Hvad er oversættelsen af " LEAN ON " på dansk?

• stole på
• lean på
• læn dig mod

Eksempler på brug af Lean on på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

OK, now. Lean on me.
Okay, læn dig mod mig.

It's somebody you can always lean on.
Det er en, man altid kan stole på.

Now lean on that counter!
Læn dig over disken!

But you can lean on me.
Du kan stole på mig.

We lean on each other And never give up.
Vi stoler på hinanden og giver aldrig op.

You should lean on me.
Du burde læn dig mod mig.

Lean on desk female agent gets banged.
Læne på skrivebord kvindelige agent bliver kneppet.

Can I lean on you?
Må jeg støtte mig til dig?

McDonald's, Netflix, and CNN lean on red.
McDonald's, Netflix og CNN læner sig på rød.

Can I lean on this?
Kan jeg læne mig op ad den?

But Jehovah blesses those who lean on him.
Men Jehova velsigner dem der støtter sig til ham.

You can lean on me. No!
Du kan støtte dig til mig. Nej!

William, I wouldn't dare lean on you.
William, jeg ville aldrig turde støtte mig til dig.

Okay, now lean on me. That's good?
Okay, læn dig mod mig.- Er det godt?

How much people lean on you?
Folk lægger et kæmpepres på en?.

And you lean on me,'cause I'm gonna take you.
Du læner dig op ad mig, for jeg tager dig med.

And you could lean on it.
Og du kunne støtte dig til den.

Lean on the rolling pin and tris back, as if you try to scratch yourself.
Læn dig på rullestiften og tris tilbage, som om du forsøger at ridse dig selv.

Could you lean on her?
Kunne du læner dig på hende?

I can“lean on my own understanding” and have all these ideas about how my life should play out.
Jeg kan“stole på min egen indsigt” og have alle mulige idéer om, hvordan mit liv egentlig skulle være.

Stretch your arms and lean on her hands.
Stræk dine arme og læne sig op ad sine hænder.

Too lean on tinctures and decoctions of strawberry leaf is not worth it, because it can provoke an allergic reaction.
At læne på tinkturer og afkog på jordbærblad er ikke det værd, fordi det kan fremkalde en allergisk reaktion.

It will have to lean on its left boot.
Det vil være nødt til at læne sig på sin venstre støvle.

I just wanted to come by to say that, you know, if you ever need anything, anything at all, lean on me.
Jeg ville bare komme forbi for at fortælle det, du ved… hvis du nogensinde får brug for noget. Noget som helst. Læn dig mod mig.

And just… Can you not lean on my car? Fine?
Fint. Er du sød ikke at læne dig op ad min bil?

Namely unreasonably actively lean on any type of product, which in excessive amounts lead to an imbalance of the digestive system, that is, to the emergence of dyspepsia.
Nemlig urimeligt aktivt læne på enhver type produkt, der i store mængder fører til en ubalance i fordøjelsessystemet, der er, til fremkomsten af dyspepsi.

There is a word for when you lean on something.
Der er et ord for, når man læner sig mod noget.

I'm going to lean on you, and you lean on me.
Jeg støtter mig til dig, og du støtter dig til mig.

Varg… it can't be right that you cannot lean on the war table.
Det kan ikke passe, at man ikke kan læne sig op ad krigsbordet.

When it is very bad, lean on the people important to you and your blog.
Når det er rigtig slemt, læne sig op ad de mennesker vigtige for dig og din blog.