Hvad er oversættelsen af " LESS ECONOMIC " på dansk?

• mindre økonomisk

Eksempler på brug af Less economic på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In the short term, this means less economic intervention, and resisting protectionism.
På kort sigt betyder det færre økonomiske indgreb og imødegåelse af protektionismen.

Do you think that the case of Ireland is less serious because it is a country of less economic importance?
Mener De, at Irlands situation er mindre alvorlig, fordi det er et land af mindre økonomisk betydning?

This common ideal would result in greater social cohesion, less economic inequality and a balanced individual and collective development of society.
Dette fælles ideal ville resultere i større social samhørighed, mindre økonomisk ulighed og en afbalanceret individuel og kollektiv udvikling af samfundet.

Let us say that, with emissions trading, we will be able to demonstrate that it is possible to comply with Kyoto at less economic cost.
Med emissionshandlen vil vi så at sige kunne vise, at det er muligt at opfylde Kyoto med lavere økonomiske omkostninger.

As far as I am concerned, less CO2 is not tantamount to less economic activity, and so we can focus on a reduction target of more than 20%, as that will present opportunities for more green jobs, for innovation and for sustainable economic growth.
Mindre CO2 er efter min mening ikke ensbetydende med mindre økonomisk aktivitet, og derfor kan vi fokusere på et reduktionsmål, der er højere end 20%, da det vil skabe muligheder for flere grønne job, innovation og bæredygtig økonomisk vækst.

Firstly, more Europe means a better Europe insofar as it means less economic power for the Member States.
For det første betyder mere Europa et bedre Europa, i det omfang det betyder mindre økonomisk magt for medlemsstaterne.

I would also like to stress that the creation of a single payment area should not result in national structures that are working well and efficiently being made less economic.
Jeg vil også gerne understrege, at oprettelsen af et fælles marked for betalinger ikke bør føre til, at nationale strukturer, som fungerer godt og effektivt, bliver gjort mindre økonomiske.

The Great Gatsby Curve shows that children born in countries with high levels of income inequality will experience less economic mobility on average than children born in more equal countries.
The Great Gatsby Curve viser, at børn født i lande med høje niveauer af indkomstulighed vil opleve mindre økonomisk mobilitet i gennemsnit end børn født i mere lige lande.

However, pre-eminent for the Liberals seems to be laissez faire economic freedom for individuals to do in the economic marketplace whatever they want without too much concern about the effects on people with fewer entrepreneurial inclinations or abilities or less economic power.
Men et hovedpunkt for de liberale synes at være en laissez-faire økonomisk frihed, således at den enkelte kan gøre, hvad han vil, i økonomien uden særlige hensyn til virkningerne for mennesker med mindre foretagsomhed eller mindre økonomisk magt.

The Great Gatsby Curve shows that children born in countries with high levels of income inequality will experience less economic mobility on average than children born in more equal countries.(see Figure 1) Economic mobility is determined by three major institutions that all interact with income inequality: the family, the market, and the state.
The Great Gatsby Curve viser, at børn født i lande med høje niveauer af indkomstulighed vil opleve mindre økonomisk mobilitet i gennemsnit end børn født i mere lige lande.(Se figur 1) Økonomisk mobilitet er bestemt af tre store institutioner, som alle interagerer med indkomstulighed: familien, markedet, og staten.

Higher safety and other costs(as yet hard to quantify) for new and existing nuclear facilities that would render nuclear power less economic or uneconomic; and.
Højere sikkerhed og andre omkostninger(endnu svært at sætte tal på) for nye og eksisterende nukleare anlæg, der ville gøre atomkraft mindre økonomisk eller uøkonomisk; og.

They demonstrate, for ex ample, that there are still major disparities both between men and women(less economic activ ity, more part-time working and more employ ment in services for women) and between Mem ber States less part-time working and fewer wage and salary earners in southern than in northern Europe, fixed-term contracts wide spread in Spain.
Det fremgår heraf, at der stadig er betydelige forskelle, såvel mellem statistikkerne for mænd og for kvinder(mindre erhvervsaktivitet, større andel i deltidsbeskæftigelse, en forholdsvis højere beskæftigelsesgrad i servicesektoren blandt kvinder) som mellem de forskellige medlemsstater udnyttelse af deltidssystemet er mindre udbredt og andelen af lønnet arbejde er ringere i landene i Sydeuropa end i Nordeuropa, kontrakter med begrænset varighed indtager en usædvanlig frem trædende plads i Spanien.

Would he accept that they have not benefited to the same extent from structural funds as have other areas of the Union and, indeed, other areas of Ireland; that they cannot benefit to the same extent as far as infrastructure is concerned, and therefore that if they do not have the infrastructure they are not conducive to investment- which results in less economic growth in output which in turn results in fewer jobs and more unemployment?
Er han enig i, at de ikke i samme omfang har draget nytte af strukturfondene som andre områder i Unionen og også andre områder i Irland, at de ikke i samme omfang kan drage nytte, for så vidt angår infrastruktur, og at de, hvis de ikke har infrastrukturen, derfor ikke fremmer investeringerne- hvilket resulterer i en mindre økonomisk vækst i produktionen, som på sin side resulterer i færre arbejdspladser og mere arbejdsløshed?

