Hvad er oversættelsen af " LOST ITS RELEVANCE " på dansk?

• mistet sin relevans

Eksempler på brug af Lost its relevance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He is still not lost its relevance.
Han er stadig ikke mistet sin relevans.

After the invention of washing machines washing certainly question has lost its relevance.
Efter opfindelsen af vaskemaskiner vask bestemt spørgsmål har mistet sin relevans.

However, there still has not lost its relevance makeup«nude look».
Men stadig ikke har mistet sin relevans makeup«nøgen udseende».

At the moment(October 2010 years) the application has lost its relevance.
I øjeblikket(oktober 2010 år) ansøgningen har mistet sin relevans.

It has not lost its relevance, despite the fact thatwhen this practice was introduced, no one can say for sure.
Det har ikke mistet sin relevans, på trods af atda denne praksis blev introduceret, kan ingen sige helt sikkert.

This custom has not lost its relevance.
Denne brugerdefinerede har ikke mistet sin relevans.

Today there are many heating systems, but, despite this, the popularity of fireplaces in homes is not lost its relevance.
Dag er der mange varmesystemer, men på trods af dette, populariteten af ildsteder i boliger er ikke mistet sin relevans.

For many years the cartoon has not lost its relevance, and the new series to look forward to not only children but also their parents.
I mange år har tegneserien har ikke mistet sin relevans, og den nye serie at se frem til ikke kun børn, men også deres forældre.

Treatment of diseases in radon baths are not lost its relevance.
Behandling af sygdomme i radon bade er ikke mistet sin relevans.

Although the white color for wedding dresses has not lost its relevance, but many are beginning to turn their attention to other options.
Selv om den hvide farve til brudekjoler ikke har mistet sin relevans, men mange er begyndt at vende deres opmærksomhed på andre muligheder.

Cooking meat on an open fire has been known since the most ancient times, but even through millennia it has not lost its relevance.
Kogekød på åben ild har været kendt siden de ældste gange, men selv gennem årtusinder har den ikke mistet sin relevans.

Roman blinds(also known as Rolling) Appeared a few thousand years ago, but theynot only lost its relevance, but also confidently holds the leading position in the textile market.
Foldegardiner(også kendt som Rullende) Syntes et par tusinde år siden, men demistede ikke kun sin relevans, men også trygt holder den førende position på markedet for tekstil.

End of last year for IKEA saw the launch of the project with the telling title"Rem values", Which today has not lost its relevance.
Slutningen af sidste år til IKEA Det blev markeret med lanceringen af projektet med den sigende titel"Farmaceutiske værdier"Hvilket selv i dag ikke har mistet sin relevans.

However, within the euro area, this distinction has lost its relevance for branches since they share the same balance sheet as the head office, in the same currency, and they do not need any specific own funds or capital.
Inden for euroområdet har denne skelnen imidlertid mistet sin relevans for filialer, idet de har balancen tilfælles med hovedkontoret, anvender samme valuta, og ikke behøver nogen særskilt egenkapital eller kapital.

A good move for a gift to colleagues on February 23 may be slightly half-forgotten, but still has not lost its relevance board games.
Et godt træk for en gave til kolleger den 23. februar, kan være lidt halv-glemt, men stadig ikke har mistet sin relevans brætspil.

Over the years of its existence, this fashionable accessory today has undergone many changes, but despite this, still has not lost its relevance.
I løbet af de lange år af sin eksistens, har dette fashionable tilbehør i dag gennemgået mange ændringer, men på trods af dette, stadig ikke har mistet sin relevans.

For many generations grew immortal stories of the great writer Charles Pero, who told the world the sad, but at the same time a beautiful story that has not lost its relevance and deep meaning to this day.
For mange generationer voksede udødelige historier om store forfatter Charles Pero, som fortalte verden den triste, men samtidig en smuk historie, der ikke har mistet sin relevans og dyb mening til denne dag.

