Hvad er oversættelsen af " LEARNED YOUR LESSON " på dansk?

• lært din lektie
• lært din lektion

Eksempler på brug af Learned your lesson på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Learned your lesson?
Lært din lektie?

Have you learned your lesson?
Har du lært din lektie?

But I would have thought you had learned your lesson.
Men jeg troede du havde lært din lektie.

You learned your lesson.
Du lærte lektien.

Well, hope you have learned your lesson.
Jeg håber, du har lært lektien.

You learned your lesson.
Du har lært lektien.

What do you mean, you learned your lesson?
Hvad mener du med lært din lektie?

You learned your lesson, boy?
Du lærte din lektion dreng?

I hope you have learned your lesson.
Jeg håber, du har lært din lektion.

You learned your lesson, man?
Har du lært lektien, mand?

I swore that you would learned your lesson.
Jeg sværgede at du have lært din lektion.

But you learned your lesson.
Men I fik lært lektien.

I'm glad to hear that you have learned your lesson.
Godt at høre, at du har lært lektien.

I hope you have learned your lesson… maybe next time you'll….
Jeg håber, du har lært din lektie… måske næste gang du vil….

Yes. Salem, I hope you have learned your lesson.
Salem, jeg håber, du har lært din lektion. Ja.

You have learned your lesson.
Du har lært din lektie.

Best you stay there till you have learned your lesson.
Du bliver der, indtil du har lært lektien.

Glad you learned your lesson.
Godt, I har lært lektien.

I think the lemonade stand was a hit. You have learned your lesson.
Saftboden var en stor succes, og I har lært lektien.

I Hope You Learned Your Lesson.
Bare du har lært lektien.

You will be sent to France and stay there… until you have learned your lesson.
Du vil blive sendt til Frankrig, og blive der… indtil du har lært din lektie.

Haven't you learned your lesson?
Har du ikke lært lektien?

Promise me you will never take a risk like that ever again. I hope you have learned your lesson.
Jeg håber, at du har lært en lektie, og aldrig gør det igen.

You haven't learned your lesson?
Du har ikke lært din lektie?

But I would have thought you had learned your lesson.
Det var modigt knægt, jeg troede du havde lært dig lektien.

I'm sure you both learned your lesson, and I suppose I understand.
Jeg er sikker på at I begge har lært lektien og jeg tror jeg forstår.

You're willing to swear you have learned your lesson.
Du er villig til at sværge på, at du har lært lektien og ikke søger personlig hævn.

I hope you learned your lesson.
Jeg håber, du har lært lektien.

He will make a great personal show of his generosity, and you will have learned your lesson, but you will not be executed.
Han vil gøre et stort offentligt nummer ud af sin gavmildhed, og du vil have laert din lektie, men du bliver ikke henrettet.

Haven't you learned your lesson yet,?
Har du ikke lært din lektie endnu?

Hvordan man bruger "learned your lesson" i en Engelsk sætning

CHANG: You've learned your lesson with him.

I hope you learned your lesson sonny!

Have you not learned your lesson already?

Sounds like you learned your lesson young.

Paul haven't you learned your lesson yet?

Wouldn’t you have learned your lesson by then?

You know, learned your lesson and all that.

OTHER MOTHER: Have you learned your lesson yet?

I hope you've learned your lesson this time.

You’ve learned your lesson on that one, right?

Hvordan man bruger "lært din lektie" i en Dansk sætning

Endnu ikke har lært din lektie?

Har du lært din lektie!?" råbte jeg arrigt ind i hovedet på manden under min fod.

Vi håber også, at du har lært din lektie, og har investeret i en troværdig backup.

Han stirrede op på mig med det samme udtryk som før. " Har du lært din lektie?" spurgte han, og hævede et øjenbryn.

Var hun selv skyld i det hele? ”Du har tydeligvis ikke lært din lektie.

Alt proppet ned i én dejlig, lille pille, hvorfor jeg håber, at du har lært din lektie.

Jeg giver dig et par timer, men når aftenen kommer, forventer jeg, at du har lært din lektie.

Du burde hænges op i et juletræ i dine skamlæber, indtil du har lært din lektie.

Vi håber også, at du har lært din lektie, og har investeret i en pålidelig backup.

Jeg kan nok sige dig at Peter fik lært din lektie!