Hvad er oversættelsen af " LATEST DATE " på dansk?

['leitist deit]

Eksempler på brug af Latest date på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Th of August 2010 The latest date.
August 2010 Den seneste dato.
The latest date for providing this information is therefore 30.9.1985.
Den sidste frist for fremsendelse af disse oplysninger er derfor den 30.9.1985.
Th of August 2010 The latest date. From that mankind.
August 2010 Den seneste dato, fra at menneskeheden.
Latest date for supply of additional information if requested in good time.
Sidste frist for afgivelse af yderligere oplysninger, hvis der er anmodet derom i god tid.
We also always record the latest date you have logged in to HiFiSalsa.
Vi registrerer desuden altid den seneste dato du har været logget ind på HiFiSalsa.
Folk også translate
Thanks to the washable labelling panel,the contents can always be provided with the latest date.
Takke være et skrivefelt der kan vaskes af,kan indholdet altid forsynes med den aktuelle dato.
In this Treaty the latest date for implementation was set at 1 January 1999.
Som den seneste dato for opnåelse af målet blev i samme traktat den 1. januar 1999 fastsat.
First of all, harmful substances must be phased out as soon as possible,with the time when the new period sets in applying as the latest date.
For det første skal skadeligestoffer hurtigst muligt udfases, idet den nye frist gælder som sidste frist.
Th of August 2010 The latest date. From that mankind know and understand, how crop circles are made.
August 2010 Den seneste dato, fra at menneskeheden kender og forstår, hvordan korncirkler er lavet.
Just check this table that contains the development of the last 10 years with the earliest and the latest date for burst, flowering and grape harvest: Chardonnay.
Se bare denne tabel over blandt andet de seneste 10 års udvikling med tidligste og seneste dato for udspring, blomstring og høst: Chardonnay.
Automatically setting the archive's date to the latest date of any file inside didn't work when using Direct Mode or the"Compress with BetterZip" service.
Automatisk indstilling af arkivets dato til den sidste dato for en fil inde, virkede ikke, når du bruger Direct Mode eller"Compress with BetterZip" -tjenesten.
How did it come about that the provision was analysed two years after the entry into force of the decree andone year after the latest date envisaged for the execution of the measures?
Hvorfor er analysen af denne lov sket to år efter dens ikrafttrædelse ogét år efter den fastsatte sidste frist for interventionernes gennemførelse?
The table shows the earliest and the latest date for unfolding, flowering and harvest: Grapedates Chardonnay.
Tabellen viser den tidligste og den seneste dato for udspring, blomstring og høst: Druedatoer.
To find bigger variations- such as the days where the grapeharvest took place in October- you need older dates than those of 1996.The table shows the earliest and the latest date for unfolding, flowering and harvest.
Skal man se større variation- f. eks. finde ud af, hvornår man egentlig høstede druer i oktober- må man altså længere bagud end 1996.Tabellen viser den tidligste og den seneste dato for udspring, blomstring og høst.
Amendments to an area aid application shall only be admissible until the latest date for submission of an area aid application as specified in paragraph 1.
Ændringer af en arealstøtteansøgning er kun tilladt indtil den sidste frist for indgivelse af en arealstøtteansøgning ifølge stk. 1.
Whereas Article 1 of the Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes- Common system of value added tax: uniform basis of assessment(3)lays down 1 January 1978 as the latest date for the implementation of its provisions in Member States;
Ud fra foelgende betragtninger: I artikel 1 i Raadets sjette direktiv 77/388/EOEF af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsaetningsafgifter Det faelles mervaerdiafgiftssystem: ensartet beregningsgrundlag( 3)er den 1. januar 1978 fastsat som seneste dato for den faktiske gennemfoerelse af det paagaeldende direktiv i medlemsstaterne;
The receptacles andtanks referred to in the second subparagraph and the latest date for the application of this Directive as regards those receptacles and tanks shall be determined in accordance with the procedure laid down in Article 9.";
Definitionen af de beholdere og tanke,der er omhandlet i stk. 2, og den seneste dato, på hvilken dette direktiv bringes i anvendelse på dem, fastlægges efter proceduren i artikel 9.
The Agreements between the ECSC and Norway and Finland are due to be ratified by the end of November 1974 and the latest date for their entry into force will therefore be 1 January 1975.
Overenskomsterne mellem EKSF og Norge og Finland skal ratificeres inden udgangen af november 1974, og den seneste dato for deres ikrafttræden bliver derfor den 1. januar 1975.
This is a matter of logic: if 2005 is the latest date for Block 1 to be shut down,it follows from the envisaged lifetime of the two nuclear power installation units that 2009 is the latest date for the decommissioning of Block 2.
Det er logisk, for hvis2005 er seneste lukningsdato for blok 1, så følger det af den forventede levetid for de to atomkraftværksblokke, at 2009 må være seneste dato for lukningen af blok 2.
From Shadow Explorer's drop down menu choose a drive and the latest date you would like to restore information from.3.
Fra Shadow Explorer rullemenuen vælge et drev og den seneste dato, du ønsker at gendanne oplysninger fra.3.
In particular, is the respondent prevented from relying upon Article 7(1)(a) of Directive 79/7/EEC where both the Social Fund Winter Fuel Payment Regulations 1998 and the Social Security Contributions andBenefits Act 1992 under which those Regulations were made came into force after 23 December 1984, the latest date for the said Directive to be given full effect in domestic law?
Der spørges især, om appelindstævnte er afskåret fra at påberåbe sig artikel 7, stk. 1, litra a, i direktiv 79/7/EØF, når både Social Fund Winter FuelPayment Regulations 1998 og Social Security Contributions and Benefits Act 1992- der var hjemmel for disse regulations- trådte i kraft efter den 23. december 1984, sidste frist for at gennemføre nævnte direktiv i national ret.«?
The EMI notes that Article 30 as drafted in document SN 4582/96 of the proposal sets a latest date by which Member States are to bring into force the laws, regulations and administrative provisions to comply with the Directive.
EMI konstaterer, at artikel 30 i forslaget således som udformet i dokument SN 4582/96 fastsætter en seneste dato, hvor medlemsstaterne skal sætte love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv.
The deadlines laid down in Article 6(4) of Directive 94/55/EC regarding certain equipment should be put back;identifying the equipment concerned and the latest date for the application of Directive 94/55/EC should be made subject to the procedure laid down in Article 9 thereof.
De frister, der i artikel 6, stk. 4, i direktiv 94/55/EF er fastsat forvisse former for udstyr, bør forlænges. Definitionen af disse former for udstyr samt sidste frist for gennemførelsen af nævnte direktiv bør fastsættes efter proceduren i dets artikel 9.
Browse the latest dating site rankings and easily hop over to read reviews.
Gennemse de nyeste dating site placeringer og let hop over at læse anmeldelser.
The possibility to reschedule on a later date is subject to management's discretion.
Om det er muligt at ændre opholdsdatoerne derefter er noget, som afgøres af parkbestyreren.
We will have to do that at a later date.
Det må vi gøre på et senere tidspunkt.
We can quibble about names at a later date.
Vi kan gruble over navnet på en senere møde.
There might however be changes on a later date.
Der kan dog komme ændringer på et senere tidspunkt.
We can revert to that at a later date.
Vi kan vende tilbage til det på et senere tidspunkt.
They do want to vote, but at a later date.
De ønsker at stemme, men på et senere tidspunkt.
Resultater: 30, Tid: 0.0477

