Hvad er oversættelsen af " LIKELY TO BE USED " på dansk?

• sandsynligvis vil blive anvendt
• tilbøjelige til at blive brugt
• der forventes anvendt

Eksempler på brug af Likely to be used på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The fishing equipment likely to be used.
Fiskeredskaber, der forventes anvendt.

He is more likely to be used in the kitchen.
Han bliver mere sandsynligt brugt i køkkenet.

It is important to note malware researchers reported in 2006 that. tk domains were most likely to be used for scams, phishing and spam campaigns.
Det er vigtigt at bemærke malware forskere rapporteret i 2006 at. tk domæner var mest tilbøjelige til at blive brugt til svindel, phishing og spam-kampagner.

Products likely to be used as both food and feed.
Produkter der både forventes anvendt som fødevarer og som foder.

I do not see that this is proportionate to the issues and that the funds likely to be used in this venture would be better used elsewhere.
Jeg kan ikke se, at dette står i forhold til emnerne, og mener, at de midler, der sandsynligvis ville skulle bruges herpå, ville kunne bruges bedre andetsteds.

All data is likely to be used for advertising purposes based on your interest.
Alle data er sandsynligvis vil blive anvendt i reklameøjemed baseret på din interesse.

The functionalities of the same keys are likely to be used at the end of the attack when.
De funktionaliteter de samme taster er sandsynligvis vil blive anvendt ved enden af angrebet, når.

All data is likely to be used for the advertising purposes of Polarity Technologies Ltd.
Alle data er sandsynligvis vil blive anvendt til reklameformål af Polaritet Technologies Ltd.

The records of your data are most likely to be used for advertising purposes.
De registreringer af dine data er mest sandsynligt at blive brugt til reklameformål.

The data is likely to be used for advertising purposes or disclosed to third-parties of unknown origin.
Dataene er sandsynligvis vil blive anvendt til reklameformål eller videregivet til tredjeparter af ukendt oprindelse.

Operations of Financial Resources-Deciding how money is likely to be used to have the job accomplished, and sales for these costs.
Operationer af Financial Resources-beslutte, hvor pengene er sandsynligvis vil blive anvendt til at få jobbet udført, og salg for disse omkostninger.

Whereas the availability of sea-going vessels reserved for the transport of foodstuffs is insufficient to serve the continuing trade in oils and fats intended for or likely to be used for human consumption;
Antallet af søgående fartøjer bestemt til transport af levnedsmidler er utilstrækkeligt til at opfylde behovet i forbindelse med den fortsatte handel med olier og fedtstoffer, der er bestemt til eller som sandsynligvis vil blive anvendt til konsum;

The main method that is likely to be used for the distribution of Mediatvtabsearch.
Den vigtigste metode, der sandsynligvis vil blive anvendt til distribution af Mediatvtabsearch.

While these techniques could greatly improve the significance of the data, in resource-poor settings where this assay is likely to be used, such techniques and equipment are not readily available.
Mens disse teknikker i høj grad kunne forbedre betydningen af dataene i ressourcefattige miljøer, hvor denne test er sandsynligvis vil blive anvendt, sådanne teknikker og udstyr, er ikke let tilgængelige.

Tk domains were most likely to be used for scams, phishing and spam campaigns.
Tk domæner var mest tilbøjelige til at blive brugt til svindel, phishing og spam-kampagner.

You should take all necessary steps to ensure that your password and/or booking reference is kept confidential and secure and should inform us immediately if you have any reason to believe that your password has become known to anyone else, or if the password is being, or is likely to be, used in an unauthorized manner.
Du skal tage alle de nødvendige skridt for at sikre, at din adgangskode og/eller dit reservationsnummer opbevares fortroligt og sikkert, og du skal øjeblikkeligt meddele os, hvis du har grund til at tro, at en anden person har fået kendskab til din adgangskode, eller hvis adgangskoden bliver, eller sandsynligvis vil blive, brugt på en uautoriseret måde.

The primary method that is likely to be used for the distribution of this fifth version of GandCrab ransomware is malwspam.
Den primære metode, der sandsynligvis vil blive anvendt til distribution af denne femte udgave af GandCrab ransomware er malwspam.

You should take all necessary steps to ensure that your password and/or booking reference is kept confidential and secure and should inform us immediately if you have any reason to believe that your password has become known to anyone else, or if the password is being, or is likely to be, used in an unauthorized manner. You can book on the Website for up to 9 passengers per booking.
Du skal tage alle de nødvendige skridt for at sikre, at din adgangskode og/eller dit reservationsnummer opbevares fortroligt og sikkert, og du skal øjeblikkeligt meddele os, hvis du har grund til at tro, at en anden person har fået kendskab til din adgangskode, eller hvis adgangskoden bliver, eller sandsynligvis vil blive, brugt på en uautoriseret måde. Du kan booke på hjemmesiden for op til ni passagerer per booking.

