Eksempler på brug af Made a phone call på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
She made a phone call.
Hun lavede et opkald.Before we left I made a phone call.
He made a phone call 12 after 7.
Han lavede et opkald 12 efter 19.Actually, I just made a phone call.
Jeg ringede faktisk bare.I made a phone call, with the FBI listening.
Why?- Because you made a phone call.
Hvorfor?!- Fordi du ringede!I made a phone call this morning to Hong Kong.
Jeg ringede til Hongkong i morges.Mick heard you made a phone call.
Mick hørte, at du foretog et opkald.You made a phone call to the field office yesterday.
Du har lavet et telefonopkald til feltet kontor i går.Actually, I just made a phone call. What?
Jeg ringede faktisk bare.- Hvad?He even shut his office door sometimes before he made a phone call.
Han lukkede endda ofte sin dør, før han foretog telefon opkald.Lee and Patel made a phone call to you.
Lee og Patel har foretaget et telefonopkald til dig.I enhanced the audio. It turns out our friend Mr. Sark made a phone call.
Jeg har forstærket lyden, og vores ven Sark foretog et opkald.Your client made a phone call to his parents' house at 11:30 p.
Din klient ringede til forældrenes hus kl.The police basically, um, were… looking that I had made a phone call to Sergey.
Because you made a phone call to Haris's apartment at 11:28 pm.
For du ringede til Haris' lejlighed klokken 23.28.Someone with a fish phone- made a phone call.
You made a phone call to the field office yesterday about the massacre last year.
Du ringede til os i går angående massakren sidste år.Yeah… you told me you made a phone call first.
Du sagde, du ringede først.Kimble made a phone call from here. This morning a fugitive named Richard.
I morges ringede den undvegne fange, Richard Kimble, herfra.When you came to the hospital to identify your husband, you made a phone call.
Da du kom til hospitalet for at identificere din mand ringede du.I told her about Lex. She… She made a phone call to someone named Robert Pontius.
Da jeg fortalte om Lex, ringede hun til en Robert Pontius.I made a phone call that will put Sergei away for a while.
Jeg lavede et telefonopkald, der vil sætte Sergei væk, Can you be more specific? It turns out our friend Mr. Sark made a phone call.
Jeg forbedrede lyden og det viser sig, at Sark foretog en telefonopringning.If I so much as made a phone call right now, it would nuke us where we're standing.
Hvis jeg så meget som foretaget et telefonopkald lige nu, ville det nuke os, hvor vi står.Now we have three confirmed matches leaving the casino… and one unconfirmed who made a phone call.
Tre bekræftede, der forlod kasinoet og en ubekræftet, der ringede.I would just made a phone call before I would picked you up, to my ex-… my the mother of my child.
Jeg havde lige ringet, før jeg nåede hen til dig, til min eks… Moderen til mit barn.The burglars couldn't have arranged for their own counsel… since they never even made a phone call.
But phone logs show Jones made a phone call from his room seconds before the bomb went off.
Men telefon logs, viser at Jones foretog et opkald fra sit værelse, få sekunder før at bomben sprang.Minutes before Flynn stormed the place, since disconnected. Anthony made a phone call to an unknown number.
Inden Flynn stormede stedet, ringede Anthony til et ukendt nummer.
