Hvad er oversættelsen af " MAINTENANCE MAN " på dansk?

• vicevært
• viceværten
• vedligeholdelses-manden

Eksempler på brug af Maintenance man på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's a maintenance man.
Han er vicevært.

I thought you are just a maintenance man?
Jeg troede kun du var vicevært.

Um, the maintenance man? Mr. Han?
Jeg leder efter viceværten, Hr. Han?

But I really was a maintenance man.
Men jeg var faktisk pedel.

Didn't the maintenance man Find the second victim?
Fandt pedellen ikke det andet offer?

I'm looking for the maintenance man.
Jeg leder efter viceværten.

Now, he is a maintenance man for the building we found him in.
Lige nu er han pedel i den bygning, vi fandt ham i.

No… I'm Mr Prince, the maintenance man.
Nej, jeg er Prins, rengøringsmanden.

The witness is a maintenance man in the building where the shots were fired from.
Vidnet er pedel i bygningen, hvor skuddene kom fra.

My family thought I was a maintenance man.
Min familie troede, at jeg var pedel.

Maintenance man in the warehouse assaulted and left unconscious.
Opsynsmanden på lageret er blevet overfaldet og efterladt bevidstløs.

Are you the maintenance man?
Er du viceværten?

If the maintenance man wakes up, make sure you get a description of his attacker.
Hvis opsynsmanden vågner, så få en beskrivelse af overfaldsmanden.

No. I'm the maintenance man.
Nej. Jeg er alt-mulig-manden.

Eddie is a maintenance man at Ruby Pier, and he doesn't know that he is moments from his death.
Eddie er en vedligeholdelsesmand på Ruby Pier, og han ved ikke, at han er øjeblikke fra hans død.

I will take care of the maintenance man.
Jeg tager mig af vedligeholdelses-manden.

Andrew Laeddis, was the maintenance man in the apartment building where my wife and I lived.
Var vicevært i den lejlighed min kone og jeg boede i. Andrew Laeddis.

Dre, can you please go find the maintenance man?
Dre! Er du sød at finde viceværten?

Andrew Laeddis, he was the maintenance man in the apartment building where my wife and I lived.
Andrew Laeddis… Han var vicevært i den ejendom, hvor min kone og jeg boede.

Can you please go find the maintenance man? Dre!
Dre! er du sød at finde viceværten.

Special thanks to Ben the maintenance man who helped immensely on getting a problem internet connection working.
Særlig tak til Ben til håndværkeren der har hjulpet utrolig på at få et problem internetforbindelsen fungerede.

Can you please go find the maintenance man? Dre!
Er du sød at finde viceværten! Dre!

He's our maintenance man.
Han er vores vicevært.

About the murder a while back, right? Maintenance man?
Det handler om mordet på pedellen, ikke?

I will take care of the maintenance man. Wait here.
Jeg tager mig af vedligeholdelses-manden. Vent her.

The ambition of the President-in-Office of the Council should be to play the role of a group leader, not just a maintenance man.
Formanden for Rådet bør have som ambition at spille rollen som gruppeleder og ikke kun opsynsmand.

Hi, I'm Matt, the new maintenance man.
Hej, jeg hedder Matt, den nye vedligeholdelses mand.

The security lady, and whatshisname, the maintenance man?
Vagtdamen, og hvad var det nu han hed, viceværten?

Exposition Eddie is an elderly maintenance man at Ruby Pier.
Exposition Eddie er en ældre mand, vedligeholdelse på Ruby Pier.

Got you! Hi, I'm Matt, the new maintenance man.
Hej, jeg hedder Matt, den nye vedligeholdelses mand.

Hvordan man bruger "maintenance man" i en Engelsk sætning

The maintenance man don’t pay no rent Chile!

Lino Rodriguez, E:Sharing maintenance man and customer support.

Lamp shade crumbled when maintenance man moved it.

Han, the maintenance man at his apartment building.

Sick of playing maintenance man and bill collector?

I thought about the maintenance man all day.

Maintenance man Pizza Hut of Ohio, Elkins, 1980-1981.

The building's maintenance man says it is nothing.

will the maintenance man inhibit this metaphysical portal?

My maintenance man is having heart surgery tomorrow.

Hvordan man bruger "vicevært, viceværten" i en Dansk sætning

Ejendommen vedligeholdes af en vicevært, der kan træffes dagligt.

Indtrykket af det nye vicevært firma er meget positivt, så vi håber, at det kommer til at holde, så forholdene bliver lidt mere stabile igen.

Derfor er det vigtigt at have en vicevært tilknyttet ejendommen, hvad enten det er en boligforening eller kontor.

I afdelinger, der oplever disse problematikker, kan det derfor være en god investering at ansætte en boligsocial vicevært.

Bemærk dg at de rengjrte lkaler senest kl på afleveringsdagen skal være rengjrte g klar til gennemgang g aflevering af vicevært/bestyrelsesmedlem.

Han kom godt i gang med en ny tilværelse som førtidspensionist og vicevært.

Er vi handleorienteret som person bliver vi måske Advokat, Vicevært og Økonomiansvarlig.

Viktor vil gøre alt for at være i nærheden af kæresten, så han snyder sig til et arbejde som vicevært i ejendommen.

Du kan købe frisk fisk lige ud af båden og har vores vidunderlige vicevært familie koge det op for dig nicaraguanske stil.

Hans Kleberg (743) Hans Kleberg gjorde forsamlingen opmærksom på, at viceværten selv under sin ferie havde været ude at rydde sne.