area where more resources could be input is the training of police authorities in Europe.
Et centralt område, hvor der kunne anvendes flere ressourcer, er uddannelse af personalet ved politimyndighederne i EU.

So, the presence of bad sectors in the key area of the hard drive makes the drive faulty and turns into RAW.
Så tilstedeværelsen af dårlige sektorer i nøgleområdet på harddisken gør drevet defekt og drejer ind i RAW.

A key area that needs nutritional support especially for athletes or those who follow an active lifestyle.
Et kerneområde der behøver ernæringsmæssig støtte, særligt for atleter eller andre der fører en aktiv livsstil.

I will confine myself to brief comments on three of them: medicines may become a key area, if they are not one already.
Jeg vil begrænse mig til nogle korte bemærkninger om tre af dem. Lægemidler kan blive eller er allerede et nøgleområde.

Human rights are one key area; they must be exported to the Middle East.
Menneskerettigheder er et af de centrale områder, der skal eksporteres til Mellemøsten.

It is absurd to propose to cut accidents on the roads by 50% in 8 years and yet cut the budget in that key area.
Det er absurd at ønske et fald i trafikulykker på 50% i løbet af otte år og samtidig skære i budgettet for dette vigtige område.

Another key area to consider is the type of services the company provides in their tariffs.
Et andet centralt område for at overveje, er den type tjenester virksomheden tilbyder i deres takster.

Lending for investment in telecommu nications has become a key area of activity for the European Investment Bank in recent years.
Långivning til investeringer i telekommunikation er blevet et vigtigt område for Den Europæiske Investeringsbank i de senere år.

That is a key area, because, as well as the benefits, we must also recognise the potential risks.
Dette er et centralt område, da vi ud over fordelene bliver nødt til at anerkende de potentielle risici.

PL Madam President, European Neighbourhood Policy and, as part of this, the Eastern Partnership, is a key area and challenge for the European Union.
PL Fru formand! Den europæiske naboskabspolitik, og som led i den det østlige partnerskab, er et vigtigt område og en udfordring for EU.

Another key area is the Stockholm Programme in the area of justice, liberty and security.
Et andet vigtigt område er Stockholmprogrammet for området med retfærdighed, frihed og sikkerhed.

Speaking as somebody from the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy, this is a key area for us to look at in regard to SLIM.
Da jeg taler på vegne af Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik, er dette et centralt område for os at se nærmere på med hensyn til SLIM.

Another key area where the Macbook Air surpasses the majority of its Windows based counterparts is the trackpad.
Et andet centralt område, hvor Macbook Air overgår hovedparten af sine Windows-baserede modstykker er pegefeltet.

I am vehemently opposed to cuts in the EU agricultural budget because I believe that the common agricultural policy must remain a key area in the EU budget.
Jeg protesterer på det kraftigste mod nedskæringer i EU's landbrugsbudget, fordi jeg mener, at den fælles landbrugspolitik skal forblive et nøgleområde i EU's budget.

Come hell or high water, another key area of our services of public interest is to be sacrificed to the profit motive!
Således skal endnu et centralt område inden for forsyningspligtydelserne ofres for profitprincippet, koste hvad det vil!

In the section that follows, information about ongoing and new projects is presented separately under each key area and, at the end, is summarised in one table.
I det følgende afsnit gives der oplysninger om de enkelte igangværende og nye projekter under hvert af de centrale områder, og til sidst sammenfattes disse oplysninger i en enkelt tabel.

Data Quality is one key area that Microsoft have very few offerings to users in compaprisom with widely used Data Quality tools.
Data Quality er et centralt område, at Microsoft har meget få tilbud til brugerne i compaprisom med udbredte Datakvalitet værktøjer.

We await with interest the release of the'White Paper on European Union Transport Policy for 2011-2020', a key area for economic development and the Union's economic and social cohesion.
Vi afventer med spænding hvidbogen om EU's transportpolitik for 2011-2020, som er et centralt område i forhold til den økonomiske udvikling og EU's økonomiske og sociale samhørighed.

One key area of concern for these Southern African Customs Union(SACU) countries is the loss of customs revenue, as Mrs Kinnock has said.
Et væsentligt område, der giver anledning til bekymring hos disse lande i den sydafrikanske toldunion(SACU), er tabet af toldindtægten, som fru Kinnock nævnte.

In an ageing society especially, eHealth is a key area for innovation that can deliver better results for disabled or elderly people.
E -sundhed er navnlig i et aldrende samfund et centralt område for innovation, som kan skabe bedre resultater for handicappede eller ældre.

Hvordan man bruger "key area" i en Engelsk sætning

One key area is human resource development.

This was the key area for Sarah.

The key area of alertness involves doctrine.

One key area here is joint health.

Another key area is Visual Studio integration.

gray greek key rug key area rug key leopard area rug key area rug.

However, there is another key area to consider.

Another key area for Millennials is being connected.

Pricing is another key area that needed attention.

Skills sharing is another key area for collaboration.

Hvordan man bruger "vigtigt område, centralt område" i en Dansk sætning

Vi ønsker nemlig ikke at gå på kompromis med sikkerheden på et så vigtigt område, hvor man færdes i trafikken på en ladcykel med 4 eller 6 børn.

Flere detaljer Polo Hotel Hamborg3 star hotel Adenauerallee 7, Hamborg, Tyskland, 20097, Kort Polo Hotel er placeret i et centralt område i Hamborg i nærheden af Church of St.

Bæredygtighed er et meget vigtigt område for os.

Rådgivning til ældre patienter med psykiatriske lidelser og deres familier udgør et vigtigt område i gerontopsykologens arbejde og behandles særskilt.

Computer-orme Orme og vira har mange til til fælles, men de adskiller sig på et vigtigt område.

Hver krise udgør et vigtigt område i en aktiv ognødvendig tilpasningsfunktion til samfundet.

Ligger i et centralt område tæt ved Weesperplein metrostationen samt et tårn, en opera og kirker i Amsterdam.

IT-Outsourcing hos CompliT kan opdeles i følgende områder: HelpDesk, som er brugernes primære kontakt til IT-funktionen, og som er et meget vigtigt område for deres tilfredshed.

Et vigtigt område hvor sølv bruges meget i dag er til smykker.

Integrationsområdet er et strategisk vigtigt område for SDC og er derfor under fornyelse og udvidelse.