Hvad er oversættelsen af " KILLED YESTERDAY " på dansk?

• dræbt i går
• myrdet igår
• myrdet i går

Eksempler på brug af Killed yesterday på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He was killed yesterday.
Han blev myrdet.

Belonged to a man that was killed yesterday.
Tilhørte den mand, der blev dræbt i går.

He was killed yesterday in the fight at Guerrero.
Han blev dræbt i går ved Guerrero.

Your son was killed yesterday.
Deres søn blev dræbt i går.

Noted criminal defense attorney, Diane Chase was killed yesterday.
Advokat Diane Chase blev myrdet i går.

Ramon Cardena was killed yesterday. Against who?
Ramon Cardena blev myrdet igår. Mod hvem?

Blood of these same Geat cowards we killed yesterday.
De samme kujoner fra Gotland, som vi dræbte i går.

He was killed yesterday while talking on the phone to me.
Han blev dræbt i går, mens vi talte i telefon.

My landlady was killed yesterday.
Min værtinde blev dræbt i går.

告密者昨天被殺了 我在場 The informant that was killed yesterday I was there.
Jeg var der, da kilden blev dræbt i går.

You almost got me killed yesterday.
Du fik mig næsten dræbt i går.

Why my men were killed yesterday. The reason I'm calling is to find out.
Jeg ringer for at høre, hvorfor mine mænd blev dræbt i går.

Your father was almost killed yesterday.
Jeres far blev nær dræbt.

When Whistler was killed yesterday the plug was gonna be pulled on the entire operation.
Da Whistler blev dræbt i går, var hele operationen ved at blive lukket ned.

Ramon Cardena was killed yesterday.
Ramon Cardena blev myrdet igår.

It was here in front of the US District Courthouse that Rick Azari, the alleged crime boss, was shot and killed yesterday.
Det var foran retsbygningen, at Rick Azari, den formåede mafiaboss, blev dræbt i går.

Ramon Cardena was killed yesterday.
Mod hvem? Ramon Cardena blev myrdet igår.

So if you put any negative spin on it, i will be very angry. but my sergeant and lieutenant were almost killed yesterday.
Men min vicepolitikommissær og politikommissær blev næsten dræbt i går, Så hvis du får det til at lyde negativt, blir jeg vred.

The FBI friend was killed yesterday.
Hans ven i FBI blev myrdet i går.

Everyone seems on edge since Axley went and got himself killed yesterday.
Alle virker anspændte, siden Axley blev dræbt i går.

What about that guy we killed yesterday? Impossible?
Umuligt. Hvad med ham, vi dræbte i går?

The reason I'm calling is to find out why my men were killed yesterday.
Jeg ringer for at høre, hvorfor mine mænd blev dræbt i går.

The informant that was killed yesterday, I was there.
Jeg var der, da den meddeler blev dræbt i går.

The other a couple of weeks ago. One looks like she was killed yesterday.
Den ene blev dræbt i går, den anden for et par uger siden.

One looks like she was killed yesterday, the other a couple of weeks ago.
Den ene blev dræbt i går, den anden for et par uger siden.

Against who? Ramon Cardena was killed yesterday.
Mod hvem? Ramon Cardena blev myrdet igår.

But my Sergeant and Lieutenant were almost killed yesterday, So if you put any negative spin on it, I will be very angry.
Men min vicepolitikommissær og politikommissær blev næsten dræbt i går, Så hvis du får det til at lyde negativt, blir jeg vred.

That snitch, Jerry Wax, was shot and killed yesterday.
Stikkeren, Jerry Wax, blev skudt og dræbt i går.

The leader of the Algerian Revolutionary Front… was killed yesterday along with 26 innocent civilians… in a vicious rocket attack in Hong Kong.
Josef As-Amlfar, lederen af Algiers Revolutionære Front blev dræbt i går sammen med 26 uskyldige civile under et raketangreb på en lufthavn i Hong Kong.

And yes, I did cry… because a man was killed yesterday.
Og ja, jeg græd, for i går var der en mand, der blev myrdet.