Hvad er oversættelsen af " LEAVE SOON " på dansk?

• snart gå
• snart af sted
• rejser snart
• snart køre
• smutte snart
• forlade snart
• snart afsted

Eksempler på brug af Leave soon på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We leave soon.
Vi drager snart ud.

So I will have to leave soon.
Så jeg må snart gå.

Niki leave soon.
Niki smutter snart.

I will also have to leave soon.
Jeg må også af sted snart.

We will leave soon enough.
Vi tager snart af sted.

I'm gonna have to leave soon.
Jeg er nødt til at gå om lidt!

We should leave soon.- Excuse me.
Vi skal snart køre.- Undskyld.

Rebecca, we have to leave soon.
Rebecca, vi må af sted snart.

We can't leave soon enough.
Vi må væk hurtigst muligt.

Excuse me. We should leave soon.
Vi skal snart køre.- Undskyld.

We should leave soon. It's a beautiful name.
Vi bør smutte snart. Smukt navn.

I, erm, I have to leave soon.
Jeg skal snart af sted.

Men, we leave soon, before Beothric finds out!
Mænd, vi tager snart af sted, før Beothric aner uråd!

I have to leave soon.
Jeg må snart gå.

Why don't you just tell her that she has to leave soon?
Kan du ikke bare sige, at hun må rejse snart?

I gotta leave soon.
Jeg skal snart gå.

I'm the one who's gonna have to leave soon.
Det er mig, der skal rejse snart.

Hope i can leave soon and call you.
Glæder mig til at se dig, jeg kan nok smutte snart.

So, I think that you really should leave soon.
Så jeg synes, du skal gå snart.

I will have to leave soon anyway.
Jeg skal alligevel snart rejse.

Sarcasm, Daniel- it means he hopes you leave soon.
Sarkasme, Daniel. Han håber, at du snart rejser.

We gotta leave soon.
Vi skal snart køre.

I saw her luggage being loaded. The bus will leave soon.
Jeg så hendes bagage bliver indlæst Bussen vil forlade snart.

We should leave soon.
Vi bør smutte snart.

Let's just get… Here we go. Imam, if we're looking for water, we should leave soon.
Lmam! Skal vi finde vand, må vi snart gå.

We have to leave soon.
Vi må snart af sted.

While it's cooler. Imam, if we're looking for water, we should leave soon.
Imam!. Hvis vi skal lede efter vand, skal vi gå snart.

I have to leave soon.
Jeg må af sted snart.

We're almost done, so we can leave soon.
Vi er næsten færdige, så vi kan gå snart.

I suppose we must leave soon… before it gets too light.
Vi må nok snart gå, inden det bliver for lyst.

Hvordan man bruger "leave soon" i en Engelsk sætning

Marina, Finn and James leave soon after on James’ orders.

Your colleague might leave soon and you'll inherit the project.

Even Moses might leave soon to follow Chik Kei Yi!

If we don't leave soon plans will probably change again.

I have to leave soon and hence I sign off.

We had to hurry and leave soon after the flamingos.

I was just going to have to leave soon anyways.

Did he leave soon after the team was set up?

I have to leave soon to get a motion finished.

They’d have to leave soon to find water, at least.

Hvordan man bruger "rejser snart, snart af sted" i en Dansk sætning

Ne Jeg rejser snart mod Florida, og jeg skal derfor have fundet en masse musik til den lange tur.

Til rejsebrug: Du rejser snart til landet, men kender ikke til sproget.

Nu var klokken halv 11 så, du skulle snart af sted.

Vi skal snart af sted til Frankrig og vi har fundet den sødeste ferielejlighed i centrum af Nice.

Jeg tager i hvertfald snart af sted igen.

Min far rejser snart hjem til Afrika, så det er om at de to får set hinanden.

Johanne: Okay måske er jeg lidt ked af det og forvirret, man kan vi ikke snakke om det når jeg kommer jeg tager snart af sted.

Han rejser snart igen, men i dagene forinden har han hjulpet os rundt på Sjælsmark, og det gør han også i dag.

Det første skib sejler snart af sted med kurs mod Irland med 60.000 flasker Languedoc-vin ombord.

If i was a rich girl.. århh kl. 16.59 Ingen kommentarer: Emilie og jeg rejser snart til U.S.A - Florida (ENDELIG!) der er faktisk under en måned til!