Eksempler på brug af Latter part på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The latter part of that decision provides.
I hope it will happen in the latter part of the year.
The latter part of this chapter has given you the bad news.
Sidste del af dette kapitel har givet dig de dårlige nyheder.Mission. Scheduled for launch in the latter part of the 1990s, the.
Mission. Planlagt til lancering i den sidste del af 1990'erne.The latter part of the 1980s was a time of optimism in Europe.
Sidste del af 1980'erne gav anledning til optimisme i Europa.He was in his late seventies in the latter part of the 1980's.
Han havde i slutningen af halvfjerdserne i sidste del af 1980'erne.In the latter part of the nineteenth century Venice joined Italy.
I den sidste del af Perhaps this particular specimen lived in the latter part of the Pleistocene.
Måske boede denne særlige modellen i den sidstnævnte del af pleistocæn.In the latter part of the twentieth century"the lone cock would crow no more.
I sidste del af det 20. Århundrede…"vil den enlige hane ikke længere gale.Pelasgians, THRACIANS andGreeks come then during the latter part of migration.
Pelasgerne, THRACIANS oggrækerne kom derefter under den sidste del af migration.The latter part of this phase overlaps with the proliferative phase of the uterine cycle.
Den sene del af denne fase overlapper med uterincyklussens proliferative fase.GitLab 9.5 also brings improvements to the latter part of the development lifecycle.
GitLab 9.5 bringer også forbedringer til den sidste del af udviklingslivets livscyklus.During the latter part of the year, there were increasing signs of a renewed economic slowdown.
I sidste del af året var der stigende tegn på økonomisk recession på ny.In Sweden Halloween is a custom that flared up, especially during the latter part of the 1990s.
I Sverige Halloween er en skik, der blussede op, især i den sidste del af 1990'erne.The latter part of Summer awaits and with it, a most auspicious Lunar eclipse.
Den sidste del af sommeren venter og med Both were ideologically corporatists butdrifted into socialism in the latter part of their careers.
Begge var ideologisk corporatists mengledet ind i socialismen i den sidste del af deres karriere.In the latter part of his life d'Alembert turned more towards literature and philosophy.
I den sidste del af sit liv d'Alembert vendt mere i retning af litteratur og filosofi.We must not suppose that Seidenberg neglected his algebraic research in the latter part of his career.
Vi må ikke antage, at Seidenberg forsømt hans algebraisk forskning i sidstnævnte del af hans karriere.The latter part of Cartier's career saw a surprising change of mathematical direction.
Den sidste del af Cartier karriere oplevede en overraskende ændring af matematiske retning.I believe that this responsibility can be assumed in an appropriate manner in the latter part of the presidency.
Jeg mener, at dette på passende måde kan varetages i den sidste del af dette rådsformandskab.During the latter part of 1978 a number of reports were published concerning the safety of caffeine.
I den sidste del af 1978 offentliggjordes flere rapporter om koffeins farlighed.Although we have mentioned this software tool at the latter part of this article, this is a powerful tool.
Selv om vi har nævnt dette softwareværktøj på den sidste del af denne artikel, dette er et stærkt værktøj.However, in the latter part of the period, when serious injury was sustained, exports were stable.
I den seneste del af perioden, hvor der var tale om alvorlig skade, var eksporten imidlertid stabil.Her great mathematical achievements brought her great satisfaction, but the latter part of her life was also filled with tragedy.
Hendes store matematiske resultater bragte hende stor tilfredshed, men den sidste del af hendes liv var også fyldt med tragedie.Backus spent the latter part of his career developing FL(from"Function Level"), a successor to FP.
Backus tilbragte den sidste del af hans karriere udvikle FL(fra"Funktionsniveau"), en efterfølger til FP.The Japanese secretly began to prepare for the evacuation,called Operation Ke, scheduled to begin during the latter part of January 1943.
Japanerne begyndte i hemmelighed at forberede evakueringen, som fik kodenavnet Operation Ke ogvar planlagt til blive indledt i sidste halvdel af januar 1943.Backus spent the latter part of his career developing FL(from"Function Level"), a successor to FP.
Backus tilbragte den sidste del af hans karriere udvikle FL(fra"Funktionsniveau"), en efterfà ̧lger til FP.During this phase, the ovarian follicles mature and get ready to release an egg.[1] The latter part of this phase overlaps with the proliferative phase of the uterine cycle.
Under denne fase modnes æggestokkenes follikler, og forbereder sig på at udsende et æg.[1] Den sene del af denne fase overlapper med uterincyklussens proliferative fase.Towards the latter part of the night, Salman awoke him and together they offered their voluntary prayers.
Mod den sidste del af natten, Salman vækkede ham, og sammen Interestingly, there seems to be a shift in the latter part of the New Testament regarding demonic warfare.
Det er også interessant, at det lader til, at der er et skifte i den sidste del af 
