Hvad er oversættelsen af " LOCKOUTS " på dansk?

• lockout
• lockouter

Eksempler på brug af Lockouts på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It used them to override our security lockouts.
Det må have brugt dem at tilsidesætte vores sikkerhed lockout.

Lockouts Circumstances where the car cannot be unlocked normally due to car, fob or app malfunction.
Lockout Omstændigheder, hvor bilen ikke kan låses op på normal vis, fordi bilen, nøglen eller appen ikke fungerer.

It must have used them to override our security lockouts.
Det må have brugt dem at tilsidesætte vores sikkerhed lockout.

Implement restrictions and temporary lockouts fo failed login attempts.
Gennemføre restriktioner og midlertidige lockout fo mislykkede login-forsøg.

That's a good idea, but I want you stay here to try to override Michael's lockouts.
God ide, men du skal blive her og prøve at forbigå Michaels spærringer.

As for the latest damages associated with QakBot- the Active Directory lockouts- they took place last week and are a first for the malware.
Med hensyn til de seneste skader i forbindelse med QakBot- Active Directory lockout- de fandt sted i sidste uge og er en første for malware.

Does the proposal imply that the Commission can force Member States to intervene in strikes and lockouts?
Indebærer forslaget, at Kommissionen kan tvinge medlemsstaterne til at gribe ind i strejker og lockouter?

Force majeure shall include strikes, lockouts, official interventions, energy and raw materials shortages, non-culpable transport shortages, non-culpable operational disturbances, e.g.
Force majeure er lig med strejke, lockout, indgreb fra myndigheder, mangel på energi og råvarer, hændelige transportvanskeligheder, hændelige driftshindringer, fx pga.

Researchers linked recent Microsoft Active Directory lockouts to QakBot.
Forskere knyttet seneste Microsoft Active Directory lockout til QakBot.

Wars and revolutions, strikes, lockouts and accidents, unemployment and poverty, illness and"crimes" in an uninterrupted succession have inevitably followed the"slumber" indicated above.
Krige på krige, revolutioner på revolutioner, ulykker på ulykker, lockouter, strejker, subsistensløshed, fattigdom,"forbrydelser", sorg og sygdom er da også de uundgåelige realiteter, som den førnævnte"søvn" har ført i sit kølvand.

It's not hard to imagine the stress Active Directory lockouts can bring upon admins.
Det er ikke svært at forestille sig de stress Active Directory lockout kan bringe over admins.

There may be a temporary restriction of services, especially for reasons of force majeure, strikes, lockouts and orders by the authorities as well as due to technical changes to the systems of Austrian National Tourist Office or due to other measures which are necessary for a proper or improved operation e.g. maintenance, repairs, etc.
Der kan være en midlertidig begrænsning af tjenester, især grundet force majeure, strejker, lockout og myndigheders anvisninger samt grundet tekniske ændringer i Østrigs Turistbureaus systemer eller grundet andre foranstaltninger, som er nødvendige for at opnå en korrekt og forbedret funktion f. eks. vedligeholdelse, reparation osv.

Default on shipping or delivery may not be enforced against the seller if it is directly or indirectly caused by circumstances that are beyond the seller's control such as strikes, lockouts and other forms of force majeure events.
Forsendelse eller udeblivelse af leverancen kan ikke gøres gældende mod sælgeren, såfremt den direkte eller indirekte er forårsaget af forhold, som ligger udenfor sælgerens kontrol, såsom strejke, lockout og anden form for force majeure.

The top three security tips in this situation are the following: Implement restrictions and temporary lockouts fo failed login attempts. Monitor access logs and look out for any suspicious behavior or traffic. Ensure that a strong username and password combination along with CAPTCHA are implemented for all WordPress accounts. Martin BeltovMartin graduated with a degree in Publishing from Sofia University.
De øverste tre sikkerheds tips i denne situation er følgende: Gennemføre restriktioner og midlertidige lockout fo mislykkede login-forsøg. Overvåg adgangslogfiler og se ud for enhver mistænkelig adfærd eller trafik. Sørg for, at en stærk brugernavn og adgangskode kombination sammen med CAPTCHA er implementeret for alle WordPress-konti. Martin BeltovMartin dimitterede med en grad i Publishing fra Sofia Universitet.

As many people have already mentioned today, the system is directed against those of the EU's citizens who incur its displeasure by wanting, for example, at a summit meeting, to express their disapproval of an EU policy which is characterised by lockouts and the capitalisation of essential areas of life.
Men som mange allerede har nævnt i dag, er systemet rettet mod borgere, der ikke er velsete, fordi de f. eks. i anledning af topmøder har ønsket at give udtryk for deres utilfredshed med EU's politik, der er præget af lockout og kapitalisering af væsentlige dele af tilværelsen.

Neither party can be held responsible for conditions that can be regarded as force majeure, including but not limited to natural disasters, war, terrorism, sabotage, revolts, riots, rebellions, strikes, lockouts, fires, water damage, explosions, power failures, theft, illness or death of key employees, currency restrictions, import or export prohibition, disruption of normal communication, interruption or failure of the power supply or communication lines, extensive virus attacks, and delivery problems or force majeure situations with subcontractors.
Ingen af parterne kan gøres ansvarlige for forhold, der må betegnes som force majeure, herunder, men ikke begrænset til naturkatastrofer, krig, terror, sabotage, oprør, optøjer, opstand, strejke, lockout, brand, vandskade, eksplosion, strømsvigt, tyveri, nøglemedarbejderes sygdom eller død, valutarestriktioner, import eller eksportforbud, afbrydelse af den almindelige samfærdsel, afbrydelse af eller svigt i energiforsyningen eller kommunikationslinjer, omfattende virusangreb og leveringsproblemer eller force majeure situationer hos underleverandører.

