Hvad er oversættelsen af " LIST OF THIRD COUNTRIES " på dansk?

• liste over tredjelande
• listen over tredjelande

Eksempler på brug af List of third countries på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Qatar' is added to the list of third countries in Group E of Annex I;
Qatar« indfoejes paa listen over tredjelande i gruppe E i bilag I.

List of third countries whose organic agricultural products are imported into the European Union.
Liste over de tredjelande, hvis økologiske landbrugsprodukter indføres i EU.

Morocco' is added in alphabetical order to the list of third countries in Group E of Annex I.
Marokko« indsættes i alfabetisk orden på listen over tredjelande i gruppe E i bilag I.

The list of third countries authorised to export fishery products to the EC; and.
Listen over tredjelande, der er godkendt til eksport af fiskeriprodukter til EF.

Under Regulation(EC) No 998/2003 a list of third countries is to be drawn up before 3 July 2004.
I henhold til forordning(EF) nr. 998/2003 skal der inden den 3. juli 2004 opstilles en liste over tredjelande.

The list of third countries or parts of third countries from which the Member States shall authorise imports.
Listen over tredjelande eller dele af tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel.

Commission Decision 94/85/EC(10) establishes a list of third countries from which importation of fresh poultry meat is authorised.
I Kommissionens beslutning 94/85/EF(10) er der fastsat en liste over tredjelande, hvorfra det er tilladt at importere fersk fjerkrækød.

Common list of third countries the nationals of which are exempted from the visa requirement by Regulation(EC) No 539/2001";
Fælles liste over tredjelande, hvis statsborgere ikke er visumpligtige i de medlemsstater, der er bundet af forordning(EF) nr. 539/2001.

Whereas Commission Decision 97/232/EC(6) draws up a list of third countries from which the Member States authorise imports of sheep and goats;
I Kommissionens beslutning 97/232/EF(6) blev der opstillet lister over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader import af får og geder;

The list of third countries in Group A of Annex I is replaced by the following:"Switzerland(CH), Falkland Islands(FK), Greenland(GL), Iceland IS.
Listen over tredjelande i gruppe A i bilag I affattes således:"Schweiz(CH), Falklandsøerne(FK), Grønland(GL), Island IS.

Community provisions for the importation of certain products of animal origin make references to the list of third countries appearing in the Annex to Decision 79/542/EEC.
I EF-bestemmelserne om import af animalske produkter henvises der til listen over tredjelande i bilaget til beslutning 79/542/EØF.

Annex Β List of third countries whose organic agricultural products are imported into the European Union.
Bilag Β Liste over de tredjelande, hvis økologiske landbrugsprodukter indføres i EU.

Commission Decision 94/85/EC(3), as last amended by Decision 2001/733/EC(4), established a list of third countries from which importation of fresh poultry meat is authorised.
Ved Kommissionens beslutning 94/85/EF(3), senest ændret ved beslutning 2001/733/EF(4), blev der opstillet en liste over tredjelande, hvorfra indførsel af fersk fjerkrækød er tilladt.

Drawing up the list of third countries or parts thereof and determining conditions for importation and/or transit;
At opstille listen over tredjelande eller dele deraf og fastlægge betingelserne for indførsel og/eller transit.

Amongst these measures is the re-evaluation, before the end of the year, of the list of third countries whose nationals are required to have a visa and of those that are exempt.
Blandt disse foranstaltninger er en revurdering inden årets udgang af listen over tredjelande, hvis statsborgere skal have visum, og dem, der ikke ikke skal.

