Hvad er oversættelsen af " LIFESIGNS " på dansk?

• livstegn
• livssignaler
• livstegnene

Eksempler på brug af Lifesigns på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And no lifesigns.
Og ingen livstegn.

Lifesigns are stronger.
Livstegnene er kraftigere.

Or any lifesigns.
Eller nogen livstegn.

Lifesigns apparently stable.
Livstegnene virker stabile.

Scan for lifesigns.
Scan efter livssignaler.

All lifesigns stable.
Alle livstegn er stabile.

Only one. Any lifesigns?
Nogen livstegn?- Kun et?

Any lifesigns?- None.
Nogen livssignaler?- Ingen.

I checked for lifesigns.
Jeg søgte efter livstegn.

His lifesigns are normal.
Hans livstegn er normale.

I'm picking up four lifesigns.
Jeg har fire livstegn.

His lifesigns are critical.
Hans livstegn er kritiske.

Scan for human lifesigns.
Scan efter menneskelige livstegn.

No lifesigns in any of them.
Ingen livstegn i nogen af dem.

I'm picking up four lifesigns.
I'm picking up fire lifesigns.

Well, lifesigns all over the City.
Der er livstegn over hele byen.

He's alive but his lifesigns are weak.
Hans livstegn er svage.

Her lifesigns are weak but stable.
Hendes livstegn er svage, men stabile.

I have localised the lifesigns.
Jeg har fundet livssignalerne.

There are lifesigns on the Delta Flyer.
Der er livssignaler på Flyveren.

Very faint. Human lifesigns.
Meget svage. Menneskelige livstegn.

The lifesigns of the passengers are weak.
Passagerernes livstegn er svage.

Mr Tuvok, scan this area for lifesigns.
Mr. Tuvok, scan efter livstegn.

Lifesigns?- Two, but they're very faint.
To.- Livstegn? Men de er meget svage.

He can refract his own lifesigns.
Han kan skjule sine egne livssignaler.

The lifesigns are from inside that field.
Signalerne er fra det asteroidefelt.

Sensors show no alien lifesigns.
Sensorerne viser ingen fremmede livstegn.

But the lifesigns aren't coming from the remains.
Men livstegnene kommer ikke fra resterne.

Scan for ion trails.- No lifesigns.
Scan efter ionrester.- Ingen livssignaler.

You tried to mask their lifesigns, but I detected them.
Du prøvede at maskere deres livstegn, men jeg opdagede dem.

Hvordan man bruger "lifesigns" i en Engelsk sætning

In May, we published four brand new videos on our LifeSIGNS YouTube channel.

Certification is provided by Risk Lifesigns and the Royal College of Surgeons (Edinburgh).

Adventure Lifesigns offer a variety of bespoke outdoor education programmes throughout the UK.

You had my wife and I as Lifesigns fans from that point on.

I'm Laura, and in March I joined the LifeSIGNS team as Blog Manager.

The Lifesigns Group will not knowingly work with suppliers who use forced labour.

No lifesigns have been reported and the station is currently on emergency power.

Lifesigns can provide a full turn-key solution or simply fill in missing pieces.

The Lifesigns Group are a City & Guilds approved centre for adult education.

Medical Lifesigns is listed on the UKRLP as a verified UK learning provider.

Hvordan man bruger "livstegn, livstegnene" i en Dansk sætning

Comeback-albummet Indy Cindy og Head Carrier var ikke bare gruppens svageste album, men også decideret dårlige, trods enkelte livstegn.

september hørte han det sidste livstegn fra Lisa og måtte derefter kæmpe i dagevis for at få politiet til at indlede en eftersøgning.

Du vil også være i stand til at forsøge at genoplive svært tilskadekomne personer, som hverken trækker vejret eller viser livstegn.

Et enkelt livstegn i et stærkt marginalt russisk etapeløb, men ellers pist væk.

Her som overalt kredses der om »Livstegnene«, og romanen kan således læses som en metatekst om forholdet mellem sprog og fænomener.

Der er lige pludselig over halvanden måned siden, jeg sidst tjekkede ind med et lille livstegn.

Ingen livstegn fra Vanuatu-øen Tannas 29.000 beboere Monsterorkan har udløst massive ødelæggelser i ø-staten Vanuatu.

Livstegnene samler sig i livets grønne vækst.

Det er første gang, at der er livstegn fra ham, siden rygterne om hans dårlige helbred Hvor er Kim Jong-un og hvordan har han det?

Til stor overraskelse så forældrene, at sønnen viste livstegn i galgen og løb straks til præfekten og fortalte oplevelsen og bad ham om at følge med.