The right to industrial dispute is an attempt to put such disputes on a legal footing, and it only works where there are guaranteed rights for both sides- not just individual freedoms or rights of ownership, but also rights against arbitrary lockouts and against the criminal prosecution of strikers.
Loven om overenskomstlige tvister har altid været forsøget på at skabe en retlig udgave af de overenskomstlige tvister, og det har altid kun fungeret, når rettighederne på begge sider er blevet garanteret, og der er ikke tale om individuelle frihedsrettigheder eller ejendomsrettigheder, men derimod også rettigheder mod vilkårlig lockout og rettigheder mod strafforfølgelse af strejkeaktivister.

FORCE MAJEURE Events beyond the control of First Hotels or that of the individual chain hotels(Force Majeure), such as strikes, lockouts, fire and shortages of delivery, etc., allows either party of the agreement to terminate the agreement.
FORCE MAJEURE Uforudsete hændelser(Force Majeure) udenfor First Hotels eller hotellernes kontrol(strejke, lockout, brand, leverancesvigt, etc.) giver begge parter ret til at ophæve aftalen uden erstatningspligt.

On the front the Army Committees were always running foul of officers who could not get used to treating their men like human beings; in the rear the Land Committees elected by the peasants were being jailed for trying to carry out Government regulations concerning the land; and the workmen[2] in the factories were fighting black-lists and lockouts.
Ved fronten havde armekommitteerne voldeli ge sammenstød med officerer, som ikke kunne vænne sig til at behandle deres folk som menneskelige væsener; i baglandet blev bøndernes valgte jordkomiteer sat i fængsel, nar de forsøgte at gennemføre regeringens forordninger vedrørende jorden; og arbejderne2 i fabrik kerne havde sorte lister og lockouter at slås med.

Conditions, in the event that the performance of any obligation of GPTW is prevented due to acts of God or any government restriction, wars, hostilities, blockades, civil disturbances, strikes, lockouts, or any other cause beyond the reasonable control of GPTW, then GPTW shall not be responsible to you for any failure or delay in the performance of its obligations.
Betingelser skal GPTW ikke være ansvarlig over for dig for manglende opfyldelse af eller forsinkelse af opfyldelse af sine forpligtelser i tilfælde af, at sådan forpligtelse af GPTW ikke kan opfyldes pga. naturkatastrofer, krig, fjendtligheder, blokader, civile uroligheder, strejker, lockouter eller nogen anden årsag som GPTW ikke med rimelighed er herre over.

No Lockout, no Curfew.
Ingen Lockout, ingen udgangsforbud.

This lockout has brought negative media attention that questions our abilities as educators.
Denne lockout har bragt negativ medie opmærksomhed der stiller spørgsmålstegn ved vores evne som lærer.

Richmond returns from their lockout and keeps their streak alive at 17 games.
Richmond kommer tilbage efter deres lockout og holder deres stribe i live på 17 kampe.

But signed or not, we are in a lockout.
Vi er i en lockout, kontrakt eller ej.

It's a lockout, Ray.
Der er lockout, Ray.

Lockout Tagout documentation- now even simpler!
Lockout Tagout-dokumentation- nu endnu enklere!

Comments on: Lockout day 4- Friday.
Kommentarer til: Lockout dag 4- fredag d.

Comments on: Lockout- what happens?
Kommentarer til: Lockout- hvad sker der så?

Comments on: Lockout day 1- Tuesday.
Kommentarer til: Lockout dag 1- tirsdag d.

Comments on: Lockout week 3- Tuesday.
Kommentarer til: Lockout uge 3- tirsdag d.

Hvordan man bruger "lockouts" i en Engelsk sætning

KeyMe's cutting-edge technology ends frustrating lockouts forever.

Lockouts persist despite advances in key technology.

Lockouts aren’t just frustrating, but overtly embarrassing!

NHL lockouts and strikes are nothing new.

Strikes, lockouts or other trade union actions.

Jump Starts, Fuel Delivery, Lockouts & More!

Residential, auto and commercial lockouts and rekeying.

Lockouts don’t seem to make much sense.

Even more orchestra lockouts may be coming.

Lockouts are not the only urgent problems.

Hvordan man bruger "lockout" i en Dansk sætning

Konsekvenserne af en lockout er de samme som ved strejken.

Til 13, stk. 3 Det kan være vanskeligt at fastsætte ny hovedferie efter stk. 1 og 2, hvis en strejke eller lockout ligger i ferieperioden.

Monarch-dæmperen har 3 trin, hvoraf et af dem er lockout.

Send billeder ind fra jeres lockout i jeres klasse, så kan I... 28.

Arbejdsgiverens stærkeste våben er en lockout, hvor man forhindrer, at arbejdstagerne kan arbejde.

Indrømmet, der er nogle ting vi ikke har: vi har ingen curfew, ingen lockout og ikke noget tidligt check-ud-tidspunkt!

En eventuel lockout af folkekirkens ansatte vil ikke kun ramme forårets konfirmationer og bryllupper.

Det fremgår af § 24, stk. 1, nr. 3, at en entreprenør har ret til forlængelse af tidsfrister ved forsinkelse af arbejdet, der er en følge af strejke eller lockout.

If you sex dating i new york happen to experience an emergency lockout situation, our company can save your day.

Specielt designet i henhold til dine specielle krav, vores multifunktionelle industrielle nødlås udført af en af de professionelle producenter og leverandører af lockout-produkter i Kina - LOCKEY.