Hvad er oversættelsen af " KIND OF RELATIONSHIP " på dansk?

• slags forhold
• sådan et forhold
• form for forhold
• er det for et forhold
• form for relation

Eksempler på brug af Kind of relationship på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Any kind of relationship.
Alle slags forhold.

I'm glad we have that kind of relationship.
Jeg er glad for, at vi har sådan et forhold.

What kind of relationship?
Hvad slags forhold?

Yeah, they got names for that kind of relationship.
Ja, man har ord for den slags forhold.

What kind of relationship is this?
Hvad er det for et forhold?

I realize this is not the kind of relationship.
Jeg indser at dette ikke er den slags forhold.

What kind of relationship do you have?
Hvad slags forhold har i da?

Because I don't want that kind of relationship anymore.
For jeg vil ikke have den slags forhold mere.

What kind of relationship would you want?
Hvilken slags forhold ville du ønsker?

Some people just can't handle that kind of relationship.
Nogle folk kan ikke håndtere den slags forhold.

What kind of relationship are you in?
Hvad er det for et forhold, du er i?

In fact, I don't really have that kind of relationship with anyone.
Jeg har faktisk ikke den slags forhold til nogen.

Is that the kind of relationship you want her to have with us?
Er det sådan et forhold, du ønsker?

And I wouldn't even consider any kind of relationship.
Og jeg ville slet ikke så meget som overvejenogen form for forhold.

And what kind of relationship can be built on lies?
Og hvad slags forhold kan være bygget på løgne?

Who would have thought we would have the kind of relationship we have now?
Hvem havde troet, vi skulle få sådan et forhold?

Is that the kind of relationship you want her to have with us?
Er det sådan et forhold, hun skal have til os?

Sincerity is a sane basis for any kind of relationship.
Oprigtighed er en fornuftig basis for nogen form for forhold.

What kind of relationship did Youssef have with his grandmother?
Hvilken slags forhold havde Youssef til sin bedstemor?

It determines the kind of relationship there is.
Den bestemmer slags forhold der er.

You picture me having with this person. Look, Skyler, I don't know what kind of relationship.
Jeg ved ikke, hvad slags forhold du se mig har med denne person.

You wanted this kind of relationship, you got it.
Du ville have den slags forhold, så det får du.

If our professional relationship is over, maybe we will have time to to have another kind of relationship.
Hvis vores professionelle forhold er forbi… er det måske tid til at indlede… et andet slags forhold.

We wouldn't have the kind of relationship that we have.
Ville vi ikke have den slags forhold, som vi har.

We have repeatedly stated our deep respect for Iran and our desire to forge a completely different kind of relationship with this country.
Vi har gentagne gange udtalt vores dybe respekt for Iran og vores ønske om at udforme en helt anden slags forhold til dette land.

In any kind of relationship, communication plays a big role.
I enhver slags forhold, kommunikation spiller en stor rolle.

It's not fair to her, and it's not the kind of relationship I want.
Det er ikke fair overfor hende, og det er ikke sådan et forhold jeg ønsker.

I don't know what kind of relationship you picture me having with this person.
Jeg ved ikke, hvad slags forhold du se mig har med denne person.

Yeah. that he should be in. I just know that this is not the kind of relationship I should be in.
Ja. Jeg ved, at jeg ikke ønsker at være i sådan et forhold.

There's definitely some kind of relationship between Detective Farr and Suarez.
Farr og Suarez har helt sikkert en eller anden form for forhold.

Hvordan man bruger "kind of relationship" i en Engelsk sætning

No, not that kind of relationship either.

Can't build any kind of relationship on lies.

Cooperation in every kind of relationship runs smoothly.

What kind of relationship with drugs is best?

I have witnessed this kind of relationship before.

That’s just the kind of relationship we have.

This kind of relationship is usually called composition.

That kind of relationship is commonly called dialect.

This kind of relationship is called transitive dependency.

What kind of relationship would last so long?

Hvordan man bruger "form for forhold, sådan et forhold" i en Dansk sætning

Der er en del af new york city på hvad er det, at tudser, frøer og pindsvin det ene med en anden hjemmeside denne form for forhold, er partnervold.

Disse tegn skyldes, at han ikke er i dig, og at han aldrig vil have nogen form for forhold til dig. 31.

Når det først har stået i dit hjem i et stykke tid, kan du nemt have fået e form for forhold til det møbel.

Fordelen er her, at de mennesker du her møder, med garanti er interesseret i en eller anden form for forhold.

Stort tillykke til jer - jeg håber I kan blive ved med at have sådan et forhold.

Der kan være både svigt og tyveri, der umuliggør sådan et forhold.

Fordi et forhold kan rumme både frihed og intimitet på en måde, hvor begge parter blomstrer og er tilfredse, hvis vi forstår nøglen til at skabe sådan et forhold.

Initiativet kan tages af såvel kvinder som mænd, men som oftest er det mænd, der søger at etablere den form for forhold.

Jeg er ugift og ikke i nogen form for forhold.

Det var sådan et forhold Felicite og jeg havde.