Hvad er oversættelsen af " LONG-TERM TARGET " på dansk?

• langsigtet mål

Eksempler på brug af Long-term target på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It falls short of what is needed and 147 grams is not a sufficiently ambitious long-term target.
Det svarer ikke til behovene, og 147 g er ikke et tilstrækkeligt ambitiøst mål på lang sigt.

Equally important is the need to set long-term targets to reduce emissions to below 100 g by 2020.
Det er lige så vigtigt, at der opstilles langsigtede mål om at reducere emissionerne til under 100 g inden 2020.

The Bali Conference should be an opportunity to formulate a comprehensive proposal for the post-2012 period with binding, long-term targets.
Balikonferencen giver mulighed for at formulere et omfattende forslag for perioden efter 2012 med bindende, langsigtede mål.

What that in fact means is that the EU is setting itself the long-term target of decoupling economic growth from energy consumption.
Det betyder i virkeligheden, at EU har sat sig som mål varigt at adskille økonomisk vækst og energiforbrug.

As a team, we have developed a lot since the start of 2017 and that's all part of the process if we want to achieve our long-term targets.
Som team har vi udviklet os meget siden starten i 2017, og det hele er en del af processen, hvis vi vil opnå vores langsigtede mål.

In 2010, Jamaica elaborated a new energy policy that includes long-term targets for fuel diversification and renewable energy use.
I 2010 Jamaica udarbejdet en ny energipolitik, som omfatter langsigtede mål for diversificering brændstof og anvendelse af vedvarende energi.

In addition, long-term targets are to be introduced in this field, including a 35% reduction in greenhouse gas emissions by 2035 and a 60-80% reduction by 2050.
Der indføres desuden langsigtede mål på dette område, herunder en reduktion i drivhusgasemissionerne på 35% i 2035 og en reduktion på 60-80% i 2050.

In addition, there will be a gradual, step-by-step reduction in order to achieve a long-term target of 147 grams per kilometre by 2020.
I tillæg vil der blive en gradvis, trinvis reduktion for at nå et langsigtet mål på 147 g/km senest i 2020.

We now have a deadline for when the long-term targets are to be achieved, namely before 2020, except in cases where it is physically impossible to achieve the targets..
Vi får nu fastsat en tidsfrist for, hvornår de langsigtede målsætninger skal være nået, nemlig inden 2020, alene med det forbehold, der kan være for tilfælde, hvor det er fysisk umuligt at nå målene.

The phased, short-term EU target is 175 g CO2/km, to be reached by 2017, and the long-term target is 147 g CO2/km, to be achieved by 2020.
Det trinvise, kortsigtede EU-mål er 175 g CO2/km, som skal nås senest i 2017, og det langsigtede mål er 147 g CO2/km, som skal indfries senest i 2020.

While confirming the long-term target of a permanent seat for the EU, the recommendation quotes among many others only one of the various proposals on the floor, the so-called'overarching process.
Samtidig med at det langsigtede mål om et permanent sæde for EU bekræftes, nævnes kun et af de mange forskellige forslag, der er stillet, nemlig den såkaldte Overarching Process.

Mike brings a wealth of experience and much energy to the role and I am confident he will meet and exceed the short-term and long-term targets we have set.”.
Mike bringer et væld af erfaring og meget energi til rollen, og jeg er overbevist om, at han vil mødes og overgå de kortsigtede og langsigtede mål, vi har sat.

Organised cybercrime groups are also increasingly performing long-term, targeted attacks instead of indiscriminate scatter-gun campaigns, said the agency.
Organiseret cyberkriminalitet grupper er også i stigende grad at udføre langsigtet, målrettet angreb i stedet for vilkårlige spredt kampagner, sagde agenturet.

In the Dominican Republic, for example, the government is currently updating its National Energy Strategy and has formulated long-term targets for the development of renewables.
I Den Dominikanske Republik, for eksempel, at regeringen er i færd med at opdatere sit nationale energistrategi og har formuleret langsigtede mål for udviklingen af vedvarende energi.

The EU should waste no time in putting forward, first of all, a proposal for its own long-term targets for reductions in emissions and, secondly, its proposal for a model for reductions in emissions internationally.
EU skal ikke tøve med for det første at stille et forslag om egne langsigtede mål for emissionsbegrænsninger og for det andet at opstille en model for international emissionsbegrænsning.

