Hvad er oversættelsen af " LITTLE VALUE " på dansk?

• ringe værdi
• lidt værdi

Eksempler på brug af Little value på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Data will be of little value.
Data vil ikke være af megen værdi.

The report from the Committee on Institutional Affairs contains little that is new and, in my opinion, is of little value.
Betænkningen fra udvalget for institutionelle spørgsmål indeholder ikke meget nyt og er, efter min mening, af ringe værdi.

Death addresses her as a"woman of little value who has lived in carnality.
Døden kalder hende en"kvinde af ringe værdi, der har levet et dårligt liv i kødelighed.

I well know that a mere hypothesis, and this is nothing more, is of little value;
Jeg ved godt, at en blot og bar hypotese- og dette er intet andet- i og for sig er af liden værd;

And should you consider that what you know would be of little value to anyone else, you would be wrong.
Og bør du overveje, at hvad du ved vil være af ringe værdi til andre, ville du være forkert.

Death addresses her as a"woman of little value who has lived in carnality":»Femme de petite value/ Mal viuant en charnalite« In Vostre's marginals these two ladies exchange roles.
Døden kalder hende en"kvinde af ringe værdi, der har levet et dårligt liv i kødelighed":»Femme de petite value/ Mal viuant en charnalite« Disse to damer bytter roller i Vostre's marginaler.

Complex predictive analytics capabilities delivered little value without big data.
Komplekse predictive analytics kapaciteter leveret ringe værdi uden big data.

Certainly Bolyai continued to develop mathematical theories while he lived at Domáld, but being isolated from the rest of the world of mathematics much of what he attempted was of little value.
Bestemt Bolyai fortsatte med at udvikle matematiske teorier, mens han boede på Domáld, men at blive isoleret fra resten af verden for matematik meget af det, han forsøgte var af ringe værdi.

After the festivities, for long-term storage. broken objects of little value are sent back to Earth.
Efter festlighederne vil ødelagte genstande af ringe værdi blive sendt tilbage til Jorden til langtidsopbevaring.

Managed as evenaged plantations, these‘new forests' offered only little value for biodiversity, although some of them have become more diverse asa result of natural decay or human intervention.
Da disse»nye skove« blev forvaltet somensaldrende plantager, havde de kun ringe værdi medhensyn til biodiversiteten, selv om nogle af plantagerne er blevet mere forskelligartede som følge af naturligt forfald eller menneskelig indgriben.

There ain't nothing easy about taking a man's life, no matter how little value it may have.
Det er ikke let t tge, et andet mennesket liv, Uanset hvor lille værdi de har.

If very broad and inclusive concepts are used, the data may be of little value for understanding the underlying factors associated with drugrelated mortality.
Hvis der anvendes meget brede og omfattende begreber, kan dataene være af ringe værdi, når det drejer sig om at forstå de faktorer, der er knyttet til narkotikarelateret dødelighed.

There ain't nothing easy about taking a man's life no matter how little value it may have.
Der er ikke noget let om at tage en mands liv, uanset hvor lidt værdi, det kan have.

Our fathers bought and inherited estates back then because they had little value and were easy to own, the story is quite different today for younger generations of these period.
Vore Fædre købt og arvet godser dengang, fordi de havde ringe værdi og var nemme at eje, historien er helt anderledes i dag for de yngre generationer af disse tidsrum.

While fire, the first great discovery, eventually unlocked the doors of the scientific world, it was of little value in this regard to primitive man.
Selvom ilden, den første store opdagelse, til sidst åbnede dørene til den videnskabelige verden, var det af ringe værdi i denne forbindelse til primitive mennesker.

That isn't anything to get excited about though, as the plans they provide have very little value, and if you are looking for a cheap web editor, there are plenty of free ones available that are more advanced than theirs by leaps and bounds.
Det er ikke noget at blive begejstret for, da pakkerne de tilbyder har meget lidt værdi, og hvis du er på udkig efter en billig web editor, så er der masser af gratis tilgængelige, som er meget mere avanceret end deres.

When in the course of history we see the conquerors making chattel slaves of the conquered, it is always where population is sparse and land of little value, or where they want to carry off their human spoil.
Når vi i historiens løb ser sejrherrerne gøre de besejrede til slaver er det altid, hvor befolkningen er spredt og hvor jorden er af ringe værdi, eller hvor de har i sinde at bortføre deres menneskebytte.

Avoid significant waste on AI projects that offer little value or benefit Creating a useful economic framework for investing in AI Understanding the shift from being data-centric to model-centric Building, managing, testing model-centric AI applications.
Undgå stort spild på AI projekter, der tilbyder lidt værdi eller fordel at Skabe et nyttigt økonomisk ramme for investering i AI Forståelse skiftet fra at være data-centreret model-centreret Opbygning, administration, test model-centreret AI-programmer.

Why the information you can get from most labels are of very little value, if not outright deceiving.
Hvorfor den information, du kan få fra de fleste etiketter, er af meget ringe værdi, hvis ikke direkte fejlagtig.

I well know that a mere hypothesis, and this is nothing more, is of little value; but it is very useful to me as serving as a kind of summary for certain chapters.
Jeg ved godt, at en blot og bar hypotese- og dette er intet andet- i og for sig er af liden værd; dog er den meget nyttig for mig, da den tjener som et slags résumé af visse kapitler.

If your doctor suspects an allergen, skin testing may be done to determine the allergen, but it is often of little value and may only be ordered if all else has failed.
Hvis din læge har mistanke om et allergen, hudtest kan udføres for at bestemme allergenet, men det er ofte af ringe værdi og kan kun bestilles, hvis alt andet er slået fejl.