Thus, the model projects waste generation to increase less than economic activity.
Modellen forudser altså at affaldsmængderne vil stige mindre end væksten i økonomien.

We do not even always agree on the juridical impact, far less the economic impact of legislation.
Vi er ikke engang altid enige om de juridiske konsekvenser og endnu mindre om lovgivningens økonomiske konsekvenser.

With regard to the issue of public finances, it is true that the less favourable economic climate might have some impact.
Hvad angår de offentlige finanser, er det rigtigt, at den mindre gunstige økonomiske situation kan få en vis indflydelse.

As has been seen in the past, less favourable economic conditions than those currently prevailing tend to imply an increase in the debt ratio.
Som det har været set hidtil, kan mindre gunstige økonomiske forhold end de nuværende medføre en stigning i gældskvotienten.

As has been seen in the past, less favourable economic conditions than those currently prevailing tend to imply an increase in the debt ratio.
Tidligere erfaringer viser, at økonomiske forhold, der er mindre gunstige end de nuværende, ser ud til at medføre en stigning i gældskvotienten.

Subsequently, the deterioration of their financial position in conjunction witha less favourable economic and financial market environment raised some concerns about thevulnerability of the nonfinancial corporate sector.
Efterfølgende skabte de ikkefinansielle selskabers forværrede økonomiske situation i forbindelse med mindre gunstige økonomiske forhold og forholdpå de finansielle markeder bekymring om denne sektors sårbarhed.

In a less favourable economic climate, the balances already taken into consideration within the framework of the Pact, should also be adjusted in line with changed economic circumstances.
I et mindre favorabelt økonomisk miljø bør de saldi, der stadig behandles inden for rammerne af pagten, også være korrigeret for konjunkturudsving.

This would for example, require: lowering of social protection standards, slower progress in terms of living standards and health conditions, closure to immigration or less significant economic incentives.
Dette forudsætter f. eks.: ringere social beskyttelse, langsommere fremgang i leve standard og sundhedstilstand, lukning for indvandring eller svagere økonomiske incitamenter.

Risks stemming from a less favourable economic environment appear to be limited as the cyclical responsiveness of the budget, through the operation of the automatic stabilisers, is estimated to be relatively small in Greece.
Risiciene som følge af mindre gunstige økonomiske forhold er tilsyneladende begrænsede, da det offentlige budget i Grækenland har en forholdsvis lav estimeret konjunkturfølsomhed gennem automatiske stabilisatorer.

Five million new jobs have been created since the start of the Lisbon strategy, 500 000 of them in 2002 despite the less favourable economic climate, with the number of people unemployed falling by two million.
Der er blevet skabt 5 millioner nye arbejdspladser siden indledningen af Lissabonstrategien- heraf 500 000 i 2002 til trods for det mindre gunstige økonomiske klima- og arbejdsløsheden er faldet, så der i dag er 2 millioner færre ledige.

After a period of relative stability in the first three quarters of 2007, the pound sterling weakened considerably against the euro owing to increased economic uncertainty that may be partly attributed to less favourable economic growth prospects linked also to a weaker housing market.
Efter en forholdsvis stabil periode i de første tre kvartaler af 2007 svækkedes det britiske pund betydeligt i forhold til euroen som følge af den stigende økonomiske usikkerhed, der delvis kan tilskrives mindre gunstige økonomiske vækstudsigter på grund af et svagere boligmarked.

Hvordan man bruger "less economic" i en Engelsk sætning

Less economic freedom implies less economic opportunities, less investment, less jobs, etc.

Less cash means less economic activity.

consumer spending causing less economic growth.

That's what less economic activity implies.

The less economic freedom you have.

Less economic growth means more dependency.

Less imports, less economic activity, more inflation.

Declining foreign capital means less economic growth.

That’s three years of less economic activity.

Unfortunately, this makes even less economic sense.

Hvordan man bruger "mindre økonomisk" i en Dansk sætning

Gårdejernes frasalg af jord og dermed mindre økonomisk potentiale og formodentlig også prestige må have spillet ind.

Skattefradraget gør dog det mindre økonomisk fordelagtigt at købe forsikringsdækning med selvrisiko, da selvrisikoen ikke er fradragsberettiget.

Dette gjorde sikkerhedskopiering af data til en Zip -drev mindre økonomisk til hjemmebrugere , og med introduktionen af USB -flashdrev , blev Zip drevet skubbet ud af markedet .

Det er for det første bedre for miljøet og kræver mindre økonomisk fra din side.

På denne måde får du en rolig og mindre økonomisk risikofyldt introduktion til aktiemarkedet og kan på egen krop mærke, hvordan det føles at se et kursfald på din aktie.

Når alle overvejes, kan gebyrer og udgifter undertiden konkurrere med løbende realkreditbetalinger, hvilket gør ideen om nedskæringer mindre økonomisk ansvarlig.

Man kan sige, at det er mindre økonomisk at trække vejret hurtigt og overfladisk, fordi du bruger mange muskler og mere energi.

Kviklån er til den person, som har brug for et mindre økonomisk boost, og som har brug for det lige nu og her.

Blandt andet risikerer vi som samfund større kriminalitet, mere utryghed og mindre økonomisk vækst,« siger han.

Det er lykkes med hjælp og opbakning fra de faste bruger af Dendromania.dk at gå samme om en mindre økonomisk redningplan for at bevare forumet.