Hvad er oversættelsen af " KNOWLEDGE IN THIS FIELD " på dansk?

• viden på dette område
• viden på dette felt

Eksempler på brug af Knowledge in this field på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Thanks for all your knowledge in this field.
Tak for al din viden på dette område.

Everything revolves precisely around the techniques and features that provide knowledge in this field.
Alt drejer netop omkring de teknikker og funktioner, der giver viden på dette område.

Thanks for all your knowledge in this field. I have got more from you over the.
Tak for al din viden på dette område. Jeg har fået mere fra dig over.

One should go for good forum that enhance the knowledge in this field.
Man bør gå til god forum, øge viden på dette område.

Human beings have still no special knowledge in this field where it is a matter of the quality of the microlife within their organism being dependent on the quality of their own mental sphere.
Menneskene har således endnu ikke nogen særlig kosmisk viden på dette felt, hvor det drejer sig om, at kvaliteten af deres organismes mikroliv afhænger af deres tankesfæres kvalitet.

Local and regional authorities also have experience and knowledge in this field.
Lokale og regionale myndigheder har ligeledes erfaring og viden på området.

It requires them to have highly specialised theoretical knowledge in this field, as well as practical experience in converting this knowledge into productive solutions in the energy sector," says Dean Niels Chr.
Det kræver, at de har højt specialiseret teoretisk viden inden for området, men også praktisk erfaring med at omsætte denne viden til værdiskabende løsninger i energisektoren," siger Niels Chr.

I have been dealing with the area of Artificial Intelligence for four years now and have acquired knowledge in this field.
Jeg har beskæftiget mig med kunstig intelligens i fire år nu og har erhvervet en vis viden på området.

However, the ancient Greeks did not go beyond these electrostatic effects, while ancient Egypt seems to have had some hidden knowledge in this field, especially if we consider the inexplicable artifacts of Dendera, and also the statements of Solon and Plato on the First Time.
De gamle grækere gik dog ikke ud over disse elektrostatiske virkninger, mens det gamle Egypten tilsyneladende har haft nogle skjulte viden på dette område, især hvis vi overvejer de uforklarlige artefakter af Dendera og også udsagnene fra Solon og Platon på første gang.

You will get the results within some couple of minutes. It is so simple to operate this tool without any technical knowledge in this field.
Du får resultaterne inden for nogle få minutter. Det er så nemt at betjene dette værktøj uden nogen teknisk viden på dette område.

Works here as professionalism, experience and knowledge in this field, and the banal luck.
Fungerer her som professionalisme, erfaring og viden på dette område, og det banale held.

July 2008…I have spent hours looking at the info on your site and all I can say is WOW!… Anne, Colorado Thanks for all your knowledge in this field.
Juli 2008…Jeg har brugt timer ser på info om dit websted og alt jeg kan sige er WOW! …Anne, Colorado Tak for al din viden på dette område.

You can create video VCD/DVD disc freely without any special knowledge in this field, every thing it left you is easy.
Du kan oprette video VCD/ DVD-disk frit uden nogen særlig viden på dette område, hver ting den forlod dig er nemt.

Member States' ability to find different ways forward with regard to this issue is also important in order to broaden our experience and knowledge in this field.
Medlemsstaternes evne til at finde frem til forskellige fremgangsmåder i dette spørgsmål er også vigtig, for at vi kan udbygge vores erfaringer og viden på området.

There is as yet no common forum for the collection of experience and knowledge in this field, either nationally or internationally.
Der findes endnu ikke noget fælles forum for opsamling af erfaring og viden inden for området, hverken nationalt eller internationalt.

Additionally I am just about to finish, Mr President, in order to be able to draw up in the near future concrete proposals regarding driving under the influence of psychoactive substances, in October 2006 the Commission launched a research project set to last for four years designed to improve knowledge in this field and formulate solutions.
Jeg er næsten færdig med at tale, men jeg ønsker at nævne, at Kommissionen med henblik på snarlig fremlæggelse af konkrete forslag om kørsel under indflydelse af psykoaktive stoffer i oktober 2006 iværksatte et forskningsprojekt, som var planlagt til at løbe over fire år, med det formål at fremme viden på dette område og finde løsninger.

Hie research will be carried out with the purpose of acquiring scientific and technical knowledge in this field, selected for its importance at Community level.
Formålet med forskningen er at indhente videnskabelig og teknisk viden på dette område, der er valgt på grund af dets betydning på fællesskabsplan.

We have specialised knowledge in this field combined with high quality in manufacturing machinery and equipment and our customers will see us as a trustworthy supplier of innovative and efficient solutions- as well in order to realize a new plant as to face problems in their present plant. Company goals LILDAL has four essential goals as a supplier to the by-product business and the bio-energy sector.
Vi har en omfattende og specialiseret viden inden for bi-produkt branchen og kombineret med høj faglig viden i produktionen af udstyr, fremstår vi som en troværdig leverandør af innovative og effektive løsninger- både når der skal projekteres nye anlæg, men også når eksisterende anlæg skal optimeres Vores målsætninger LILDAL har fire overordnede vigtige mål som leverandør til bi-produkt industrien og bio-gas sektoren.

The research will be carried out with the purpose of acquiring scientific and technical knowledge in this field, selected for its importance at Community level.
Forskningen udføres med det formål at erhverve videnskabelig og teknisk viden på dette område, som er valgt på grund af dets betydning på fællesskabsplan.

Are the hospitals ever empty? Are they not continuously being expanded and expanded so that almost every hospital constitutes a town within the towns? Human beings have still no special knowledge in this field where it is a matter of the quality of the microlife within their organism being dependent on the quality of their own mental sphere.
Er hospitalerne eller sygehusene nogen sinde ledige?- Må man ikke stadig udvide og udvide disse, så de næsten hver især udgør en by i byerne?- Menneskene har således endnu ikke nogen særlig kosmisk viden på dette felt, hvor det drejer sig om, at kvaliteten af deres organismes mikroliv afhænger af deres tankesfæres kvalitet.

Sebastian Holm, who conducted the study with Petra Lagerberg, explains that they discovered a knowledge gap in this field when preparing the study.
Sebastian Holm, som gennemførte undersøgelsen sammen med Petra Lagerberg, forklarer, at de under forberedelse af undersøgelsen opdagede, at der manglede viden på dette område.

It was only in the twentieth century, psychologists and representatives of other sciences have turned their attention to the gaps in this field of knowledge.
Det var først i det tyvende århundrede, har psykologer og repræsentanter for andre videnskaber vendt deres opmærksomhed mod hullerne i dette område af viden.