I would just like to say that reopening the debate as to the 2020 target could lead to uncertainty in planning, so, of course, we should now stress that a long-term target has been set.
Jeg vil gerne bare sige, at en genåbning af forhandlingerne om 2020-målene kan føre til usikkerhed i planlægningen, så selvfølgelig skal vi understrege, at vi har fastsat et langsigtet mål.

Firstly- we have talked about this, Commissioner- we propose that the European Union sets itself a long-term target in the area of energy efficiency, because if we plan up to 2050, we also need to know roughly how much we consume.
Det første har vi talt om, hr. kommissær, det er vores forslag om, at EU skal fastsætte et langsigtet mål for energieffektivitet, for hvis vi planlægger indtil 2050, skal vi også have et overblik over vores forbrug.

Therefore, it would not have been worthwhile to start the second reading process, except in the case of an issue which is the subject of heated discussions, in other words, the long-term target.
Derfor ville det ikke have kunnet betale sig at påbegynde andenbehandlingen, bortset fra hvis det drejede sig om et emne, der var genstand for ophedede diskussioner, hvilket med andre ord vil sige de langsigtede mål.

It is a good idea to establish a direct target for the appearance of the first declaration and a long-term target for what the declaration should in time include.
Det er en god idé at fastlægge et umiddelbart mål for hvordan den første deklaration skal se ud, samtidig med, at der fastlægges et langsigtet mål for, hvad deklarationen på sigt bør indeholde.

The watering down of the long-term target in particular demonstrates to me that the automotive industry has not learnt from the legislation on CO2 limits for cars introduced two years ago that it will only be able to sell clean cars in the future.
Især udvandingen af den langsigtede målsætning viser mig, at bilindustrien ikke har lært af den lov om CO2-grænser for biler, der blev indført for to år siden, at den kun vil kunne sælge rene biler i fremtiden.

Furthermore, since 2007, Parliament has been urging the Commission to begin work immediately on setting long-term targets and responses(for the period after 2010) for an integrated approach to the future European transport policy.
Desuden har Parlamentet siden 2007 opfordret Kommissionen til straks at indlede arbejdet med at fastlægge langsigtede mål og løsningsmodeller(for perioden efter 2010) for en integreret tilgang til EU's kommende transportpolitik.

In reality, this will mean that the richest countries would buy themselves free of the necessary switchover and so will not invest in the technological development that is necessary to meet the long-term target of an 80% reduction.
I realiteten ville det betyde, at de rigeste lande ville købe sig fri af den nødvendige omstilling og ikke investere i den teknologiske udvikling, der skal til for at indfri de langsigtede mål om 80% reduktion.

The car industry needs clear, long-term targets for reducing the level of CO2 emissions in exhaust gases and I support Mr Davies' approach whereby long-term limits will be established for CO2 emissions, for example for 2020 or 2025.
Bilindustrien har brug for klare, langsigtede mål for at reducere niveauet for CO2-emissioner i udstødningsgasser, og jeg støtter hr. Davies' tilgang, som etablerer langsigtede grænser for CO2-emissioner f. eks. i 2020 eller 2025.

Mainly, full compliance with the short-term target is delayed by one year; the level of the penalty for non-compliance- the'excess emissions premium'- has been lowered; and the ambition of the long-term target has been decreased.
Først og fremmest forsinkes fuld overensstemmelse med de kortsigtede mål i et år, sanktionen for manglende overholdelse,"afgifter for emissionsoverskridelser", er blevet reduceret, og ambitionerne for de langsigtede mål er blevet skruet ned.

DE Madam President, the European Parliament has succeeded in putting in place an ambitious, long-term target in the face of opposition from the Council and the Commission, which will restrict the CO2 emissions of small vans to a maximum of 147 grams per kilometre by 2020.
DE Fru formand! Det er lykkedes Europa-Parlamentet at nå et ambitiøst, langsigtet mål på trods af modstand fra Rådet og Kommissionen, således at der indføres en begrænsning på CO2-emissioner fra små varevogne til maksimalt 147 g/km i 2020.