All sorts of mothers are needed, all sorts of mothers are important,” Sergei Mikhalkov's old poem has not lost its relevance to this day.
Alle slags mødre er nødvendige, alle slags mødre er vigtige," Sergei Mikhalkovs gamle digt har ikke mistet sin relevans til denne dag.

Caucasian cuisine, which never loses its relevance, successfully conquers its adherents further.
Kaukasisk køkken, som aldrig mister sin relevans, overvinder med succes sine tilhængere yderligere.

Will never lose its relevance.
Vil aldrig miste sin relevans.

The theme of fairy dragons, perhaps, neverWill lose its relevance.
Temaet for eventyr drager, måske aldrigVil miste sin relevans.

Obstructing Progress, Losing Members: Is the Chamber of Commerce Also Losing its Relevance?
Hindring Progress, mister medlemmer: Er handelskammeret Også miste sin relevans?

That is why the question of how to treat eczema on hands, never loses its relevance.
Det er derfor, spørgsmålet om, hvordan man behandler eksem på hænder, aldrig mister sin relevans.

This is a universal gift that will not look trite and will never lose its relevance.
Dette er en universel gave, der ikke vil se tynd og vil aldrig miste sin relevans.

Note that trendiness style furniturehigh-tech, with the rapid development of science and technology, for a short time may lose its relevance.
Bemærk, at trendiness stil møblerhigh-tech, med den hurtige udvikling af videnskab og teknologi, for en kort tid kan miste sin relevans.

In conclusion, I want to say about another gift, which, probably, will never lose its relevance for men of any age,- a helicopter on the radio control.
Til sidst vil jeg gerne sige om en anden gave, som sandsynligvis aldrig vil miste sin relevans for mænd i alle aldre- en helikopter på radiokontrollen.

Under these conditions, barter loses its relevance.
Under disse forhold mister byttehandel sin relevans.

However, it still does not lose its relevance.
Men det taber stadig ikke dets relevans.

For more than one decade in does not lose its relevance.
For mere end et årti i det ikke mister sin relevans.

Even in the modern technological world, traditional medicine does not lose its relevance.
Selv i den moderne teknologiske verden mister den traditionelle medicin ikke sin relevans.

Hvordan man bruger "lost its relevance" i en Engelsk sætning

This decor has not lost its relevance to this day.

The genre has not lost its relevance in our days.

Has religion truly lost its relevance for young people today?

Embroidery in the interior has not lost its relevance today.

Any research that has lost its relevance is absolutely useless.

The media seems to have lost its relevance and purpose.

It has lost its relevance in this day and age.

This book has not lost its relevance over the years.

Now public sector has lost its relevance in the industrialization process.

The story has never lost its relevance over the years though.

Hvordan man bruger "mistet sin relevans" i en Dansk sætning

Metoden til at bruge og har nu ikke mistet sin relevans.

Den er et glimrende eksempel på, at halvfjerdsernes ideologikritik hverken helt er gået i glemmebogen eller har mistet sin relevans… *) [1.

Hun har været mere end to hundrede år gammel, men hun har ikke mistet sin relevans nu.

I vores tid har metoden ikke mistet sin relevans.

Gennem de seneste 200 år har den vestlige billedkunst frigjort sig fra kirken, alligevel har striden ikke mistet sin relevans eller aktualitet.

Hvis udstedelsen af den europæiske arrestordre udsættes, kan den vurdering af forholdsmæssigheden, der implicit eller eksplicit er foretaget i dommen, have mistet sin relevans.

En fortælling, der tydeligvis ikke har mistet sin relevans her på 50-året for den israelske magtovertagelse.

Dette er et monumentalt værk, der ikke har mistet sin relevans i hundrede år og fortæller biografien om Jesse Livermore, en af ​​de største spekulanter i historien.

Det blev begået i gamle tider i mange lande og har ikke mistet sin relevans i moderne tid.

Som det har fungeret i kirken, har den mistet sin relevans.