Eksempler på brug af Main subject på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And my main subject is you.
The first movement begins directly with the main subject in a marching rhythm.
The main subject in the bedroom is the bed.
I shall now turn to the other main subject of last week's summit.
Every main subject has its own workshop with relevant tools and equipment.
The final examination in the main subject Choir Conducting follows in June.
Den afsluttende eksamen i hovedfaget korledelse følger til sommer.The main subject of the situation of any cabinet- of course, a writing desk.
Det vigtigste emne for situationen for enhver kabinet- naturligvis, et skrivebord.Considering that Google Maps is the main subject of Mapsanddrivingdirections.
The main subject at the Council was the discussion on the EU Multi-annual Financial Framework 2014-2020.
Hovedemnet fra Rådsmødet var en drøftelse af EU's flerårige budget for 2014-2020.Some people would have liked reparations to be the main subject of the debate.
Visse havde ønsket, at kompensationen blev det vigtigste mål på konferencen.Only the main subject is in focus.
Kun hovedobjektet er i fokus.He then entered Harvard College graduating with a degree in his main subject of physics in 1876.
Han trådte Harvard College dimitteret med en grad i hans vigtigste emne i fysik i 1876.As a conclusion one hears the main subject in its original form, assured of victory.
Som afslutning hører man hovedtemaet i sin oprindelige form, helt sejrssikkert.The family pressure came off Taussky, andshe was able to make mathematics her main subject.
Familien pres kom ud Taussky, oghun var i stand til at gøre matematik hendes vigtigste emne.We see this as the main subject of the pilot project proposed by the Parliament for 2009.
Vi ser det som hovedtemaet for det pilotprojekt, som Parlamentet foreslog for 2009.After a couple of years she dropped engineering andmoved to mathematics as her main subject.
Efter et par år, hun faldt ingeniørvidenskab ogflyttet til matematik som hendes vigtigste emne.You can select SDS as a supplementary main subject on the RM(Music Teacher) MMus programme.
The main subject for this section is the marginals printed by Simon Vostre in his books of hours.
Hovedemnet for dette afsnit er de marginaler, der blev trykt af Simon Vostre i hans tidebøger.Jazz/pop Musician(RM)(Aarhus): On the RM programme, Music Conducting is available as a supplementary main subject.
Rytmisk Musik(RM)(Aarhus): På RM-uddannelsen kan Musikledelse vælges som et supplerende hovedfag.His main subject is Second World War, but he also has a comprehensive treatment of the First World War.
Hans hovedemne er Anden Verdenskrig, man han har også en fyldig behandling af Første Verdenskrig.The second movement is based on a clear-cut main subject and includes reminiscences of the theme of the first movement.
Andensatsen bygger på et skarptskårent hovedtema, og satsen indeholder reminiscenser af førstesatsens tema.The main subject of the book is the Pauline enthusiasm for salvation and the new life expressed in Rom 6.1-14.
Bogens hovedemne er den begejstring for frelsen og det nye liv, som Paulus udtrykker i Romerbrevet Rom 6.1-14.Each programme focuses on educating students to the very highest level within each area and main subject.
På hver enkelt uddannelse fokuseres der på at uddanne de studerende på højeste niveau inden for den enkeltes studieretning og hovedfag.Singing, Dancing and Playing is a main subject on the Jazz/pop Music and Movement Bachelor(BMus) programme RMB.
Sang, Dans og Spil(SDS) er et hovedfag på bacheloruddannelsen RMB Rytmisk musik og bevægelse.For the second movement is clearly a development in slow tempo,where the otherwise striking main subject is dissolved into melodious fragments.
Andensatsen er nemlig en tydelig gennemføring i langsomt tempo,hvor det ellers markante hovedtema opløses til melodiøse fragmenter.Although mathematics was his main subject he also studied physics and philosophy as secondary subjects. .
Selv om matematik var hans vigtigste emne han også studeret fysik og filosofi som sekundære fag.As the camera will automatically adjust the flash output level according to the aperture you set,the exposure of the main subject will be standard.
Da kameraet automatisk vil justere flashudladningsniveauet i henhold til den blænde, du har indstillet,vil eksponeringen af hovedmotivet være standard.Aim the viewfinder center over the main subject and press[] button on the camera or[FEL] button on some cameras.
Sigt motiversøgerens centrum over hovedmotivet og tryk på[] knappen på kameraet[FEL] knappen på nogle kameraer.On the main subject of the report, that of control of economic and monetary union, we are blandly told that the weakness of democratic control is unacceptable, which we have known since the beginning, but that the negotiators of the Maastricht Treaty did not want to weigh it down, and those at Amsterdam did not want to do anything either for fear of reopening Pandora's box.
Om betænkningens hovedemne, kontrollen med Den Økonomiske og Monetære Union, fortæller man os fromt, at den svage demokratiske kontrol er utålelig, at man godt vidste det fra starten, men at forhandlerne af Maastricht-traktaten ikke ville påtage sig deres ansvar, og at man i Amsterdam heller ikke ville gøre noget af frygt for igen at skulle åbne Pandoras æske.Medium-cycle higher education with music as the main subject and a completed supplementary course equivalent to 15 ECTS.
Mellemlang videregående uddannelse som folkeskolelærer med linjefag i musik og supplerende uddannelse svarende til 15 ECTS.
