Hvad er oversættelsen af " LAST TIME YOU TALKED " på dansk?

• talte du sidst
• du sidst snakket
• sidste gang du snakkede

Eksempler på brug af Last time you talked på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When's the last time you talked?
Hvornår talte I sidst sammen?

Last time you talked about going to see her.
Sidste gang snakkede du om at besøge hende.

When was the last time you talked to him?
Hvornår har du sidst snakket med ham?

Last time you talked me into movie night, I sat there and watched you play pocket pool for two hours.
Sidst du overtalte mig til at holde filmaften, sad du og spillede lommebillard i to timer.

So when was the last time you talked?
Hvornår var sidste gang du snakkede med ham?

Even last time you talked about him, I thought it was so odd.
Sidst du snakkede om ham, syntes jeg, det var sært.

Your boyfriend? When's the last time you talked to him?
Hvornår talte du sidst med din kæreste?

Even the last time you talked about him, I thought it was so odd.
Selv sidste gang du snakkede om ham, syntes jeg, det var sært.

Do you remember the last time you talked to me?
Kan du huske, sidst du talte til mig?

When's the last time you talked to that guy anyway?
Hvornår talte du sidst med den fyr?

When was the last time you talked to him?
Hvornår var sidste gang du snakkede med ham?

When's the last time you talked to him, your boyfriend?
Hvornår talte du sidst med din kæreste?

Just… when's the last time you talked to the Sheriff?
Hvornår talte du sidst med sheriffen?

When's the last time you talked about boundaries with him?
Hvornår har du sidst snakket om grænser med ham?

When was the last time you talked with Shana?
Hvornår var sidste gang du talte med Shana?

When's the last time you talked to lan?
Hvornår så du sidst Ian?

When's the last time you talked to him?
Hvornår talte du sidst med ham?

When's the last time you talked to her?
Hvornår talte du sidst med hende?

When's the last time you talked to them?
Hvornår snakkede du sidst med dem?

When's the last time you talked to your son?
Hvornår talte du sidst med din søn?

When's the last time you talked to Dr. Hampton?
Hvornår talte du sidst med dr. Hampton?

Hvordan man bruger "last time you talked" i en Engelsk sætning

When was the last time you talked with Elric?

When was the last time you talked to Patricio?

When Was the Last Time You Talked to Google?

When was the last time you talked about racism?

Hvordan man bruger "talte du sidst" i en Dansk sætning

Hun var i civil, cowboybukser og brun, højhalset striktrøje. - Hvornår talte du sidst med hende? - Torsdag for to uger siden, i telefonen.