Hvad er oversættelsen af " LIKELY CAUSE " på dansk?

• sandsynlige årsag
• sandsynligvis medføre
• sandsynlige grund
• sandsynligvis forårsaget

Eksempler på brug af Likely cause på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The most likely cause, is sorcery.
Den mest sandsynlige årsag er trolddom.

If multiple nails are affected, a serious underlying medical condition is the more likely cause for the disorder.
Hvis flere negle påvirkes, en alvorlig underliggende sygdom er den mest sandsynlige årsag til sygdommen.

The most likely cause is overheating during soldering.
Den mest sandsynlige årsag er overophedet under lodning.

When a network failure occurs, ServStats automatically conducts diagnostic tests and infers the most likely cause of failure.
Når der opstår en netværksfejl, ServStats udfører automatisk diagnostiske test og udleder den mest sandsynlige årsag.

The most likely cause of this kind of disease is considered….
Den mest sandsynlige årsag til denne form for sygdom ans….

Note While uninstalling the VPN network adapter should unblock Teredo connectivity, this will also likely cause issues with the VPN client software.
Selvom en fjernelse af VPN-netværkskortet skulle fjerne blokeringen af Teredo-forbindelsen, vil dette også sandsynligvis medføre problemer med VPN-klientsoftwaren.

This alone will likely cause widespread biodiversity loss.
Dette alene vil sandsynligvis medføre omfattende tab af biodiversitet.

In the FM receiver can not receive the emitted to the carrier, first of all be assumed below normal 88-108MHz FM frequency band, this is the most likely cause.
I FM-modtageren kan ikke modtage den udsendte til transportøren, først og fremmest antages under det normale 88-108MHz FM-båndet, dette er den mest sandsynlige årsag.

The most likely cause of this is a simple typing error Yes.
Den mest sandsynlige grund til dette er en indtastningsfejl Ja, det kan nemt ske.

If you forcefully shut down your PC when Maxell pen drive is attached to it or abruptly remove pen drive when accessing its data, then it may likely cause loss of data.
Hvis du kraftigt lukke din pc, når Maxell pen-drev er knyttet til det eller pludseligt fjerne pen drev ved adgang sine data, så kan det sandsynligvis medføre tab af data.

The most likely cause of this is a simple typing error Yes, really! It's easy to do.
Den mest sandsynlige grund til dette er en indtastningsfejl Ja, det kan nemt ske.

I was able to confirm these as postmortem bruises likely caused by rocks and debris from the victim traveling downriver.
Jeg kunne bekræfte, kvæstelserne er fra efter døden, sandsynligvis forårsaget af sten, som offeret ramte i floden.

Most likely cause of the disease is considered to be hereditary susceptibility to the disease of men.
Mest sandsynlige årsag til sygdommen anses for at være arvelig tilbøjelighed til sygdommen mænd.

In other words, fatigue is the most likely cause of bleeding in children 12-16 years of age.
Træthed er med andre ord den mest sandsynlige årsag til blødning hos børn 12-16 år.

Likely caused by a redirect from a compromised website or a PUP installed on the victim PC.
Distributionsmetode Sandsynligvis forårsaget af en omdirigering fra en kompromitteret hjemmeside eller en PUP installeret på offeret PC.

If endometriosis is found, most likely caused by the intense pain of uterine contractions.
Hvis der findes endometriose, mest sandsynligt forårsaget af den intense smerte af uterine kontraktioner.

Hipomelanoza idiopathic guttate appear on the most exposed part of the body, such as shins, forearms, shoulders and neck indicating that sun exposure as the likely cause of their appearance.
Idiopatisk Hipomelanoza gutata vises på de mest udsatte dele af kroppen, såsom skinneben, underarme og hals umerri tyder på, at solen som den sandsynlige årsag til deres udseende.

The scam is likely caused by malware which enters your computer via more than one methods.
Den fidus er sandsynligvis forårsaget af malware, som kommer ind din computer via mere end én metoder.

If nausea occurs in the morning before eating andaccompanied by weakness and dizziness, the most likely cause of its occurrence is a violation of the water-electrolyte balance or high intracranial pressure.
Hvis der opstår kvalme om morgenen før du spiser ogledsaget af svaghed og svimmelhed, er den mest sandsynlige årsag til forekomsten en krænkelse af vandelektrolytbalancen eller det høje intrakraniale tryk.

The most likely cause of this kind of disease is considered to be a weak immune system of a person.
Den mest sandsynlige årsag til denne form for sygdom anses for at være et svagt immunforsvar af en person.

The so-called bundled downloads are the most likely cause for adware infiltration and browser hijacking, in general.
De såkaldte bundtede downloads er den mest sandsynlige årsag til adware infiltration og browserkapring, i almindelighed.

