Hvad er oversættelsen af " LESS OF IT " på dansk?

• mindre af det
• mindre af den

Eksempler på brug af Less of it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And less of it.
Og mindre af det.

Could you not just drink less of it?
Så drik mindre af den?

Do not take more or less of it or take it more often than prescribed by your doctor.
Du må ikke tage mere eller mindre af det eller tage det oftere end ordineret af din læge.

And start wasting less of it?
Og begynde at spilde mindre af det?

Less of it goes through the floor and the ceiling, but only in the case where the extension is not located directly on the ground.
Mindre af det går igennem gulvet og loftet, men kun i det tilfælde, hvor forlængelsen ikke er placeret direkte på jorden.

Sailing is a day with less of it.
Sejlsport er en dag med mindre det.

The madman always replied:"God will surely bless the work of my hands though there be less of it, but as for him who now thinks he is snatching the bread out of my mouth, he will reap curses in the end in the sweat of his brow for not having honoured the Lord's Sabbath.
Men den forrykte mand svarede altid:»Gud velsigner nok mine hænders arbejde, selv om der bliver mindre af det, men han, der nu tror, han river brødet ud af munden på mig, han vil til slut høste forbandelse i sit ansigts sved, fordi han ikke holder Herrens sabbat i ære«.

Over the years, the body produces less of it.
Gennem årene producerer kroppen mindre af det.

Do not take more of it, or less of it, than your doctor ordered.
Du må ikke tage mere af det, eller mindre af det, end din læge bestilt.

When something costs more, people buy less of it.
Når noget koster mere, køber folk mindre af det.

When we have low metabolism rates our body burns less fat and stores an abundance of it. However, with a high metabolism rate our body burns more fat and stores less of it. This anabolic steroid binds firmly to the androgen receptor which cause's the body's metabolism rate to elevate.
Når vi har lavt stofskifte satser vores kroppen forbrænder mindre fedt og gemmer en overflod af det. Men, med en høj stofskifte sats vores krop forbrænder mere fedt og butikker mindre af det… This anabolic steroid binds firmly to te androgen receptor which cause's te body's metabolism rate to elevate.

However, with a high metabolism rate our body burns more fat and stores less of it.
Men, med en høj stofskifte sats vores krop forbrænder mere fedt og butikker mindre af det.

When we have low metabolism rates our body burns less fat and stores an abundance of it. However, with a high metabolism rate our body burns more fat and stores less of it. This anabolic steroid binds firmly to the androgen receptor which cause's the body's metabolism rate to elevate.
Når vi har lavt stofskifte satser vores kroppen forbrænder mindre fedt og gemmer en overflod af det. Men, med en høj stofskifte sats vores krop forbrænder mere fedt og butikker mindre af det… Denne anabolsk steroid binder stærkt til androgen receptor, som forårsager' s kroppen' s stofskifte sats at ophøje.

In the opinion of the rajih(strong), ramadan qiyam done 11 cycles, and be less of it.
I udtalelsen fra rajih(stærk), Ramadan qiyam gjort 11 cykler, og mindre af det.

The effect is quicker than with normal tablets, usually within 15 minutes. Take it exactly as directed. Do not take more or less of it or take it more often than prescribed by your doctor.
Effekten er hurtigere end med normale tabletter, normalt inden for 15 minutes. Take det nøjagtigt som anvist. Du må ikke tage mere eller mindre af det eller tage det oftere end foreskrevet af din læge.

If that is a Community approach, then we in London want to see less of it.
Hvis det er en EU-holdning, så ser vi i London gerne mindre af den.

Unless it is this food, then you want to do less of it.
Medmindre det er denne form for mad, så vil du have mindre af den.

You will notice that you have more available storage space and that"Other"Takes much less of it.
Du vil bemærke, at du har mere ledig lagerplads, og at"Øvrige"Tager meget mindre af det.

But they said, it was not a pretty story at all, and the little mice were very sorry, for it made them also think less of it.
Men de sagde, at historien var ikke morsom, og det bedrøvede de små mus, thi nu syntes de også mindre om den.

If the general price level is stable, consumers know that the relative price of this product has increased and may therefore decide to buy less of it.
Hvis det generelle prisniveau er stabilt, ved forbrugerne, at varens relative pris er steget, og de kan derfor beslutte at købe mindre af den.

A Turkish shave I will take shortly before storing or using. Today, primarily on the Baden, originate at breakfast, Agenda. Sailing is a day with less of it.
En tyrkisk barbering Jeg tager kort før opbevaring eller brug. Dag, primært på Baden, stammer ved morgenmaden, Dagsorden. Sejlsport er en dag med mindre det.

Thus France, which contributes 16% of European budget revenue, is giving more and more money to Brussels but getting less and less of it back.
Frankrig, der bidrager med 16% af EU's budgetindtægter, giver flere og flere penge til Bruxelles, men får mindre og mindre ud af det.

So the question is, how can we get the people in this room and across the globe to start paying attention to the energy we're using, and start wasting less of it?
Så spørgsmålet er, hvordan kan få vi mennesker her i salen og rundt om i verden til at begynde at blive opmærksomme på den energi, vi bruger, og begynde at spilde mindre af det?

The next night a great many more mice made their appearance, and on Sunday two rats came with them; but they said, it was not a pretty story at all, and the little mice were very sorry, for it made them also think less of it.
Næste nat kom der mange flere mus, og om søndagen endogså to rotter; men de sagde, at historien var ikke morsom, og det bedrøvede de små mus, thi nu syntes de også mindre om den.

I would be less afraid of it if I just knew what it was called.
Jeg ville være mindre bange for den hvis jeg bare vidste hvad den kaldes.

In order to avoid its harmful effects just need less of eating it.
For at undgå dens skadelige virkninger bare brug for mindre af at spise det.