Hvad er oversættelsen af " LOSING YOU " på dansk?

• miste dig
• mistede dig
• mister dig
• over tabet af dig
• undvære dig

Eksempler på brug af Losing you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Of losing you.
For at miste dig.

I don't ever wanna risk losing you.
Jeg vil ikke miste dig.

Losing you broke me.
At miste dig knuste mig.

I dread losing you.
Du har mistet mig.

Losing you would destroy her.
Miste dig ville ødelægge hende.

I am not losing you.
Jeg vil ikke miste dig.

I have never seen him afraid of anything except losing you.
Han frygter, er at miste dig.

I'm not losing you too.
Jeg vil ikke også miste dig.

But nothing is worth losing you.
Men intet er værd miste dig.

I'm not losing you again.
Jeg vil ikke miste dig igen.

What will stop us losing you?
Hvordan undgår vi at miste Dem?

It was like losing you all over again.
Det var som at miste dig igen.

Because I came face to face with losing you.
Fordi jeg næsten mistede dig.

I'm not losing you because of that.
Jeg vil ikke miste dig på grund af det.

I thought I was losing you.
Jeg troede, jeg ville miste dig.

I grieve losing you for seven years.
Jeg sørgede over tabet af dig i syv år.

I thought I was losing you.
Jeg troede, jeg skulle miste dig.

We're not losing you for another Saturday,?
Skal vi undvære dig endnu en lørdag?

And I can't bear the thought of losing you. A lot.
Jeg kan ikke miste dig. Meget.

That way, losing you would bring more agony.
På den måde ville tabet af dig være mere smertefuldt.

I don't wanna risk losing you again.
Jeg vil ikke miste dig igen.

I can't risk losing you for the sake of some serving boy.
Jeg kan ikke miste dig på grund af en kammertjener.

I will not risk losing you, too.
Jeg vil ikke risikere at miste dig, osse.

I worry that we will grow apart And I will end up losing you.
Jeg frygter, at vi vokser fra hinanden, og at jeg mister dig.

How long are we losing you for, my boy?
Hvor længe skal vi undvære dig, min dreng?

And I can't lose you. Because I was afraid of losing you.
Og jeg kan ikke miste dig.

I just… I feel like I'm losing you a little bit.
Det er, som om jeg mister dig lidt.

Since losing you, I have lost all sense of joy and pleasure.
Siden jeg mistede dig, føler jeg hverken glæde eller nydelse.

I couldn't stand the thought of losing you again.
Jeg ville ikke miste dig igen.

I didn't wanna risk losing you… over somebody that I'm not anymore.
Jeg vil ikke miste dig på grund af en, jeg ikke er længere.

Hvordan man bruger "losing you" i en Engelsk sætning

But losing you wasn’t the only part.

And losing you was one of them.

Is Your App Icon Losing You Sales?

Losing you will mean losing life itself.

Your ugly website is losing you sales.

And that even in losing you win.

If I'm losing you here, don't worry.

Beautiful Sorry we are losing you Sheila.

Is the Pre-Qualification Game Losing You Sales?

Is your busy tone losing you clients?

Hvordan man bruger "miste dig, mister dig, mistede dig" i en Dansk sætning

Kom og få enkle redskaber til at komme ud med dit budskab uden at miste dig selv. 14.

En anden grund til at nærhed kan være svært, er hvis du føler at du mister dig selv når du er sammen med andre.

Hvorfor beholdte jeg ikke bare dagbogen, så jeg ikke mistede dig helt?

Barcelona Flamenco (med priserne) Mister dig selv i Barcelonas historie, smag og lidenskab på denne vandre kulinariske rundvisning med et live flamenco-show i byens gotiske kvarter.

Føler du, at du mister dig selv i parforhold?

Efter han mistede dig, så har han ikke lavet andet end at brokke sig over sit liv.

De siger, at du mister dig selv i de ting, du elsker.

Ja, så er det 259 dage siden vi mistede dig, omtrent ligeså mange dage, hvor vi vidste vi ventede på dig.

Jeg kan klare at miste den arm, hvis det er nødvendigt, bare jeg ikke også mister dig.

For at aflede dig fra dit stærke argument, kan de stille et spørgsmål, der er så abstrakt og tåbeligt, at du mister dig selv i at prøve at besvare det.