Likely caused by physical damage to the command-service module's antennas. saying he suspected this was due to a prolonged communication failure Furthermore, he addressed NASA's cryptic press conference.
Derudover talte han om NASA's kryptiske pressekonference sandsynligvis forårsaget af fysisk skade på kommandomodulets antenne. og sagde, at han formodede, den skyldtes langvarigt fravær af kommunikation.

These messages and other types of content is likely caused by a nefarious software that may currently be residing on your Mac.
Disse beskeder og andre former for indhold er sandsynligvis forårsaget af en forbryderisk software, der kan i øjeblikket være bosiddende på din Mac.

But the most likely cause of the project not working will be a soldering fault, such as a bridge between two tracks, poorly soldered joints, or two components that have been swapped- such as the 47k and 470R.
Men den mest sandsynlige årsag til, at projektet ikke arbejder vil være en lodning fejl, såsom en bro mellem to spor, dårligt lodninger, eller to komponenter, der er blevet swappet- såsom 47k og 470R.

Separation anxiety disorder(as with most mental-health conditions) is likely caused by the combination of genetic and environmental vulnerabilities rather than by any one thing.
Adskillelse angst(Som med de fleste psykiske forhold) er sandsynligvis forårsaget af en kombination af genetiske og miljømæssige svagheder i stedet for én ting.

Genetic predisposition is one likely cause, since some breeds seem to be predisposed to diabetes, and dogs that have diabetes often also have relatives with it. However, there is also thought to be a relation to hormones therapies, since dogs that are receiving medicines to control heat cycles are at a higher risk for developing diabetes.
Genetisk disposition er en sandsynlig årsag, idet nogle racer synes at være prædisponeret for diabetes, og hunde, der har diabetes ofte også har slægtninge med det. Dog, Der menes også at være en relation til hormoner terapier, da hunde, der får medicin til at kontrollere varme cykler er på et højere risiko for at udvikle diabetes.

If you watch is still running fast or slow by a large margin the most likely cause is that the mainspring may have gotten itself caught on one of the screws inside the watch.
Hvis du ser stadig kører hurtigt eller langsomt med en stor margen den mest sandsynlige årsag er, at kan drivfjederen have fået sig fanget på et af skruerne inde i uret.

A scam that is likely caused by suspicious app running on your Mac or a compromised website.
En fidus, der er sandsynligvis forårsaget af mistænkelig app kører på din Mac eller en kompromitteret hjemmeside.

Prolonged communication failure, likely caused by physical damage to the command-service module's antennae. Sayonara.
Langvarigt fravær af kommunikation, Sayonara. sandsynligvis forårsaget af fysisk skade på kommandomodulets antenne.

Such redirects are likely caused by having adware or other unwanted program installed directly on your computer system.
Sådanne omdirigeringer er sandsynligvis forårsaget af at have adware eller andet uønsket program installeret direkte på din computer system.

Hvordan man bruger "likely cause" i en Engelsk sætning

Likely cause was cleaning repeatedly with bleach.

The most likely cause is dying capacitors.

This strain will likely cause the muchies.

This will likely cause fear and confusion.

The likely cause was the Core Trainer.

Determine the likely cause of the howling.

Likely cause is not enough blue light…….

Two hands will likely cause an injury.

approach would likely cause significant deployment problems.

Mixing this will most likely cause problems.

Hvordan man bruger "sandsynligvis medføre, sandsynlige årsag" i en Dansk sætning

Hvis du vil bruge PowerPoint til at."— Præsentationens transcript: 1 Denne præsentation vil sandsynligvis medføre diskussion blandt tilhørerne, hvilket vil resultere i handlingspunkter.

organisationen peger på fiskemel som den mest sandsynlige årsag til det høje indhold af giftstofferne.

Sikredes medfødte disposition til at udvikle knæsmerter var derfor den mest sandsynlige årsag til knægenerne.

I denne artikel kan du læse om hvad den mest sandsynlige årsag er til Skyggestregen og et falsk/forkert resultat.

Naturen af 'blå'tryk er den mest sandsynlige årsag til hvorfor det er sådan.

Hvis du vil bruge PowerPoint til at. - ppt download Denne præsentation vil sandsynligvis medføre diskussion blandt tilhørerne, hvilket vil resultere i handlingspunkter.

Det blev enstemmigt afvist af Florida Etik Kommissionen uden nogen fund af sandsynlige årsag.

aug er antallet af sædceller hos mænd i den vestlige verden faldet kraftigt I denne artikel kan du læse om hvad den mest sandsynlige årsag er.

Myndigheden skal vurdere, hvad der er den mest sandsynlige årsag til personskaden.

Da Unified Communications har betydning på tværs af mange funktioner, vil en vellykket implementering sandsynligvis medføre mange organisatoriske ændringer.