Hvad er oversættelsen af " YESTERDAY " på dansk?

• går
• igår
• gårsdagens
• igaar
• gårsdagen

Eksempler på brug af Yesterday på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We learned yesterday.
Vi lærte igår.

Yesterday I had a dream.
Igår, havde jeg en drom.

I called yesterday.
Jeg ringede igår.

Yesterday you called me boo.
Igår kalde du mig skat.

It's better than yesterday.
Det er bedre end igår.

Yesterday we're in the basement.
Igår var vi i Kælderen.

We weren't home yesterday.
Vi var ikke hjemme igår.

Yesterday is not ours to recover.
Gårsdagen kan vi ikke genvinde.

Only easy day was yesterday.
Kun gårsdagen var en nem dag.

Yesterday at 7th and Independencia.
Igår ved 7th og Independencia.

She arrived in Mexico yesterday.
Hun ankom til Mexico i går.

You weren't yesterday, in the bar.
På baren.- Det var du ikke i går.

They brought a new fish in yesterday.
Der kom en ny fisk i går.

I was there, Dad, yesterday, in that field.
Jeg var der i går, far.

I had sex with this guy yesterday.
Jeg havde sex med en fyr i går.

Yesterday, I received this from him.
Igår modtog jeg det her fra ham.

The only easy day was yesterday.".
Kun gårsdagen var en nem dag.

I saw him yesterday in his squad car.
Jeg så ham i patruljebilen i går.

I heard somebody in there yesterday.
Jeg hørte nogen derinde i går.

What happened yesterday morning, forget it.
Hvad skete der igår morges, glem det.

Those drops sure affected you yesterday.
Gårsdagens dråber har påvirket dig.

The cells she had yesterday are gone now.
Gårsdagens celler er allerede væk.

Today's Tom listens to Mary yesterday.
Dagens Tom lytter til gårsdagens Mary.

Is he in yesterday or does he even exist?
Er han i i går, eller findes han slet ikke?

And then there are yesterday people.
Og der er gårsdagens mennesker.

Yesterday I started a new tale:"Lucky Peer.
Igaar begyndte jeg et nyt Eventyr:"Lykke-Peer.

You believed I was sick up until yesterday.
Indtil i går mente du, at jeg var syg.

What happened yesterday was an isolated incident.
Gårsdagens begivenhed er en isoleret hændelse.

And there's no tomorrow in the Red Forest. but yesterday.
Men gårsdagen findes i Den Røde Skov.

Yesterday I read over with care the third article;
Igaar læste jeg omhyggeligen over det tredje opsæt;

Hvordan man bruger "yesterday" i en Engelsk sætning

Yesterday (2/1) was World Hijab Day.

Well, apparently yesterday was that day.

Yesterday and today were absolute contrasts.

I've been snowed-in since yesterday afternoon.

yesterday and the weather was gorgeous!

Mine arrived yesterday and guess what?

Yesterday Urban Peak announced great news!

Yesterday the car would not start.

Yesterday and today's weather was amazing.

Yesterday morning, every seat was taken.

Hvordan man bruger "går, gårsdagens" i en Dansk sætning

De noteres dog at have den svaghed, at de sjældent bliver genbrugt eller brugt som affaldspose, fordi de nemmere går i stykker.

I dag er der stramme margener, konkurrencen er hård, og udviklingen går hurtigt.

Lovende vejrudsigt med næsten ingen vind men med store bløde dønninger fra gårsdagens nordøstlige blæsevejr.

Kandidater, der går videre til anden samtale, skal være indstillet på at løse en hjemmeopgave samt en opgave i forbindelse med samtalen.

Tilmed ventede der en overraskelse i form af den 23-årige midtbanespiller Vito Hammershøy-Mistrati, der er klar til et lynskifte efter gårsdagens brud med Lyngby Boldklub.

Og jeg kunne selvfølgelig heller ikke vælge mellem mine børn, så gårsdagens udfordring blev plastret til i collager af dem begge.

Det er nemt at komme fra lufthavnen til byen, der går såvel bus som tog til Torinos centrum.

Gårsdagens indlagte patienter refereres kort af forvagten.

Jeg skælder da også ud på piger, de bliver tossede på mig, og hvad går de så ud og siger?

Mine tanker kredser stadigvæk omkring gårsdagens yogaevent, og jeg er ovenud begejstret.