Hvad er oversættelsen af " MAIN CROP " på dansk?

• hovedafgrøden
• vigtigste afgrøde

Eksempler på brug af Main crop på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In its decorative value are the main crop of carpet plants.
I sin dekorative værdi er den vigtigste afgrà ̧de af tæppe planter.

Corn was the main crop, but the land was not fertile enough to be self-sufficient.
Majs var hovedafgrøden, men jorden var ikke så god, at de var selvforsynende.

Mass production only began years later when a virus destroyed the island's main crop: coffee.
Masseproduktionen begyndte kun år senere, da en virus ødelagde øens hovedafgrøde: kaffe.

The main crop is located in the new growth on the annual branches.
Den vigtigste afgrøde er beliggende i den nye vækst på de årlige grene.

We have to cut and burn everything before the weevils get to the main crops in the courtyard.
Vi er nødt til at skære og brænde alt før snudebiller komme til de vigtigste afgrøder i gården.

The main crops that grow in the region are sweet potatoes, watermelons and squash.
De viktigste avlingene som vokser i regionen er søtpoteter, vannmeloner og squash.

The BioDrill enables drilling of catch crops or grass seed at the same pass as the drilling of the main crop.
BioDrillmuliggør såning af efterafgrøder eller græsfrø i samme overkørsel som såning af hovedafgrøden.

The main crops cultivated back then and still to this day are vines and olives.
De vigtigste afgrøder dyrket dengang og stadig den dag i dag, er vin og oliven.

Once they sprout, they need to be thinned out, so that they interfere with the growth of the main crops.
Når de spire, de skal tyndes ud, så de griber ind i væksten af de vigtigste afgrøder.

Main crops include wheat, sugar beets, potatoes, cotton, tobacco, vegetables, and fruit.
Den vigtigste planteavl er hvede, sukkerrør, kartofler, bomuld, tobak, grøntsager og frugt.

Before the weevils get to the main crops in the courtyard. We have to cut and burn everything.
Før snudebiller komme til de vigtigste afgrøder i gården. Vi er nødt til at skære og brænde alt.

Farming became more extensive, with greater emphasis on cattle-breeding and the cultivation of barley as the main crop.
Landbruget blev mere pladskrævende med større vægt på kvægavl og dyrkning af byg som den vigtigste afgrøde.

The main crop here are olives but Cotes du Rhone wines are also made as well as different fruits.
Her er hovedafgrøden oliven, men man laver også Cotes du Rhone og dyrker forkellige frugter.

Which are characterized by the presence of a permanent crop, the whole of the area concerned is allocated to the main crop.
Som er karakteriseret ved en flerårig kulturs tilstedeværelse, tilregnes hele det pågældende areal til hovedkulturen.

The arable land remains fairly stable, with cereals as the main crop, covering 60% of the arable land.
De dyrkede arealer er forholdsvis stabile, idet korn lægger beslag på 60% af de dyrkede arealer og dermed er den vigtigste afgrøde.

The main crop was then wheat, but it was also in the period before the arrival of the wine in the 1860s that wine was grown to a limited extent.
Hovedafgrøden var dengang hvede, men der blev også i tiden før vinlusens ankomst i 1860-erne dyrket vin i begrænset omfang.

Now early and late plantings of potato's are grown on our site and main crop potato's are grown on our neighbours site.
Nu tidlige og sene beplantninger af kartoffels dyrkes på vores hjemmeside og vigtigste afgrøde kartoffel s dyrkes på vores naboer hjemmeside.

The difference between rough cleaning and pre-cleaning is that pre-cleaning may also involve separating items smaller than the main crop.
Forskellen mellem grovrensning og forrensning er at forrensning også kan involvere frasortering af bestanddele der er mindre end hovedafgrøden.

In many African, Caribbean and Pacific countries, bananas are the main crop, the only crop to generate exports, the main employer.
I mange AVS-lande er bananer den vigtigste produktion, den eneste, der skaber eksport, og den største arbejdsgiver.

A mixed crop is considered to be a single crop; in the case of successive crops(point 3) there is always a main crop.
En blandet afgrøde regnes som en enkelt afgrøde; hvor det drejer sig om kulturer, der dyrkes efter hinanden-(pkt. 3) vil der altid være en hovedafgrøde.

Intercrops crops such as grass, mustard, clover etc., which grow in the period between main crops, e.g. between winter wheat and spring barley.
Mellemafgrøder afgrøder som f. eks. græs, sennepsplanter, kløver, osv. som vokser i perioderne mellem hovedafgrøderne, f. eks. mellem vinterhvede og vårbyg.

Zone 1- Fertiliser placement(option) Disc fertiliser coulters and a large fertiliser hopper makes it possible to place fertiliser together with the main crop.
Zone 4 Zone 1- Gødningsplacering(ekstraudstyr) Gødningsdiske tilkoblet en stor gødningstank gør det muligt at placere gødning samtidigt med hovedafgrøden.