I was anxious to examine a reported coal-mine, which turned out to be lignite of little value, in the sandstone(probably of an ancient tertiary epoch) of which these islands are composed.
Jeg ønskede meget at undersøge en Kulmine, der skulde være her; det viste sig imidlertid, at det var Brunkul af ringe Værdi, og de fandtes i den Sandstensmasse(rimeligvis henhørende til en tidlig tertiær Tid) hvoraf disse Øer ere dannede.

As a result, its daily production of waste is far above the European average, while, at the same time, very little value is placed on separation of waste and recycling.
Det betyder, at den daglige produktion af affald er langt større end det europæiske gennemsnit, samtidig med at der lægges meget lidt vægt på affaldssortering og -genanvendelse.

The MAH proposed to add indication-specific foot-notes, but the CHMP considered that the proposed extensive use of footnotes has little value for the prescriber and ADRs have been moved to the frequency category representing the highest frequency see attached SPC and PIL.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen foreslog, at der blev indsat indikationsspecifikke fodnoter, men CHMP fandt, at den foreslåede omfattende brug af fodnoter har ringe værdi for den ordinerende læge, og bivirkningerne er blevet flyttet til den kategori, der repræsenterer den højeste frekvens jf. det vedhæftede produktresumé og indlægsseddel.

Text of the Divine Discourse delivered by Bhagawan Sri Sathya Sai Baba on 23th November 2004(79th Birthday Celebrations), at Prashanti Nilayam, Sai Kulwanth Hall All your education, all your positions of authority, all your acts of charity and service have little value without the four virtues of Sathya, Dharma, Prema and Santhi truth, righteousness, love and peace.
Teksten fra den Guddommelige Tale, holdt af Bhagawan Sri Sathya Sai Baba den 23. november 2004.(79' fødselsdagsfestligheder) i Prasanthi Nilayam, Sai Kulwanth HallAl jeres uddannelse, alle jeres positioner, der giver autoritet, alle jeres barmhjertighedshandlinger og tjeneste er kun lidt værd uden de fire dyder Sathya, Dharma, Prema og Santhi Sandhed, Ret Handling, Kærlighed og Fred.

It is well known that something that you give but which cannot be disposed of has little value to the receivers since they have made no effort to get it.
Det er velkendt, at noget, som man giver bort, men som ikke kan kasseres, har ringe værdi for modtagerne, da de ikke har gjort nogen indsats for at få det.

By allowing the colonies a very extensive market for their lumber, the law endeavours to facilitate improvement by raising the price of a commodity which would otherwise be of little value, and thereby enabling them to make some profit of what would otherwise be mere expence.
Ved at lade kolonier et meget omfattende marked for deres toemmer, loven bestræbelser på at lette forbedringer ved at hæve prisen for en vare, der ellers ville være af ringe værdi og således at de kan foretage nogle fortjeneste på der ellers ville være ren expence.

In 2006 she made a second will which left her house to her son N. The rest of the estate, which had little value, was to be divided between the two sons as equal beneficiaries.
I 2006 lavede hun en anden vilje, der forlod hendes hus til sin søn N. Resten af ejendommen, som havde ringe værdi, skulle deles mellem de to sønner som lige modtagere.

We will point you toward casino tournaments, which presents an interesting potential avenue for a few little value out of your experience, and hopefully many ways a stretch on the dollar.
Vi vil pege dig i retning af kasino turneringer, som præsenterer et interessant potentiale vej til et par ringe værdi ud af dine erfaringer, og forhåbentlig mange måder en strækning på dollaren.

I am focusing my speech on the prisons because the current situation has once again reminded us of just how little value is put on the life of a human being in Nigeria, and even more so in the prisons.
Jeg koncentrerer min tale om fængslerne, fordi den aktuelle situation endnu engang har mindet os om, præcis hvor lidt værdi et menneskeliv har i Nigeria, og det gælder endnu mere i fængslerne.

Hvordan man bruger "little value" i en Engelsk sætning

I derived little value from the service. 2.

Most of their sets carry little value today.

There is little value left in the car.

There’s little value in scrutinizing overnight sales receipts.

Sadly, history has little value in modern Britain.

Dissolve mode has little value to a photographer.

There is little value is discussing that here.

Home has little value and is currently occupied.

She saw little value in making a change.

Our opinions had very little value or significance.

Hvordan man bruger "lidt værdi, ringe værdi" i en Dansk sætning

Men et nytårsforsæt som jeg også har, er følgende… Jeg ser en tendens til, at vi tillægger os selv for lidt værdi.

Som fattiglem måtte man opgive mange af sine basale borgerrettigheder - såvel som de få ejendele man måtte have, der var af bare lidt værdi.

Det er naturligvis ikke den vildeste betaling, men der er stadigvæk lidt værdi på dette væddemål.

Disse småting ville dommeren ikke domme for, da de havde ringe værdi og var blevet leveret tilbage.

Traileren har lidt værdi, fordi den kan bygges om til en lastbilstrailer.

Tingene havde så ringe værdi, at defensor mente, at Signe skulle frikendes.

Den sidste tabel er dog baseret på meget små datamængder, hvorfor tallene må tillægges meget lidt værdi.

Da lovovertrædelserne skete mere af nød end af lyst, var de ting, Ludvig stjal, af så ringe værdi, at politiet i dag næppe ville beskæftige sig med dem.

Det er der så kommet nedenstående liste ud af, som jeg håber også giver lidt værdi for jer. 1.

Der er for mange albuer og for lidt værdi tilbage til kunden, mener Martin J.