Like most of the undesired programs, SevereWeatherCheck is likely to be used as a convenient way for the realization of advertising campaigns.
Ligesom de fleste af de uønskede programmer, SevereWeatherCheck er sandsynligvis vil blive anvendt som en bekvem måde for realiseringen af reklamekampagner.

Once collected the data is likely to be used either for the advertising purposes of the company owner or sold to serve the needs of other unknown companies.
Når indsamlede data er sandsynligvis vil blive anvendt enten til reklameøjemed i selskabet ejer eller solgt til at opfylde behovene hos andre ukendte selskaber.

Administration of Money-Identifying how money is likely to be used to obtain the work performed, and sales regarding these expenses.
Administration af Penge-Identificering hvordan pengene er sandsynligvis vil blive anvendt til at opnå det udførte arbejde, og salg vedrørende disse udgifter.

According to Brian Wallace,“Redirect to SMB is most likely to be used in targeted attacks by advanced actors because attackers must have control over some component of a victim's network traffic.”.
Ifølge Brian Wallace,”Omdiriger til SMB er mest tilbøjelige til at blive brugt i målrettede angreb fra avancerede aktører, fordi angriberne skal have kontrol over nogle komponent af et offers netværkstrafik.”.

Management of Financial Resources-Deciding how funds is likely to be used to obtain the work accomplished, and bookkeeping for these expenses.
Forvaltning af finansielle ressourcer-beslutte, hvordan midlerne er sandsynligvis vil blive anvendt til at opnå det udførte arbejde, og bogholderi for disse udgifter.

Management of Money-Identifying how income is likely to be used to obtain the job accomplished, and accounting regarding these costs.
Forvaltning af Penge-Identificering hvordan indkomsten er sandsynligvis vil blive anvendt til at opnå jobbet udført, og tegner sig med hensyn til disse omkostninger.

Data obtained with a mock-up vaccine will support a vaccination strategy that is likely to be used for the pandemic vaccine: clinical efficacy and safety data obtained with mock-up vaccines are relevant for the pandemic vaccines.
Data indhentet med en mock- up- vaccine vil understøtte en vaccinationsstrategi, der sandsynligvis vil blive anvendt med den pandemiske vaccine: data vedrørende klinisk effekt og sikkerhed af mock- up- vacciner er relevante for pandemi- vacciner.

Thus, by entering values under these two keys. XWZ ransomware starts automatically on each Windows system launch. The functionalities of the same keys are likely to be used at the end of the attack when. XWZ crypto virus needs to display its ransom note on PC screen and informs victims the following: All your files is encrypted using an unknown algorithm!
Således, ved at indtaste værdier under disse to nøgler. XWÝNA ransomware starter automatisk på hver Windows-system lancering. De funktionaliteter de samme taster er sandsynligvis vil blive anvendt ved enden af angrebet, når. XWÝNA krypto-virus har brug for at vise sin løsesum notat om pc-skærmen og informerer ofre følgende: Alle dine filer er krypteret med et ukendt algoritme!

Hvordan man bruger "likely to be used" i en Engelsk sætning

This idea is likely to be used in the future.

Most likely to be used for defensive purposes if required.

Generally, they are less likely to be used for walls.

It was too likely to be used to buy weapons.

Those arguments are likely to be used by the U.S.

MATLAB is likely to be used to explore new theories.

Stabilizers are more likely to be used in lighter RV’s.

These wells are likely to be used as future producers.

Likely to be used in new homes I buy though.

They are more likely to be used and invite retaliation.

Hvordan man bruger "sandsynligvis vil blive anvendt" i en Dansk sætning

Alle almindelige retssager, administrative, civilretlige eller strafferetlige sandsynligvis vil blive anvendt på miljøområdet.

Der er udført interaktionsundersøgelser med andulafungin og andre lægemidler, som det sandsynligvis vil blive anvendt sammen med.

Data fra mockup-vaccinationer støtter den vaccinationsstrategi, der sandsynligvis vil blive anvendt med den pandemiske vaccine.

Ifølge COWI er en ny model under udarbejdelse, som sandsynligvis vil blive anvendt for energistatistikken for 21.

Ligningerne er: Disse ligninger bør anvendes til vinduer og i andre tilfælde, hvor overvågningen rystelsesføler sandsynligvis vil blive anvendt.

Andre midler for adgang til klage og domstolsprøvelse Alle almindelige retssager, administrative, civilretlige eller strafferetlige sandsynligvis vil blive anvendt på miljøområdet.

Et sådant stillads hejs er sandsynligvis vil blive anvendt på større byggeprojekter, hvor tunge materialer og et stort antal arbejdstagere skal transporteres.

Et ark-fed pressen er sandsynligvis vil blive anvendt, når reproduktion af høj kvalitet fotografering eller anden visuel kunst.

Tommelfinger drev , er imidlertid sandsynligvis vil blive anvendt på flere computere , og en computer uden en anti -virus program kan blive smittet .

Sørg for at du gemmer alle de ting (såsom forbindinger og afføringsmidler ), der sandsynligvis vil blive anvendt i løbet af tilbagebetalingsperioden .