Eksempler på brug af Know it sounds crazy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I know it sounds crazy.
Jeg ved, det lyder vildt.Wanna to hear something crazy? I know it sounds crazy, but.
Vil du høre noget I know it sounds crazy.
Jeg ved, det lyder skørt.But he convinced me that god had chosen us and i know it sounds crazy.
Men han overbeviste mig om gud havde valgt os Jeg ved det lyder sindssygt.I know it sounds crazy.
Jeg ved, det lyder sindssygt.But it's the only lead that we have. I know it sounds crazy that I'm following some psychic dream.
Jeg ved, det lyder vildt, men jeg følger en synsk drøm.I know it sounds crazy.
Jeg ved, det lyder vanvittigt.Listen, I know it sounds crazy.
Hør her, jeg ved, det lyder skørt.I know it sounds crazy.
Jeg ved godt, det lyder vanvittigt.Yes.-"He"?- I know it sounds crazy,?
Jeg ved, det lyder vanvittigt… Han?I know it sounds crazy, but.
Jeg ved, det lyder skørt, men.I understand. I know it sounds crazy, but.
Jeg forstår. Jeg ved, det lyder tosset, men.I know it sounds crazy, but.
Jeg ved, det lyder vildt, men….He"?- Yes.- I know it sounds crazy,?
Jeg ved, det lyder vanvittigt… Han?I know it sounds crazy, I just.
Jeg ved, det lyder skørt, men jeg.But Misery for so long. I know it sounds crazy, but I haven't written anything.
Jeg ved det lyder skort, men jeg har ikke skrevet andet end Misery i lang tid.I know it sounds crazy, but I haven't written anything but Misery for so long.
Jeg ved det lyder skort, men jeg har ikke skrevet andet end Misery i lang tid.Jake, I know it sounds crazy.
Jake, jeg ved, det lyder skørt.I know it sounds crazy but have to understand.
Okay- I know it sounds crazy.
Okay. Jeg ved, det lyder skørt.I know it sounds crazy, but I saw him.
Jeg ved, det lyder skørt, men jeg så ham.In a dream? I know it sounds crazy, but I can remember every detail.
I en drøm? Jeg ved, det lyder tosset, men jeg husker alle detaljer.I know it sounds crazy, but…-"He"?
Jeg ved, det lyder vanvittigt… Han?I know it sounds crazy, but… You're sick. He"?
Jeg ved, det lyder vanvittigt… Han?He"? I know it sounds crazy, but… You're sick?
Jeg ved, det lyder vanvittigt… Han?I know it sounds crazy, but I… I saw her.
Jeg ved, det lyder vanvittigt, men jeg så hende.I know it sounds crazy, but the door won't open.
Jeg ved, det lyder skørt, men døren åbner ikke.I know it sounds crazy, but I have to see you.
Jeg ved, det lyder tosset, men jeg må bare se dig.I know it sounds crazy, I know that.
Jeg ved det lyder tosset, jeg I know it sounds crazy, me worrying about all this.
Jeg ved, det lyder tosset, at jeg er så bange for det.