Hvordan man bruger "latest date" i en Engelsk sætning

What is the latest date to pay by?
Search the folder of latest date and time.
The latest date for registration date has passed.
The latest date to register is September 21.
What is Field 44C: Latest Date of Shipment?
The latest date on the table is 1687.
Latest date for bookings Saturday 1st June 2019.
What is the latest date for included updates?
Latest date listing on patent plate is 1909.
The latest date for yearly renewal is 31.12.
Vis mere

Hvordan man bruger "den seneste dato, sidste frist" i en Dansk sætning

Endvidere den seneste dato for afslutning af den skriftlige censur.
Som dato benyttes den seneste dato af statusstartdatoen der modtages fra CPR og indmeldelsesdatoen.
Har du bidrag som du synes skal med, så skynd dig, for sidste frist i denne omgang for at indsende ideer er 30.
Indkaldelsen til syn skal indeholde oplysning om den seneste dato for syn af køretøjet, og skal udsendes senest 1 måned før denne dato.
Sidste frist for tilmelding er mandag den 25.
I tilfælde af flere ejendomme angives den seneste dato vedrørende ejendomsgruppen.
Skynd dig og udnyt chancen, sidste frist er søndag d.
Dato for seneste aktivitet er den seneste dato, der er oprettet forbindelse til Exchange Online på app.
På siden Databaseversioner vises den seneste dato, da virus- og spywaredefinitioner, DeepGuard og filtrering af spam og phishing blev opdateret samt deres versionsnumre.
I tilfælde af flere ejendomme med flere datoer vælges den seneste dato. Økonomisk belægningsgrad pr.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk