Hvad er oversættelsen af " KING'S HOUSE " på dansk?

• kongens hus
• kings hus
• kongens hus's

Eksempler på brug af King's house på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will go sit on King's house.
Jeg venter ved Kings hus.

The King's house to the north was extended and a storey was added.
Kongens hus mod nord blev forlænget og forhøjet med en etage.

We will go sit on King's house.
Vi venter ved Kings hus.

The King's House on Schachen, is a small castle built for Ludwig II of Bavaria.
Kongens hus på Schachen, er et lite slott bygget for Ludwig II av Bayern.

I'm gonna go sit on King's house.
Jeg venter ved Kings hus.

The King's House is 400 metres away and Manneken Pis is 700 metres from the property.
Lejlighederne ligger blot 400 m fra Kongens Hus og 700 m fra Manneken Pis.

My father's gone to the king's house and is waiting.
Min far er gået til kongens hus og venter der.

These get stored in the City Museum or the King's House.
Disse få gemt i byens Museum eller kongens hus.

And so Ebedmelech departed from the king's house, and he spoke to the king, saying.
Da gik Ebed-Melek ud af Kongens Hus, og han talte med Kongen og sagde.

We get into King's house when he's not there and plant some of our own stuff in there.
Vi går ind i Kings hus, når han ikke er der. Planter nogle af vores egne stoffer derinde.

Imagine not in thy heart that thou shalt escape in the king's house, more than all the Jews!
Tro ikke, at du alene af alle Jøder skal undslippe, fordi du er i Kongens Hus!

The King's House is 300 metres from Top Spot Residence, while Museum of the City of Brussels is 300 metres away.
Håndklæder er inkluderet. King's House ligger 300 meter fra Top Spot Residence, og det samme gør Bruxelles' bymuseum.

And Urijah departed out of the king's house, and there followed him presents from the king..
Der Uria gik ud af Kongens Hus, da fulgte kongelig Skænk ud efter ham.

Some attractions in the area include Brussels City Hall(600 metres) and The King's House 600 metres.
Nogle attraktioner i området omfatter Bruxelles Rådhus(600 m derfra) og Kongens Hus 600 m derfra.

And the Chaldeans burned the king's house and the houses of the people with fire, and broke down the walls of Jerusalem.
Og Kaldæerne opbrændte Kongens Hus og Folkets Huse med Ild; og de nedbrøde Jerusalems Mure.

Think not to thyself that thou shall escape in the king's house more than all the Jews.
Tænk ikke at du er ensom""blandt alle jøder skal du undslippe for du er i kongens hus.

For Mordecai was great in the king's house, and his fame went forth throughout the provinces; for the man Mordecai became continually greater.
Fordi Mardokaj var stor i Kongens Hus, og hans Ry gik igennem alle Landskaberne; thi Manden Mardokaj vedblev at gaa frem i Magt.

With three rows of great stones, and a row of new timber; and let the expenses be given out of the king's house.
Der skulde være tre Lag store Stene og et Lag nyt Træ; og Bekostningen skulde udredes af Kongens Hus.

And Urijah slept at the entrance of the king's house with all the servants of his lord, and went not down to his house..
Men Uria lagde sig ved Døren af Kongens Hus med alle sin Herres Tjenere, og han gik ikke ned i sit Hus..

If you are actually eligible to become a king, nature will offer you a body in the king's house.
Hvis man faktisk er egnet til at blive en konge, så vil naturen give dig en krop i en konges hus.

The King's house to the north was extended and a storey was added. Apartments were fitted up for both the King and the Queen.
Kongens hus mod nord blev forlænget og forhøjet med en etage. Der blev også indrettet med lejligheder for både kongen og dronningen.

And Mordecai bade to answer Esther: Imagine not in thy heart that thou shalt escape in the king's house, more than all the Jews!
Bød Mordokaj ham svare Ester:"Tro ikke, at du alene af alle Jøder skal undslippe, fordi du er i Kongens Hus!

Taxes were originally levied to keep up the king's house, but it was found that they were easier to collect when disguised as an offering for the support of the temple service.
Skatter blev oprindeligt opkrævet for at opretholde kongens husholdning, men man fandt snart ud af, at det var lettere at indsamle skatterne, når de var maskeret som offergave til støtte af tempeltjenesten.

Then Mordecai commanded to answer Esther, Think not with thyself that thou shalt escape in the king's house, more than all the Jews!
Bød Mordokaj ham svare Ester:"Tro ikke, at du alene af alle Jøder skal undslippe, fordi du er i Kongens Hus!

And Asa took all the silver and the gold that were left in the treasures of the house of Jehovah, and in the treasures of the king's house, and gave them into the hand of his servants; and king Asa sent them to Ben-Hadad, the son of Tabrimmon, the son of Hezion, king of Syria, who dwelt at Damascus, saying.
Da tog Asa alt det Sølv og Guld, de Ting, som vare blevne tilovers af Herrens Hus's Liggendefæ og af Kongens Hus's Liggendefæ, og gav sine Tjenere dem i Hænderne; og Kong Asa sendte dem til Benhadad, en Søn af Tabrimmon, Hesions Søn, Kongen i Syrien, som boede i Damaskus og lod sige.

Then Mordecai bade them return answer to Esther, Don't think to yourself that you shall escape in the king's house, more than all the Jews!
Bød Mordokaj ham svare Ester:"Tro ikke, at du alene af alle Jøder skal undslippe, fordi du er i Kongens Hus!

And thus came the maiden in unto the king, whatever she desired was given her to go with her out of the house of the women to the king's house.
Når så den unge Pige gik ind til Kongen, gav man hende alt, hvad hun bad om, med fra Fruerstuen til Kongens Hus.

And it came to pass when Solomon had completed the building of the house of Jehovah, and the king's house, and all Solomon's desire which he was pleased to do.
Og det skete, der Salomo havde fuldendt at bygge Herrens Hus og Kongens Hus og alt, som Salomo begærede, som han havde Lyst til at gøre.

The young woman then came to the king like this: whatever she desired was given her to go with her out of the women's house to the king's house.
Når så den unge Pige gik ind til Kongen, gav man hende alt, hvad hun bad om, med fra Fruerstuen til Kongens Hus.

So Shishak, king of Egypt, came up against Jerusalem and took away all the stored wealth of the house of the Lord and the king's house: he took everything away, and with the rest the gold body-covers which Solomon had made.
Saa drog Sisak, Kongen af Ægypten, op imod Jerusalem, og han tog Liggendefæet i Herrens Hus og Liggendefæet i Kongens Hus, han tog alting bort; og han tog de Skjolde af Guld, som Salomo hade ladet gøre.