Hvad er oversættelsen af " MACUGEN " på dansk?

• macugen

Eksempler på brug af Macugen på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What is Macugen used for?
Hvad anvendes Macugen til?

Other information about Macugen.
Øvrige oplysninger om Macugen.

How has Macugen been studied?
Hvordan er Macugen blevet undersøgt?

Drug interaction studies have not been conducted with Macugen.
Der er ikke udført interaktionsstudier med Macugen.

Why has Macugen been approved?
Hvorfor er Macugen blevet godkendt?

Ask your doctor or pharmacist for advice before Macugen treatment.
Spørg Deres læge eller apotek til råds, inden De påbegynder behandling med Macugen.

Macugen is for single use only.
Macugen er kun beregnet til enkeltdosis.

It is not known whether Macugen is excreted in human milk.
Det vides ikke, om Macugen udskilles i modermælk.

Macugen should be stored in a refrigerator.
Macugen skal opbevares i køleskab.

What benefit has Macugen shown during the studies?
Hvilke fordele har Macugen vist sig at have i disse forsøg?

Macugen is supplied in a single dose pack.
Macugen findes i en enkeltdosispakning.

You may experience temporary visual blurring after receiving Macugen.
Trafik- og arbejdssikkerhed De kan opleve midlertidig sløring af synet efter at have fået Macugen.

Macugen is supplied in a single dose pack.
Macugen leveres i en enkeltdosis pakning.

Sometimes, endophthalmitis(an infection inside the eye) can occur after Macugen treatment.
I nogle tilfælde kan der opstå endophthalmitis(en infektion inde i øjet) efter behandling med Macugen.

Macugen is given as an injection into the eye.
Macugen gives som en injektion i øjet.

The safety and efficacy of three different doses of Macugen were studied 0.3 mg, 1 mg and 3 mg.
Sikkerheden og effekten af tre forskellige doser af Macugen blev undersøgt 0, 3 mg, 1 mg og 3 mg.

Macugen is not recommended during breast-feeding.
Macugen bør ikke anvendes i ammeperioden.

Data over a two-year period indicate that Macugen treatment should be initiated as early as possible.
Data fra en 2- års periode tyder på, at Macugen- behandling bør initieres så tidligt som muligt.

Macugen contains the active ingredient pegaptanib sodium.
Macugen indeholder det aktive stof pegaptanib- natrium.

Occasionally, an infection in the internal portion of the eye can occur after Macugen treatment in the next two weeks.
Af og til kan der opstå infektion i det indre øje i 2 uger efter behandling med Macugen.

Macugen has been investigated in two main clinical studies.
Macugen er blevet undersøgt i to kliniske hovedforsøg.

Antibiotic eye drops may also be given before and after the Macugen injection, to prevent eye infection.
Der kan også indgives antibiotiske øjendråber før og efter Macugen- injektionen for at forebygge øjenbetændelse.

Macugen is used for the treatment of all types of abnormal blood vessels growth in AMD patients.
Macugen bruges til behandling af alle former for unormal vækst af blodkar hos AMD patienter.

The symptoms you might experience are described in Section 2 of this leaflet"Take special care with Macugen.
De symptomer De eventuelt oplever, er beskrevet i afsnit 2, under” Vær særlig forsigtig med at anvende Macugen:”.

Macugen is used to treat patients with the wet form of age-related macular degeneration AMD.
Macugen anvendes til behandling af patienter med den våde form af aldersrelateret maculadegeneration AMD.

Occasionally, an infection in the internal portion of the eye can occur after Macugen treatment in the next two weeks.
Af og til kan der opstå en infektion i den indvendige del af øjet efter behandling med Macugen i de følgende 2 uger.

To prevent contamination, the Macugen syringe should not be removed from the pouch until the patient has been prepared for injection.
For at forhindre kontaminering, skal Macugen- sprøjten ikke fjernes fra posen, før patienten er gjort klar til injektion.

If you are pregnant or planning to become pregnant, please discuss this with your doctor before Macugen treatment.
Spørg Deres læge eller apotek til råds, inden De påbegynder behandling med Macugen, hvis De er gravid eller planlægger at blive gravid.

The CHMP decided that Macugen' s benefits are greater than its risks and recommended that Macugen be given marketing authorisation made available to doctors.
CHMP har vurderet, at Macugens gavnlige virkninger er større end de risici, det indebærer, og har anbefalet, at Macugen tildeles markedsføringstilladelse gøres tilgængelig for læger.

Intravitreal injection procedures are associated with a risk of endophthalmitis; in Macugen clinical trials, the incidence of endophthalmitis was 0.1% per injection.
Den intravitreale injektionsprocedure er forbundet med en lille risiko for endophtalmitis; i kliniske studier med Macugen er incidensen af endophtalmitis 0, 1% pr. injektion.

Hvordan man bruger "macugen" i en Engelsk sætning

All patients have contents are allowed pregabalin macugen pegaptanib maxalt rizatriptan.

Macugen was developed to block development of these leaky blood vessels.

These include the new Anti-VEGF medications such as Macugen and Lucentis.

Macugen and Lucentis are both FDA approved specifically for wet AMD.

Injections with Macugen are provided every six weeks for most patients.

However, no specific interactions with Macugen are known at this time.

Mason is renowned as a highly trained Macugen and Lucentis expert.

markets and sells Macugen in the United States and Pfizer Inc.

Intravitreal injections including those with Macugen have been associated with endophthalmitis.

Macugen (pegaptanib) is a selective vascular endothelial growth factor (VEGF) antagonist.

Hvordan man bruger "macugen" i en Dansk sætning

Fig. 5 viser resultaterne af de nye behandlinger, Lucentis og Macugen, sammenlignet med kold laser.

Macugen opløsning til indsprøjtning leveres i en enkeltdosis pakning.

Brug af anden medicin sammen med Macugen Fortæl altid lægen eller apoteket, hvis De bruger anden medicin eller har gjort det for nylig.

Ikke almindelige bivirkninger er, at der kan opstå infektion i det indre øje i 2 uger efter behandling med Macugen.

Macugen (pegaptanib) - S01LA03 – RXed.eu | DA Hvad er Macugen?

Macugen anbefales ikke til kvinder, der ammer, da det ikke vides, om Macugen går over i mælken hos mennesker.

Disse øjenafdelinger vil forhåbentlig alle indføre behandling med Macugen i passende omfang.

Macugen gives som én enkelt injektion (0,3 mg) i øjet med et interval på 6 uger (dvs. 9 gange om året).

CHMP besluttede, at fordelene ved Macugen opvejer risiciene, og anbefalede udstedelse af en markedsføringstilladelse for Macugen.

Der findes i øjeblikket 2 godkendte behandlinger, som begge i en vis udstrækning, men efter forskellige principper, kan bremse sygdomsudviklingen: Visudyne og Macugen.