The report emphasises the importance of the EU and other industrialised nations setting, as a group, a medium-term target for cutting greenhouse gas(GHG) emissions by 25-40% by 2020, as well as a long-term target of an 80% cut by 2050, compared to 1990.
I betænkningen understreges betydningen af EU's og andre industrialiserede nationers fælles fastlæggelse af en målsætning på mellemlang sigt om at nedbringe drivhusgasemissioner med 25-40% inden udgangen af 2020 samt en målsætning på lang sigt om at nedbringe drivhusgasemissionerne med 80% inden udgangen af 2050- i forhold til 1990.

The emissions trading scheme will play a central role in achieving the EU's long-term targets for reducing greenhouse gas emissions and its analysis will be vital in realising the overall targets set for the European Union.
Emissionshandelsordningen kommer til at spille en central rolle for opnåelsen af EU's langsigtede mål for reduktion af drivhusgasemissioner, og analysen af denne bliver af central betydning for gennemførelsen af de overordnede mål for EU.

The whole question of the energy mix is sometimes over-ideologised, over-politicised, and in my view the European Union should take a very practical and pragmatic approach to it, and should be looking at the short-term, mid-term and long-term targets, and the short-term, mid-term and long-term means of achieving those targets..
Hele spørgsmålet om energimixet ideologiseres og politiseres af og til i overdreven grad, og efter min mening bør EU vælge en meget praktisk og pragmatisk tilgang til det og være på udkig efter kortsigtede, mellemlangsigtede og langsigtede mål samt de kortsigtede, mellemlangsigtede og langsigtede midler til at nå disse mål..

I support this report which introduced a long-term target of at least 50% overall emission reductions by 2035, and 60% by 2050, compared to 1990 levels, because it tackles both long- and short-term objectives in concordance with the Clean Air Targets..
Jeg støtter denne betænkning, hvormed der indføres et langsigtet mål for den samlede emissionsreduktion på mindst 50% og på 60% i 2050 sammenlignet med niveauerne i 1990, fordi både de kortsigtede og de langsigtede mål dermed håndteres i overensstemmelse med Clean Air målene..

In the Dominican Republic, for example, the government is currently updating its National Energy Strategy and has formulated long-term targets for the development of renewables. Translating this vision into actual growth of the sector requires many more technical, financial, and policy steps.
I Den Dominikanske Republik, for eksempel, at regeringen er i færd med at opdatere sit nationale energistrategi og har formuleret langsigtede mål for udviklingen af vedvarende energi. At omsætte denne vision til faktiske vækst i sektoren kræver mange flere tekniske, finansielle og politiske skridt.

Hvordan man bruger "long-term target" i en Engelsk sætning

An aim is a long term target that a business is trying to achieve.

There is a long term target of a 50/50 mix of eucalyptus and pine.

Already posted on 17th MAY that my long term target for BNIFTY is 20000.

Germany has set a long term target of 66GW of installed solar PV capacity.

We are looking for a long term target of US $770 and possibly lower.

So as we approach our long term target what can we expect from here?

Upside there is a long term target around 6000 which is a multi-year high.

The long term target for WAR ARTIST is the Hong Kong sprint in December.

Usd inr weekly chart showing, dollar achieved long term target of 68.6 and breakout above it means next long term target of 70.9.

Also included is a long term target of net zero greenhouse gas pollution by 2050.

Hvordan man bruger "langsigtet mål" i en Dansk sætning

Cellen brugte eksempler på skole-passende scener, tegn og tekst til at formidle Jim, der tager handling for at opfylde et langsigtet mål.

Cellen anvendte upassende scener, tegn og tekst til at formidle Jim til handling for at opfylde et langsigtet mål.

Sæt dig et langsigtet mål og find ud af, hvordan du når det.

Nogle af de teknikker, der omtales i redegørelsen, er kunstige befrugtningsteknikker, og har som langsigtet mål at føre til fødslen af børn.

Der er tale om et langsigtet mål for kræftpatienternes overlevelse, som ministeriet vil følge via opgørelser fra Statens Serum Institut. 13.

Det er vigtigt både at have en opsparingskonto til uforudsete udgifter og en til mere langsigtet mål. (Foto: Unsplash) 3.

Paradigmet eksisterede i kraft af et langsigtet mål for almenuddannelsen.

Dette er et langsigtet mål, der ikke bliver nået natten over.

For eksempel, hvis du har planer om at købe et hjem i de næste ti år, er dette et langsigtet mål.

Holder afvisningen er der langsigtet mål oppe ved modstand i kurs 1,70.