Whereas a list of third countries from which Member States import meat products is laid down in Commission Decision 97/222/EC(9);
Der er givet en liste over de tredjelande, hvorfra medlemsstaterne indfører kødprodukter, i Kommissionens beslutning 97/222/EF(9);

Whereas Commission Decision 94/85/EC(3), as last amended by Decision 94/453/EC(4), established a list of third countries from where importation of fresh poultrymeat is authorized;
Der blev ved Kommissionens beslutning 94/85/EF(3), senest aendret ved beslutning 94/435/EF(4), opstillet en liste over tredjelande, hvorfra indfoersel af fersk fjerkraekoed er tilladt;

Qatar' is added to the list of third countries in the title of the health certificate of Annex II E.
Qatar« indfoejes paa listen over tredjelande i titlen til sundhedscertifikatet i bilag II E.

Commission Decision 97/222/EC(3), as last amended by Decision 2002/184/EC(4), lays down the list of third countries from which the Member States authorise the importation of meat products.
Ved Kommissionens beslutning 97/222/EF(3), senest ændret ved beslutning 2002/184/EF(4), fastsættes listen over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af kødprodukter.

Whereas this list of third countries is established without prejudice to national or Community provisions to protect animal health or the environment;
Denne liste over tredjelande berører ikke EU- eller nationale bestemmelser, der sigter på beskyttelse af dyrs sundhed eller miljøet;

Commission Decision 97/296/EC(5), as last amended by Decision 2001/66/EC(6), establishes the list of third countries from which the import of fishery products for human consumption is authorised.
Ved Kommissionens beslutning 97/296/EF(5), senest ændret ved beslutning 2001/66/EF(6), blev der opstillet en liste over tredjelande, hvorfra indførsel af fiskerivarer til konsum er tilladt.

Whereas a list of third countries entitled to use the certificates laid down in this Decision is established by Commission Decision 96/483/EC(6);
Ved Kommissionens beslutning 96/483/EF(6) er der fastsat en liste over tredjelande, der er berettigede til at benytte de ved nærværende beslutning fastlagte certifikater;

Whereas Commission Decision 94/278/EC(4), as last amended by Decision 96/344/EC(5), has laid down a list of third countries from which Member States shall authorize the importation of petfood;
Ved Kommissionens beslutning 94/278/EF(4), senest ændret ved beslutning 96/344/EF(5), er der fastlagt en liste over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af foder til selskabsdyr;

Draws up a list of third countries from which the Member States authorise imports of bovine animals, swine, equidae, sheep and goats, fresh meat and meat products.
Opstillet en liste over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af kvæg, svin, enhovede dyr, får og geder samt fersk kød og kødprodukter;

Whereas Greenland should be added to the list of third countries from which Member States authorize imports of sheep and goats;
Grønland bør tilføjes på listen over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af får og geder;

Whereas that list of third countries is established without prejudice to Community or national rules concerning the protection of animal health or of the environment;
Denne liste over tredjelande opstilles uden dog at foregribe EF-bestemmelser eller nationale bestemmelser til beskyttelse af dyresundheden eller miljøet;

Commission Decision 97/296/EC(3) establishes the list of third countries from which the import of fishery products for human consumption is authorised.
Ved Kommissionens beslutning 97/296/EF(3) blev der opstillet en liste over tredjelande, hvorfra indførsel af fiskerivarer til konsum er tilladt.

Jamaica is eligible for inclusion in the list of third countries fulfilling the conditions of equivalence referred to in Article 9(3)(a) of Directive 91/492/EEC, as regards marine gastropods.
Jamaica kan optages på listen over tredjelande, der opfylder betingelserne for ligestilling, jf. artikel 9, stk. 3, litra a, i direktiv 91/492/EØF med hensyn til havsnegle.

Whereas Commission Decision 95/233/EC(3) established a list of third countries from which importation of live poultry and hatching eggs is authorized in principle;
Der blev ved Kommissionens beslutning 95/233/EF(3) fastlagt en liste over tredjelande, hvorfra indførsel af levende fjerkræ og rugeæg principielt er tilladt;

Mexico is deleted from the list of third countries in Group D in footnote 3 of Annex II to Decision 93/196/EEC.
Mexico udgår af listen over tredjelande i gruppe D i fodnote 3 i bilag II til beslutning 93/196/EØF.