The British introduced sugar cane which was to become the main crop and source of foreign trade, and slaves were brought from Africa to work on the sugar cane plantations.
Englænderne indførte sukkerrør til området, hvilket snart skulle blive en central afgrøde, især da slavehandlen bragte slaver fra Afrika til øerne.

Our main crop potato's are planted along side theirs, the only thing we do at planting time is provide the seed potato's.
Vores vigtigste afgrøde kartoffel s er plantet langs side deres, det eneste, vi gør på plantning tid er give læggekartofler s. Didier og Marie-Noel plante dem med et tilbehør på bagsiden af deres lille traktor.

This enables grass leys, small-seeded crops, cover crops, slug pellets or micro granules to be drilled with precision at the same time as the main crop.
Dette muliggør såning af græs, småfrøede afgrøder, efterafgrøder, sneglegift eller mikrogranulat, som skal udsås med samme præcision og tid som hovedafgrøden.

We had a full debate on the main crops at the Council session in September and, although the Commission's overall direction was able to be supported to a certain extent, there were very clear specific proposals which met with substantial opposition.
Vi havde en fuld debat om hovedafgrøderne på rådsmødet i september, og selv om Kommissionens overordnede retning kunne støttes i et vist omfang, var der helt klart specifikke forslag, som stødte på kraftig modstand.

By equipping Spirit 400C/S with the mountable small seeder BioDrill, a small seeded crop such as cover crops or ley, can be drilled together with the main crop.
Ved at udstyre Spirit 400C/S med BioDrill, kan småfrøede afgrøder såsom efterafgrøder såes samtidigt med hovedafgrøden. Spredepladerne distribuerer frøene jævnt foran såskærene.

So once they have had their main crop garden in one place for two to three years they move it to another field, which has been grazed for the previous few years, exploiting the natural fertility of the cattle to grow annual garden crops..
Så når de har haft deres vigtigste afgrøde haven på ét sted i to til tre år, de flytter den til et andet felt, som er græsser de foregående år, exploiting te natural fertility of te cattle to grow annual garden crops.

The difference between rough cleaning and pre-cleaning is that pre-cleaning may also involve separating items smaller than the main crop. Pre-cleaning in some instances may replace rough cleaning.
Forskellen mellem grovrensning og forrensning er at forrensning også kan involvere frasortering af bestanddele der er mindre end hovedafgrøden. Forrensning kan i visse tilfælde erstatte grovrensning.

So once they have had their main crop garden in one place for two to three years they move it to another field, which has been grazed for the previous few years, exploiting the natural fertility of the cattle to grow annual garden crops..
Så når de har haft deres vigtigste afgrøde haven på ét sted i to til tre år, de flytter den til et andet felt, som er græsser de foregående år, udnytte den naturlige frugtbarhed af kvæget til at vokse årlige haven afgrøder..

Hvordan man bruger "main crop" i en Engelsk sætning

Barley was the main crop at that stage.

Our main crop variety here in the garden.

And a farm whose main crop was peace.

The main crop that they grow is corn.

Millet was the main crop of the Yangshao.

The main crop is apple, peaches, cherries, etc.

Autumn is time to harvest main crop potatoes.

Our main crop is Red Russian and Music.

Maize is the main crop of this region.

The main crop potatoes went in last week.

Hvordan man bruger "vigtigste afgrøde, hovedafgrøden" i en Dansk sætning

IMF forlanger, at regeringen skal opgive prisloftet på fx den vigtigste afgrøde majs, hvilket vil føre til enorme prisstigninger.

Hovedafgrøden i dette subsistenslandbrug udgøres af majs, mens kvæg mest holdes for mælkens skyld, samt gives som brudepriser.

De kan undersås i hovedafgrøden og vokse videre, når denne er høstet, eller de kan udsås efter høst.

En anden metode til etablering af efterafgrøder er udspredning af frø i hovedafgrøden kort tid før høst.

Den vigtigste afgrøde i området, både omkring Bukoba, men også omkring er Karaseco er "matoke", små, grønne bananer.

Efterafgrøder kan nemlig optage kvælstof fra jorden efter, at hovedafgrøden er blevet høstet og indtil en ny afgrøde sås til foråret.

Hvede er den vigtigste afgrøde almindeligt Lauragais fra Gallo-romersk tid.

Et eksempel på betydningen af at fjerne hovedafgrøden på et tidligt tidspunkt er vist i Figur Levering på bestillingen Markforsøg med efterafgrøder.

Hovedafgrøde i markplanen kan være forskellig fra Fællesskemaet Vær opmærksom på, at din hovedafgrøde i dit Fællesskema ikke nødvendigvis er hovedafgrøden i skemaet Gødningskvote og Efterafgrøder.

Det er vores vigtigste afgrøde med 200 hektar.