Hvad er oversættelsen af " MAINLY AIMED " på dansk?

• hovedsageligt rettet
• primært rettet

Eksempler på brug af Mainly aimed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

RAID0 Is mainly aimed at performance.
RAID0 Er hovedsagelig rettet mod ydelse.

Currently supported are: RAID0 Is mainly aimed at performance.
I øjeblikket understøttes: RAID0 Er hovedsagelig rettet mod ydelse.

All of them are mainly aimed at cleansing the body and strengthening the immune system.
Alle af dem er hovedsagelig rettet mod at rense kroppen og styrke immunsystemet.

Deals are offered in the majority of restaurants, mainly aimed at local businessmen/women.
Tilbud findes i de fleste restauranter, primært rettet mod lokale forretningsmænd/ kvinder.

It is mainly aimed at beginners, although experienced webmasters will also find something new.
Det er hovedsageligt rettet mod begyndere, men erfarne webmastere også vil finde noget nyt og.

Whatever the case, the incentive in the resolution is mainly aimed at the Member States.
Hvordan det end forholder sig, så henvender beslutningen sig især til medlemsstaterne.

Physical geography mainly aimed at environmental and resource issues.
Naturgeografiske projekter hovedsagelig med et miljø- og ressourcemæssigt sigte.

Fashion is a business and that we must not forget is that, because fashion is mainly aimed at women, We tend to underestimate.
Mode er en virksomhed, og at vi ikke må glemme, er, at, fordi mode er primært rettet mod kvinder, Vi har en tendens til at undervurdere.

Current policies however, are mainly aimed at the regulation over the supply of accommodation.
Aktuelle politikker er imidlertid primært rettet mod regulering over udbuddet af overnatningsmuligheder.

The Polytechnic School in Zurich had been set up seven years before and the mathematics courses which they offered were mainly aimed at engineering students.
De Polytechnic School i Zürich var blevet oprettet syv år før og matematik kurser, som de tilbydes var hovedsagelig rettet mod ingeniør-studerende.

A 30% import tariff on steel, mainly aimed at the European Union, is a great injustice.
En importafgift på 30% for stål, især med sigte på EU, er en stor uret.

The Educational Farm, more and more sought after by families with children, is an agritourism company that stands out for its teaching activities carried out by specialized personnel, mainly aimed at children and teenagers.
Uddannelsesgården, mere og mere efterspurgt af familier med børn, er et agritourismebureau, der skiller sig ud for sine undervisningsaktiviteter udført af specialiseret personale, der primært er rettet mod børn og teenagere.

DokuWiki is a standards compliant, simple to use wiki mainly aimed at creating documentation of any kind.
DokuWiki er en standarder kompatibel, enkel at bruge wiki primært sigte på at skabe dokumentation af nogen art.

But this treatment is mainly aimed at combating diseases associated PTR- especially with depressive-anxiety disorder.
Men denne behandling er primært formål at bekæmpe sygdomme forbundet PTR- især med depressive-angst.

The main goal of Varenyky is to send spam that targets French users mainly aimed at the clients of the Internet provider Orange SA.
Det vigtigste mål for Varenyky er at sende spam, der retter sig mod franske brugere hovedsageligt rettet mod kunderne i den internetudbyder Orange.

All treatment is mainly aimed at suppressing the body's immune system, as well as local inflammatory reactions.
Al behandling er primært rettet mod at undertrykke kroppens immunsystem såvel som lokale inflammatoriske reaktioner.

Modern methods of treatment for pregnant women are mainly aimed at excluding contacts with disease catalysts.
Moderne behandlingsmetoder for gravide er primært rettet mod at udelukke kontakter med sygdoms katalysatorer.

Treatment of rosacea is mainly aimed at reducing the papulopustular lesions while the erythema and telangiectasia components are difficult to alleviate.
Behandlingen af rosacea er hovedsageligt rettet mod at mindske de papulopustuløse læsioner, mens erytemet og telangiesktasien er vanskelige at lindre.

In his draft report the rapporteur sought to extend the present measures, which are mainly aimed at developing agricultural structures, to other rural activities.
Ordføreren havde i udkastet til betænkning til hensigt at udvide de nuværende foranstaltninger, som hovedsageligt er rettet mod udviklingen af landbrugstrukturen, til andre aktiviteter på landet.

The changes are mainly aimed at either simplifying the implementation of this action programme or at reducing the delay for paying the Community contribution.
Ændringerne er hovedsagelig rettet mod enten at forenkle gennemførelsen af dette handlingsprogram eller mod at mindske forsinkelsen i forbindelse med betalingen af Fællesskabets bidrag.

I draw your attention to the fact that alarming events have been taking place in Moscow in the past 24 hours, mainly aimed at the independent media and the freedom of the press.
Jeg vil gerne henlede Deres opmærksomhed på de uhyggelige begivenheder, der har fundet sted i Moskva i de seneste 24 timer, og som hovedsagelig har været rettet mod de uafhængige medier og pressefriheden.

The information on this site is mainly aimed at EU nationals and their families including family members from non-EU countries.
Oplysningerne her på siden er især rettet til EU-borgere og deres familier herunder familiemedlemmer fra lande uden for EU.

The Israelis have to take a stance in regards to Iran and it is highly likely that they will choose to wage an aerial campaign mainly aimed at Iran's nuclear programme facilities and its defence infrastructure.
Israelerne må tage et standpunkt i forhold til Iran og det er hà ̧jst sandsynligt, at de vil vælge at fà ̧re en luftkampagne hovedsageligt rettet mod faciliteterne for Irans atomprogram, dets forsvarsmæssige infrastruktur.

This investment is mainly aimed at improving the quality and key characteristics of kraft paper such as increased strength, printability, and runnability demanded by customers.
Hovedformålet med investeringen har været at forbedre kvaliteten og de vigtigste egenskaber ved kraftpapir, som vore kunder forlanger, fx større styrke, trykkvalitet og kørbarhed.

In 1974 it was consideredas a transitional measure mainly aimed at catching up on the substantialbacklog of investments necessary in this field.
I 1974 blev de betragtet som en overgangsforanstaltning, der hovedsagelig tog sigte på at få gennemført de fornødne investeringer på dette område.

While mainly aimed at regions whose development has lagged behind(to the extent of 80% of the funds), this SME initiative will not be confined to those regions, since one essential ele ment of the progress to be achieved lies in cooperation and the exchange of experience with the regions of the Community which are most advanced in these fields.
Selv om dette SMV initiativ især sigter på»tilbagestående regioner«(ca. 80% af beløbene), er det ikke begrænset hertil, idet ét af de omfattede mål for fremskridt består i samarbejde og udveksling af erfaringer med EU regio ner, som er nået længere på de pågældende områder.

Adware Tweet NetoCoupon is a program which is mainly aimed at those computer users that shop online because it promises to provide them with the best deals that are available online.
Adware Tweet NetoCoupon er et program, der hovedsagelig sigter mod de computerbrugere, at shoppe online, fordi det lover at give dem med de bedste tilbud, der er tilgængelige online.

Casino Marketing is mainly aimed at foreign tourists, although card games are extremely popular in Greek culture, and in Greece there are thousands of card playing clubs across the country that are not casinos.
Casino Marketing er primært rettet mod udenlandske turister, selv om kortspil er ekstremt populære i græsk kultur, og i Grækenland er der tusindvis af kortspilklubber over hele landet, som ikke er kasinoer.

This programme would mainly aim at providing information to businesses and citizens about the effect of the introduction of the euro in 11 Member States.
Dette program skal primært stile efter at oplyse virksomheder og borgere om virkningen af indførelsen af euroen i elleve medlemsstater.

The hijacker mainly aims to push its hoax search engine so it can record all your online searches and obtain your browsing history.
Den flykaprer primært har til formål at skubbe sin hoax søgemaskine, så det kan optage alle dine online-søgninger og få din browserhistorik.

Hvordan man bruger "mainly aimed" i en Engelsk sætning

They are mainly aimed to reward loyal clients.

Treatment is mainly aimed at controlling the symptoms.

The program is mainly aimed on elderly people.

It’s mainly aimed at crafters, hobbyists, and creatives.

This control is mainly aimed at Kerberoasting attacks.

What they mainly aimed at was reuniting Mr.

The documentary is mainly aimed at the U.S.

This exhibition is mainly aimed at general public.

Or is this mainly aimed for non-windows platorms?

This package is mainly aimed at protecting consumers.

Hvordan man bruger "primært rettet, hovedsageligt rettet" i en Dansk sætning

Brøndby Grand Prix er primært rettet mod elitespillere og øvede spillere.

Den øgede interesse for åndelige spørgsmål i vores tid er ikke primært rettet mod religiøse sekter og dogmer.

Det meste af forskningen om dette emne er primært rettet mod mænd.

Forslag til samarbejde var hovedsageligt rettet mod efteruddannelseskurser for lærerne og besøgsaktiviteter for eleverne.

Min anke er primært rettet mod finansieringen af den af Hørsholm Kommune vedtagne spildevandsplan, der jo vælter byrden over på grundejerne i de berørte områder.

Den akkumulerede viden og kompetencerne i teknologicenteret formes til services, primært rettet mod SMV-virksomheders innovative udvikling af nye intelligente mekaniske produkter.

Disse forløb er hovedsageligt rettet mod yngre kursister, og foregår i lokaler på VUC i Lyngby.

Angrebene var hovedsageligt rettet mod religiøse mål, synagoger og kirkegårde, hvilket bevidner angrebenes religiøse karakter, og afspejler ansporingens islamiske karakter.

Statens opmærsomhed var hovedsageligt rettet på indenrigspolitikken, og flåden fik ikke mange midler til uddannelse eller vedligehold.

Volden i denne historie er dog hovedsageligt rettet mod en race væsner, som menneskene kæmper imod - og omvendt.